1
00:00:37,380 --> 00:00:39,370
සිංහ නැටුම්,

2
00:00:39,500 --> 00:00:44,120
චීන ජනතාවගේ අද්විතීය හා ආකර්ශනීය ජන සංස්කෘතිය වේ.

3
00:00:44,250 --> 00:00:48,250
පැරණි සටන් කලා පුහුණුවෙන් ආරම්භ විය.

4
00:00:48,380 --> 00:00:50,870
සටන් කලාකරුවන් සටන් කලා ශිල්පීය ක්‍රම සහ ශරීර චලනයන් භාවිතා කරයි,

5
00:00:51,000 --> 00:00:53,250
සිංහ චලනයන් අනුකරණය කරන්න.

6
00:00:53,630 --> 00:00:55,870
කාලයාගේ ඇවෑමෙන්,

7
00:00:56,000 --> 00:01:00,500
සිංහ නර්තනය ක්‍රමයෙන් ස්වාධීන කලා ආකෘතියක් දක්වා වර්ධනය විය.

8
00:01:00,630 --> 00:01:04,120
නමුත් තවමත් සටන් කලා සම්ප්‍රදායන් ගැඹුරින් ආරක්ෂා කරයි.

9
00:01:04,250 --> 00:01:06,000
ශක්තිමත්, ශක්තිමත්,

10
00:01:06,130 --> 00:01:08,370
ඇදහිය නොහැකි ආලෝකය.

11
00:01:10,130 --> 00:01:10,870
ඉතින්,

12
00:01:11,000 --> 00:01:12,120
සිංහ නර්තනයට ආරාධනා කරන සටන් කලා පාසලක් ඇත,

13
00:01:12,250 --> 00:01:13,830
අපි අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගත යුතුයි,

14
00:01:13,880 --> 00:01:17,250
වරක් ෂැංහයි වරායේදී ආරම්භ විය.

15
00:01:17,380 --> 00:01:20,370
නමුත් මම දවස පුරාම වැඩ කරනවා.

16
00:01:21,630 --> 00:01:24,000
රාත්රී වැඩ මුරය වෙත මාරු වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

17
00:01:24,130 --> 00:01:25,370
ඔව්, ඔව්!

18
00:02:17,250 --> 00:02:19,000
මම අභියෝග කරන්න ආවා!

19
00:02:29,750 --> 00:02:32,370
"The Night of Fighting" තරඟාවලිය, එය පරීක්ෂා කරන්න.

20
00:02:33,380 --> 00:02:34,000
වට්ටම්, එය පරීක්ෂා කරන්න!

21
00:02:34,130 --> 00:02:36,120
එය පරීක්ෂා කරන්න, එය විකිණීමට ඇත!

22
00:02:36,250 --> 00:02:37,370
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න!

23
00:02:55,880 --> 00:02:57,620
Muay Thai එනවා!

24
00:02:57,750 --> 00:02:58,750
ඔබ සිතන්නේ අප කුමක් කළ යුතුද?

25
00:02:58,880 --> 00:03:00,620
මම පැයක් තිස්සේ මේ මංසන්ධියේ බලා සිටිමි.

26
00:03:00,750 --> 00:03:01,620
කිසිසේත් චලනය නොවේ!

27
00:03:01,750 --> 00:03:03,120
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

28
00:03:03,130 --> 00:03:05,250
Thanh Hoang පන්සල දැන් තදබදයෙන් පිරී ඇත!

29
00:03:05,380 --> 00:03:06,750
ඔබ කලින් මොනවද කරමින් සිටියේ?

30
00:03:09,880 --> 00:03:11,000
මිනිසුන් වෙනස් කරන්න!

31
00:03:11,130 --> 00:03:12,870
මට දැන් මිනිසුන් සොයා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?

32
00:03:14,250 --> 00:03:16,250
උදව් අවශ්‍යද?

33
00:03:25,630 --> 00:03:27,120
චලනය, චලනය!

34
00:03:38,000 --> 00:03:39,290
මට ආයෙත් කියන්න දෙන්න,

35
00:03:39,380 --> 00:03:40,500
සැබෑ නොවේ,

36
00:03:40,630 --> 00:03:41,870
නමුත් එයද ව්‍යාජ එකක් නොවේ.

37
00:03:41,880 --> 00:03:43,500
හොඳින් සම්බන්ධීකරණය කරන්න.

38
00:03:45,630 --> 00:03:47,370
ඉඩ දෙන්න, ඉඩ දෙන්න!

39
00:03:47,500 --> 00:03:49,120
අත්හැර දමන්න!

40
00:03:49,250 --> 00:03:50,370
ඔබේ වාරය!

41
00:03:51,500 --> 00:03:52,750
එන්න, එන්න!

42
00:04:07,750 --> 00:04:08,750
Muay Thai, Muay Thai!

43
00:04:30,500 --> 00:04:31,500
ඔබ අන්ධද?

44
00:04:31,630 --> 00:04:32,710
පොඩ්ඩක් මගහරින්න බැරිද?

45
00:04:32,750 --> 00:04:34,120
ඒක බොරුවක් නෙවෙයිද?

46
00:04:34,250 --> 00:04:35,870
ඇයි ඔච්චර බර?

47
00:04:36,000 --> 00:04:37,870
එහෙනම් සමාවෙන්න!

48
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
පොඩි මල්ලි!

49
00:04:47,750 --> 00:04:48,500
Quyen කෙනෙක්!

50
00:04:48,630 --> 00:04:51,120
එම වැටීම දැන් ඉතා ප්‍රකාශිත විය!

51
00:04:51,250 --> 00:04:52,370
ඔබ ඇත්තටම වැටුණා, යක්ෂයා!

52
00:04:52,380 --> 00:04:53,000
ඔබ ඇත්තටම වැටුණා, යක්ෂයා!

53
00:04:53,130 --> 00:04:55,370
ස්තූතියි, ස්තූතියි!

54
00:04:55,750 --> 00:04:56,500
මෙහාට එන්න, මෙහාට එන්න!

55
00:04:56,630 --> 00:04:57,620
ඉක්මන් දසුනක්, ඉක්මන් දසුනක්!

56
00:04:57,750 --> 00:04:59,000
අපි දිගුකාලීන වෙළඳ නාමයක්!

57
00:04:59,000 --> 00:05:01,120
ගබඩාවට ඇතුළු වී 100 VND මුදල් කූපනයක් ලබා ගන්න!

58
00:05:01,130 --> 00:05:02,120
ඉන්න!

59
00:05:07,500 --> 00:05:12,250
මේ Cau Chan සටන් කලා පාසලේ Master Truong නොවේද?

60
00:05:12,380 --> 00:05:16,120
මම දැන් තදින් පහර දුන්නේ නැහැ.

61
00:05:17,500 --> 00:05:19,250
බොරු සෙල්ලම කාටද? සැබෑ ලෙස සෙල්ලම් කරන්න!

62
00:05:19,380 --> 00:05:20,870
ඒ කව් ද?

63
00:05:21,000 --> 00:05:21,870
එයාවත් දන්නේ නැද්ද?

64
00:05:22,000 --> 00:05:23,620
ඒ බොක්සිං ක්‍රීඩකයා ගොඩක් ප්‍රසිද්ධයි!

65
00:05:23,750 --> 00:05:25,120
මීට පෙර, පැරණි සටන් කලා පාසල්වල සලකුණු,

66
00:05:25,130 --> 00:05:26,750
සියල්ල ඔහු විසින් උදුරා ගන්නා ලදී!

67
00:05:26,880 --> 00:05:30,790
කිම් හැම් සටන් කලා පාසල, Tieu Truong Duong!

68
00:05:31,130 --> 00:05:36,500
Cau Chan සටන් කලා පාසලේ "සත්‍යය සෙවීමට" විශේෂයෙන්ම මෙහි එන්න

69
00:05:40,000 --> 00:05:40,710
මොකක්ද අවුල?

70
00:05:41,130 --> 00:05:42,120
සටන් කලා මාස්ටර්!

71
00:05:43,130 --> 00:05:45,120
මා දෙස පහත් කොට බැලීමයි, ටියු,

72
00:05:45,250 --> 00:05:47,370
නැත්නම් සටන් කිරීමට එඩිතර නොවන්නේද?

73
00:05:49,000 --> 00:05:51,120
අව් කණ්ණාඩි පැළඳ නොසිට,

74
00:05:51,250 --> 00:05:53,500
ඉතින් පැහැදිලිව පේන්නේ නැද්ද?

75
00:05:58,630 --> 00:06:00,000
මුලින්ම බහින්න!

76
00:06:14,130 --> 00:06:16,000
එය සැබෑ ය, එය සැබෑ ය!

77
00:06:16,130 --> 00:06:17,250
එය සැබෑ ය!

78
00:06:57,380 --> 00:06:59,000
මම ඔබට මෙහි රඟ දැක්වීමට ආරාධනා කළා,

79
00:06:59,130 --> 00:07:00,500
සිනාසීමට මෙහි නැත!

80
00:07:00,630 --> 00:07:02,500
අද දර්ශන තලය කෙතරම් ජනාකීර්ණද යන්න ඔබට පෙනේ.

81
00:07:02,500 --> 00:07:04,870
කාර්ය සාධනය ද තරමක් හොඳයි.

82
00:07:19,380 --> 00:07:21,370
අනපේක්ෂිත ලෙස වසර තුනක් ගෙවී ගියේය,

83
00:07:21,500 --> 00:07:24,250
තවමත් ප්‍රගතියක් නැත.

84
00:07:24,380 --> 00:07:26,620
එය ඔබම සෙල්ලම් කරන්න,

85
00:07:26,750 --> 00:07:29,000
තාම එළියට ගිහින් විහිළුවක් කරන්න හදනවා.

86
00:07:29,130 --> 00:07:30,870
ඔයා මැරිලාද?

87
00:07:31,380 --> 00:07:33,620
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාව තවදුරටත් ප්‍රයෝජනවත් නොවේ.

88
00:07:33,630 --> 00:07:34,250
ඔයාට ඒක පේනවද?
ඒක හරි.

89
00:07:35,250 --> 00:07:37,370
මම මේ පාර ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

90
00:07:38,000 --> 00:07:41,370
තවමත් වංචා කිරීමට නිර්භීත,

91
00:07:41,500 --> 00:07:44,370
මම ඔහුව දකින සෑම අවස්ථාවකම ඔහුට පහර දුන්නා!

92
00:07:53,880 --> 00:07:55,120
මිනිස් ලොව,

93
00:07:55,250 --> 00:07:57,370
අහස දුකයි.

94
00:07:57,500 --> 00:07:59,670
මෘදු වන්න, එය රිදෙනවා!

95
00:07:59,750 --> 00:08:01,000
රැඳී සිටින්න!

96
00:08:03,500 --> 00:08:05,000
බලන්න!

97
00:08:05,130 --> 00:08:08,000
මම කිව්වා මේ වගේ මෙහෙයුමක් පිළිගන්නේ නැහැ කියලා.

98
00:08:08,130 --> 00:08:09,500
සම්පූර්ණ විනීත සටන් කලා පාසලක්,

99
00:08:09,630 --> 00:08:11,370
ඔබ පිළිගන්නේ කුමන වෙළඳ ප්‍රචාරණ ක්‍රියාකාරකමද!

100
00:08:11,500 --> 00:08:12,870
ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ!

101
00:08:13,000 --> 00:08:14,620
දැන් අපි ප්‍රවර්ධන කටයුතු ගැන කතා නොකර ඉමු,

102
00:08:14,750 --> 00:08:16,870
එය අවමංගල්‍යයක්, විවාහ මංගල්‍යයක් හෝ රාජකාරි කටයුත්තක් වුවද, මට තවමත් එය කිරීමට සිදුවේ!

103
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
ඔබ ගෙදර ගොස් ඔබේ පොත කියවන්න!

104
00:08:19,130 --> 00:08:20,620
මෝඩ දේවල් කිරීම නවත්වන්න!

105
00:08:20,630 --> 00:08:22,120
මොන විකාරයක්ද!

106
00:08:22,130 --> 00:08:24,120
සටන් කලා පාසල මගේ පියාගේ ජීවමාන ආශාවයි!

107
00:08:24,250 --> 00:08:25,000
දැන් ගොඩක් අමාරුයි,

108
00:08:25,130 --> 00:08:26,460
මම කරදර නොවන්නේ කෙසේද?

109
00:08:26,500 --> 00:08:27,120
ඔබ මත පමණක් රඳා සිටිනවාද?

110
00:08:27,250 --> 00:08:28,500
ණය ගෙවන්නේ කෙසේද?

111
00:08:28,630 --> 00:08:29,620
මම ඔබට කියමි,

112
00:08:29,750 --> 00:08:31,250
මම දැන් මගේ ව්‍යාපාරය පුළුල් කරනවා,

113
00:08:31,250 --> 00:08:32,120
මාසයක් ආරම්භ වේ,

114
00:08:32,250 --> 00:08:33,370
අර්ධ වසර ආපසු ගෙවීමේ කාලය.

115
00:08:33,500 --> 00:08:35,250
අවුරුද්දකින් ගෙවන්න එන්න.

116
00:08:35,380 --> 00:08:36,500
ප්රශ්නයක් නැහැ!

117
00:08:37,250 --> 00:08:38,120
වසරක් ප්රමාණවත් නොවේ.
වසරක් ප්රමාණවත් නොවේ.

118
00:08:39,130 --> 00:08:40,000
මේ තරඟාවලිය ක්‍රීඩා කරන්න යන්න,

119
00:08:40,130 --> 00:08:41,500
සමහර විට තවමත් බලාපොරොත්තුවක් ඇත.

120
00:08:41,630 --> 00:08:43,500
මම හොඳින් ක්‍රීඩා කළොත්,

121
00:08:43,630 --> 00:08:45,000
ඔබ කී පරිමාණය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

122
00:08:47,380 --> 00:08:48,750
හරි නම්.

123
00:08:48,880 --> 00:08:51,120
අපි යමු.

124
00:08:51,830 --> 00:08:53,370
ඇය...

125
00:08:54,380 --> 00:08:55,870
යම් ගෙවීමක් අවශ්‍යද?

126
00:08:57,630 --> 00:09:00,000
අද තත්ත්වය ඔබ සැමට දැක ගත හැකිය.

127
00:09:00,130 --> 00:09:02,250
අපිට සල්ලිත් ලැබුණේ නැහැ.

128
00:09:02,880 --> 00:09:04,750
මම ඔබට මගේ දුරකථන අංකය සහ ලිපිනය තබමි,

129
00:09:04,750 --> 00:09:06,500
දින කිහිපයකින් එන්න.

130
00:09:07,630 --> 00:09:08,620
කලබල වෙන්න එපා.

131
00:09:08,750 --> 00:09:10,750
ඔබගෙන් එක සතයක්වත් අඩු නොවේ.

132
00:09:10,880 --> 00:09:12,250
මම Vuong Trieu Vu.

133
00:09:14,250 --> 00:09:17,620
ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, මම ඔබට පින්තූරයක් ගැනීමට මගේ හැඳුනුම්පත දෙන්නම්.

134
00:09:17,750 --> 00:09:18,870
අවශ්ය නැත, අවශ්ය නැත.

135
00:09:19,000 --> 00:09:20,870
මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.

136
00:09:21,000 --> 00:09:22,620
එහෙම අදහසක් තිබ්බට කමක් නෑ.

137
00:09:22,750 --> 00:09:24,750
එය කුමක් වුවත්.

138
00:09:29,250 --> 00:09:30,250
Quyen කෙනෙක්!

139
00:09:30,380 --> 00:09:32,620
එම මුදල් තවමත් ආපසු ලබා ගත හැකිද?

140
00:09:32,750 --> 00:09:34,000
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!

141
00:09:34,130 --> 00:09:35,620
ඔබ මුළු දවසම හොඳ මිනිසෙකි, වැඩකට නැත.

142
00:09:35,750 --> 00:09:36,750
මෙතරම් කාලයක් ගත වීම පුදුමයක් නොවේ,

143
00:09:36,880 --> 00:09:38,000
සතයක්වත් උපයා නැත!

144
00:09:38,130 --> 00:09:40,370
සිංහයා නැටීමට අවස්ථාවක් ලැබීම විශිෂ්ටයි!

145
00:09:40,500 --> 00:09:41,620
මම මෙහෙ ඇවිත් අවුරුද්දකට වැඩියි,

146
00:09:41,750 --> 00:09:43,750
කවදාවත් සිංහ නැටුමක් දැකලා නෑ!

147
00:09:43,880 --> 00:09:46,000
ඔයා කියපු දේ තේරුමක් තියෙනවා.

148
00:09:46,130 --> 00:09:48,000
ෂැංහයි නගරයේ සාමාන්‍යයෙන් සිංහ නැටුම් නොතිබුනේ නම්,

149
00:09:48,130 --> 00:09:49,250
ඉතින් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ

150
00:09:49,380 --> 00:09:51,000
අපි වෙනත් ස්ථානයක් උත්සාහ කළ යුතුද?

151
00:09:51,130 --> 00:09:52,120
ඔබේ හිස වෙනස් කරන්න!

152
00:09:52,250 --> 00:09:56,000
මෙයින් පෙනෙන්නේ ෂැංහයි හි සිංහ නැටුම් වෙළෙඳපොළ හිස් බවකි!

153
00:09:56,130 --> 00:09:57,620
අපේ ශක්තියෙන්,

154
00:09:57,750 --> 00:09:59,040
නිසැකවම තත්වය විවෘත කළ හැකිය!

155
00:09:59,250 --> 00:10:00,620
කවුළුව විවෘත කරන්න, එය Hangzhou Bay!

156
00:10:00,750 --> 00:10:02,500
ෂැංහයි හි දුර්ලභම සාගර දර්ශන මහල් නිවාසය!

157
00:10:02,500 --> 00:10:05,370
එවිට ඔබ උපයන මුදල් අනිවාර්යයෙන්ම Bach To Trinh වලට වඩා සැබෑ වනු ඇත!

158
00:10:06,250 --> 00:10:07,370
පැරණි දින සිහිපත් කරමින්,

159
00:10:07,500 --> 00:10:10,750
ෂැංහයි තටාකයේ බායි සු ෂෙන් සහ ෂියාඕ මා ගේ අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගත්හ.

160
00:10:10,880 --> 00:10:13,250
මුල සිටම වෘත්තියක් කළේය, පුරාවෘත්තයක් ලෙස සම්මත විය.

161
00:10:14,000 --> 00:10:16,870
සමහරවිට Phung Trinh Trinh සහ Hua Van Cuong වෙන්න ඇති නේද?

162
00:10:17,000 --> 00:10:20,370
එබැවින් Bach To Trinh සොයා ගැනීම Hua Van Cuong ගේ හැකියාවන් උත්තේජනය කළ හැකිය!

163
00:10:20,500 --> 00:10:22,500
පළමුව ස්ථාවර රැකියාවක් සොයා ගන්න!

164
00:10:22,630 --> 00:10:23,620
මම ඔබට කියන්නම්,

165
00:10:23,750 --> 00:10:24,870
මම එළියට ගියාම අධිරාජ්‍ය දින දර්ශනය බැලුවා.

166
00:10:24,880 --> 00:10:28,330
අපි අනිවාර්යයෙන්ම මෙහි සුමට යාත්‍රා කර විශාල දේවල් ඉටු කරන්නෙමු!

167
00:10:28,750 --> 00:10:30,620
ඒක ඔයා හිතන තරම් හොඳ නෑ.
තරුණ වීරයා 2 කොටස පරිවර්තනය කළේ: ටියු ඩොං

168
00:10:30,750 --> 00:10:32,750
විශාල නගරයට බොහෝ අවස්ථාවන් තිබේ.

169
00:10:37,130 --> 00:10:38,370
ඔව්, කලබල වෙන්න එපා.

170
00:10:41,250 --> 00:10:42,120
එකක්.

171
00:10:42,250 --> 00:10:43,370
මම දන්නවා, මම දන්නවා.

172
00:10:46,500 --> 00:10:48,620
ඇති තරම් ඇඳුම්.

173
00:10:51,250 --> 00:10:52,370
සමාවෙන්න.

174
00:10:52,630 --> 00:10:53,120
ඔව්.

175
00:10:53,250 --> 00:10:54,250
බත් උයනවද?

176
00:10:54,380 --> 00:10:55,500
A Mieu, A Cau මෙහි ඇත.

177
00:10:55,630 --> 00:10:57,120
අද අපිට තව එක දෙයක් කරන්න තියෙනවා.

178
00:10:57,250 --> 00:10:58,000
අද මට ටිකක් සනීපයි.
හරක් මස් සමඟ කලවම් කළ තක්කාලි තිබේ.

179
00:10:59,130 --> 00:11:00,620
ෂයිටේක් හතු සමග ස්ටූ කරන ලද කුකුල් මස් ද තිබේ.

180
00:11:01,380 --> 00:11:02,370
ඔව්.

181
00:11:02,500 --> 00:11:04,000
Quyen කෙනෙක් ආපහු ආවාද?

182
00:11:04,130 --> 00:11:04,750
දැන් වැඩට යන්න ඕන.
චූ මහත්තයෝ ඔයා මුලින්ම යන්න.

183
00:11:05,630 --> 00:11:06,500
මම ඉවරයි.
තාත්තා කොහෙද?

184
00:11:07,500 --> 00:11:09,370
ඒ ළඟින් අහගෙන ඉන්නවා.

185
00:11:09,500 --> 00:11:11,750
තාත්තේ, මට විශේෂඥ වෛද්‍යවරයකු හමුවීමට අංකයක් ලැබුණා.

186
00:11:11,880 --> 00:11:13,000
මම තව ටික දවසකින් ගිහින් අහන්නම්.

187
00:11:13,130 --> 00:11:14,500
තාත්තාට අනිවාර්යයෙන්ම නැගිටින්න පුළුවන්.

188
00:11:14,500 --> 00:11:16,250
හරි හරි.

189
00:11:16,380 --> 00:11:17,620
ඉක්මන් විය යුතු නැත.

190
00:11:17,750 --> 00:11:19,000
ඉස්සෙල්ලම ඔයාගෙ වැඩ බලාගන්න.

191
00:11:19,000 --> 00:11:20,000
කලබල වෙන්න එපා අම්මේ.

192
00:11:20,130 --> 00:11:20,870
දැන් නවතින්න.

193
00:11:21,000 --> 00:11:22,120
හරි හරී.

194
00:11:29,880 --> 00:11:31,620
මෙම පොත තවමත් තිබේද?

195
00:11:33,380 --> 00:11:34,500
Quyen කෙනෙක්.

196
00:11:34,630 --> 00:11:36,370
ඉස්සර ඔයා චිත්‍ර අඳින්න දක්ෂයි.

197
00:11:36,500 --> 00:11:37,370
මම දැන් වැඩට යනවා.

198
00:11:37,500 --> 00:11:38,500
ඔයාලා ඉක්මනට නිදාගන්න.

199
00:11:40,380 --> 00:11:42,370
මම මේ පින්තූරය ඇන්දා.

200
00:12:01,000 --> 00:12:02,120
ඩොක්ටර්.

201
00:12:02,290 --> 00:12:05,620
මගේ පියාට තවමත් ඇවිදින්න පුළුවන්ද?

202
00:12:05,750 --> 00:12:07,120
නිතිපතා පුනරුත්ථාපනය කිරීම.

203
00:12:07,250 --> 00:12:09,620
කොපමණ ප්රකෘතිමත් වීම පුද්ගලයා මත රඳා පවතී.

204
00:12:09,750 --> 00:12:11,120
ඉතින් සුව කිරීමට කොපමණ කාලයක් ගතවේද?

205
00:12:11,250 --> 00:12:13,870
අවුරුද්දක් විතර.

206
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
කලින් ප්රතිකාරය ඵලදායී වේ, වඩා හොඳය.

207
00:12:16,130 --> 00:12:18,120
අවුරුද්දක්?

208
00:12:18,250 --> 00:12:21,370
එසේ නම් කොපමණ මුදලක් වැය වේද?

209
00:12:21,500 --> 00:12:23,250
ඔබ සෞඛ්‍ය රක්ෂණයක් සමඟ යන්නේ නම්,

210
00:12:23,380 --> 00:12:25,120
වැඩි වියදමක් යන්නේ නැහැ.

211
00:12:25,250 --> 00:12:28,250
ඉතින් සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණයක් නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?

212
00:12:29,130 --> 00:12:32,120
මගේ තාත්තාට තවම රක්ෂණයක් නැහැ.

213
00:12:33,380 --> 00:12:35,250
ස්වයං ගෙවීම් නම්,

214
00:12:35,380 --> 00:12:37,120
ලක්ෂයකට වඩා වැඩි යැයි ගණන් බලා ඇත.

215
00:12:37,250 --> 00:12:38,370
ඔයා කවුද යාලුවනේ?

216
00:12:38,500 --> 00:12:39,620
අපි මෙතන ඉන්නවා.

217
00:12:39,750 --> 00:12:40,620
ඔයාලා මේ පැත්තේ අයද?

218
00:12:40,750 --> 00:12:42,120
කවුද ඔයාට කිව්වේ?

219
00:12:42,250 --> 00:12:43,620
මෙය වැඩ නොකරනු ඇත!

220
00:12:43,750 --> 00:12:44,620
Quyen කෙනෙක්!

221
00:12:44,750 --> 00:12:47,370
මේ දෙන්නා ගැන මොකද හිතන්නේ?

222
00:12:47,500 --> 00:12:49,870
ඒක දවසක් දෙකක් කියලා මට පේන්නෙ නෑ!

223
00:12:50,000 --> 00:12:50,750
හොං නැන්දා!

224
00:12:50,880 --> 00:12:52,620
ඔවුන් දැන් ෂැංහයි වෙත පැමිණි අතර තවමත් රැකියාවක් සොයාගෙන නොමැත.

225
00:12:52,630 --> 00:12:54,870
ටික දවසක් මගේ ගෙදර ඉන්න.

226
00:12:55,000 --> 00:12:56,120
දවස් කීයද?

227
00:12:56,250 --> 00:12:57,620
ඉතින් දවස් කීයක් කියනවද?

228
00:12:57,750 --> 00:13:00,500
කොන්ත්රාත්තුව අත්සන් කරන විට එය පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇත!

229
00:13:00,630 --> 00:13:01,870
ප්‍රතිපත්තියේ සඳහන් වන්නේ,

230
00:13:02,000 --> 00:13:04,500
එක් පුද්ගලයෙකුට පමණක් වර්ග මීටර් පහක්!

231
00:13:04,630 --> 00:13:05,500
Quyen කෙනෙක්!

232
00:13:05,630 --> 00:13:08,120
හොං නැන්දාට අමාරු කරන්න එපා, හරිද?

233
00:13:08,250 --> 00:13:09,500
සමාවෙන්න, හෝං නැන්දා.

234
00:13:09,630 --> 00:13:11,870
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ අප කුමක් කළ යුතුද?

235
00:13:12,000 --> 00:13:14,120
විශාල කාමරයකට මාරු කරන්න.

236
00:13:14,250 --> 00:13:16,250
හෙට උදේ තවත් VND 1500ක් ගෙවන්න.

237
00:13:16,380 --> 00:13:17,120
බොහෝ!

238
00:13:17,250 --> 00:13:19,000
කොන්ත්‍රාත්තුවේ පැහැදිලිව සඳහන් වන්නේ එකක් තැන්පත් කර තුනක් ගෙවන්න!

239
00:13:19,130 --> 00:13:19,870
එසේ නොවේ නම්, රැඳී නොසිටින්න.

240
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
ඉන්න එපා, ඉන්න එපා!

241
00:13:21,130 --> 00:13:22,870
අපේ සල්ලි මදි.

242
00:13:23,000 --> 00:13:23,870
ප්රශ්නයක් නැහැ.

243
00:13:24,000 --> 00:13:25,250
මට අද රෑ පඩි ලැබෙනවා.

244
00:13:25,380 --> 00:13:26,500
ගෙවනවාද?

245
00:13:26,630 --> 00:13:28,120
ඉතින් වානේ ශක්තිමත් කිරීමේ පිරිවැයට වගකිව යුත්තේ කවුද?

246
00:13:28,250 --> 00:13:29,500
මගේ හිස තුළ ගණනය කරන්න?

247
00:13:29,630 --> 00:13:31,250
මම ඔබට කී වතාවක් කීවාද!

248
00:13:31,380 --> 00:13:33,620
ඉදිකිරීම් භූමියේ ඇති ද්‍රව්‍ය සියල්ලම වත්කම් වේ!

249
00:13:33,750 --> 00:13:35,120
සියල්ල මුදලට විකිණිය හැකිය!

250
00:13:35,250 --> 00:13:38,000
ප්රවේශම් වන්න, වඩාත් ප්රවේශම් වන්න!

251
00:13:38,130 --> 00:13:39,500
සියලුම සවන්දෙන්නන් ගියේ කොහේද?

252
00:13:39,630 --> 00:13:41,250
හොඳ මිනිස්සු කොටු කරන්න බෑ!

253
00:13:41,380 --> 00:13:43,750
මුර වෙලා ඉන්නකොට ඇසිපිය හෙලෙව්වෙවත් නෑ!

254
00:13:43,880 --> 00:13:45,620
වරද කාගේ වුවත් මට කමක් නැත!

255
00:13:45,750 --> 00:13:46,620
අද සිට,

256
00:13:46,750 --> 00:13:48,370
ඔබ දෙදෙනා තවදුරටත් වැඩට පැමිණීමට අවශ්‍ය නැත!

257
00:13:48,380 --> 00:13:48,870
යන්න! යන්න! යන්න!

258
00:13:49,000 --> 00:13:50,120
ඒත් මම මෙච්චර කල් මේක කරේ!

259
00:13:50,130 --> 00:13:52,870
එය තවමත් සංකීර්ණ නම්, ඔබ වානේ ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ගෙවීමට සිදු වනු ඇත!

260
00:13:56,380 --> 00:13:57,750
අහ් පූසා!

261
00:13:57,880 --> 00:14:00,620
ඔබ අධිරාජ්‍ය දින දර්ශනය බැලීමට ගියේ කුමන වසරේද?

262
00:14:04,880 --> 00:14:06,250
ඔයගොල්ලෝ දිගටම රස්සා හොයනවා.

263
00:14:06,380 --> 00:14:07,710
මම මුලින්ම සිංහ නටන්න සල්ලි අරන් එන්නම්.

264
00:14:07,750 --> 00:14:09,750
නැත්තම් මට අද රෑ පාලම යට නිදාගන්න වෙනවා.

265
00:14:12,500 --> 00:14:13,500
බලන්න, බලන්න, බලන්න!

266
00:14:13,630 --> 00:14:15,500
ඔබ පසුකර යන විට එය අතපසු නොකරන්න!

267
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
පොඩි මල්ලි!

268
00:14:19,000 --> 00:14:20,250
බොක්සිං ගැන ටිකක් ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යද?

269
00:14:20,250 --> 00:14:22,370
බොක්සිං ගැන ටිකක් ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යද?

270
00:14:22,500 --> 00:14:24,370
සමාවෙන්න, Cau Chan සටන් කලා පාසලට යන මාර්ගය කුමක්ද?

271
00:14:24,500 --> 00:14:25,870
මම දන්නේ නැහැ, මම දන්නේ නැහැ!

272
00:14:26,000 --> 00:14:27,620
අපේ ස්ථානය හොඳම!

273
00:14:27,750 --> 00:14:29,750
මොන පාලමක්ද!

274
00:14:52,630 --> 00:14:54,120
පලයන් එළියට!

275
00:14:54,630 --> 00:14:56,370
ඇගේ දොරකඩ කෙසෙල් ලෙල්ලක් මතට යන්න.

276
00:14:56,500 --> 00:14:57,370
එය මෙසේ හැරෙනවා.

277
00:14:57,500 --> 00:14:59,500
- ඔබ වගකීම ගත යුතුයි! - ඔහ්, එය රිදෙනවා, එය රිදෙනවා!

278
00:14:59,630 --> 00:15:00,870
මෙය ගණනය කරන්නේ කෙසේද?

279
00:15:01,000 --> 00:15:01,750
අපි,

280
00:15:01,880 --> 00:15:03,000
යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ වෙන කිසිවක් නොවේ.

281
00:15:03,130 --> 00:15:05,750
බෙහෙත් වලට සල්ලි ටිකක්, මහන්සියට සල්ලි ඉල්ලනවා.

282
00:15:05,880 --> 00:15:08,120
මානසික හානිය සඳහා වන්දි ලෙස යමක් ද තිබේ.

283
00:15:08,130 --> 00:15:08,870
හීනෙන්වත් හිතන්න එපා!

284
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
මකබෑවිලා පලයන්!

285
00:15:10,380 --> 00:15:11,620
නෑ නේද?

286
00:15:11,750 --> 00:15:13,500
එහෙනම් අපිත් යන්නෙ නෑ!

287
00:15:13,630 --> 00:15:15,370
පලයන් එළියට!

288
00:15:15,500 --> 00:15:17,000
ඔබ එය මුලින්ම කළා!

289
00:15:17,130 --> 00:15:18,000
ආපසු එන්න, ආපසු එන්න!
වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්!

290
00:15:18,750 --> 00:15:20,370
ඔයා එළියට ගියේ නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරන්නම්!

291
00:15:20,500 --> 00:15:21,370
වාර්තා කරන්න!

292
00:15:21,500 --> 00:15:22,870
ඔයා හිතන්නේ මම බයයි කියලා!

293
00:15:23,000 --> 00:15:24,250
110 කරුණාකර සවන් දෙන්න!

294
00:15:24,380 --> 00:15:25,120
ආයුබෝවන්!

295
00:15:25,250 --> 00:15:26,750
කවුරුහරි මෙතන කරදර කරනවා!

296
00:15:26,880 --> 00:15:28,120
කරුණාකර ලිපිනය ලබා දෙන්න.

297
00:15:28,250 --> 00:15:28,750
වහාම පොලිසිය යවන්න!

298
00:15:28,880 --> 00:15:32,000
ලොකු අයියේ කවුරුහරි පොලිසියට කතා කළා!

299
00:15:34,250 --> 00:15:36,000
ගඳ ගහන පිස්සා!

300
00:15:36,130 --> 00:15:37,370
යමක් කරන්නද?

301
00:15:37,500 --> 00:15:38,370
පහර දීම නවත්වන්න!

302
00:15:38,500 --> 00:15:40,370
පහර දීම නවත්වන්න!

303
00:15:40,500 --> 00:15:41,750
ඒක කරන්න එපා!

304
00:15:41,880 --> 00:15:43,370
පහර දෙන්න එපා, තවත් ගහන්න එපා!

305
00:15:43,500 --> 00:15:45,000
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

306
00:15:45,880 --> 00:15:47,620
ඔබට නපුරුද?

307
00:15:47,750 --> 00:15:49,000
පොලිසියට කතා කරන්න, හරිද?

308
00:15:49,130 --> 00:15:50,370
මෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් වාර්තාවක්!

309
00:15:50,500 --> 00:15:56,620
සඳහා...

310
00:15:56,750 --> 00:15:57,750
ආපසු සටන් කිරීමට එඩිතරද?

311
00:15:57,880 --> 00:16:00,250
පහර දීම නවත්වන්න!

312
00:16:00,380 --> 00:16:02,500
ඇයි මෙතරම් දරුණු?

313
00:16:50,380 --> 00:16:51,500
මට ඔබේ මුහුණ මතකයි!

314
00:16:51,670 --> 00:16:52,500
ඔබ පමණක් ඉන්න!

315
00:17:11,000 --> 00:17:13,000
ස්තුතියි!

316
00:17:13,130 --> 00:17:14,370
ඔබ,

317
00:17:14,500 --> 00:17:16,000
ඒක හරිද?

318
00:17:22,380 --> 00:17:24,250
ප්රශ්නයක් නැහැ.

319
00:17:25,000 --> 00:17:26,370
ඔබගේ සහයට ස්තූතියි.

320
00:17:26,500 --> 00:17:28,500
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මේ තරම් හොඳට ක්‍රීඩා කරයි කියලා.

321
00:17:28,630 --> 00:17:30,500
සිංහයා නටන්න නම් සටන් කලාව ඉගෙන ගන්න ඕන.

322
00:17:30,630 --> 00:17:32,250
ඔවුන් කව් ද?

323
00:17:32,380 --> 00:17:33,870
එහා පැත්තේ සටන් කලා පාසල.

324
00:17:34,000 --> 00:17:36,120
දවස් දෙක තුනකට සැරයක් ආයෙත් කරදර කරන්න එනවා.

325
00:17:36,250 --> 00:17:37,870
ඔන්න ඔහේට අහු උනා විතරයි.

326
00:17:38,000 --> 00:17:40,870
පහුගිය පාරත් එයාලගේ අයගෙන් තමයි කරදර ඇති වුණේ.

327
00:17:41,000 --> 00:17:42,620
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ඔවුන්ගේ භූමිය පුළුල් කිරීමටයි.

328
00:17:42,750 --> 00:17:44,250
මගේ නිවස ඉලක්ක කරගෙන.

329
00:17:44,380 --> 00:17:46,500
මට දොර වැසීමට බල කරන සෑම මාර්ගයක්ම සොයන්න.

330
00:17:46,630 --> 00:17:47,870
මට එය අවශ්ය නැහැ!

331
00:17:49,000 --> 00:17:50,620
ඔබ මෙහි සිටින්නේ මුදල් ලබා ගැනීමටද?

332
00:17:50,750 --> 00:17:52,500
මට පොඩි අවුලක් තියෙනවා,

333
00:17:52,630 --> 00:17:54,120
මුදල් අවශ්යයි.

334
00:17:54,250 --> 00:17:54,750
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

335
00:17:54,880 --> 00:17:56,370
දැන් මට දෙන්න.

336
00:18:02,630 --> 00:18:04,750
එය ගණන් කරන්න.

337
00:18:07,500 --> 00:18:08,500
හේයි!

338
00:18:08,630 --> 00:18:10,120
ඔබ සටන් කලාවට ඉතා දක්ෂයි,

339
00:18:10,250 --> 00:18:12,120
බොක්සිං උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

340
00:18:12,250 --> 00:18:13,500
මුද්ද?

341
00:18:13,880 --> 00:18:14,580
මේ තියෙන්නේ!

342
00:18:16,130 --> 00:18:17,370
විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

343
00:18:17,500 --> 00:18:19,370
මට තවම රස්සාවක් හොයාගන්න වෙනවා.

344
00:18:19,500 --> 00:18:22,120
මට ඔයාව කුලියට ගන්න පුළුවන්.

345
00:18:23,000 --> 00:18:25,000
සියලුම ආහාර සහ නවාතැන් ඇතුළත්.

346
00:18:27,630 --> 00:18:29,750
තරඟයට ත්‍යාග මුදලකුත් තියෙනවා.

347
00:18:46,380 --> 00:18:48,250
බෝනස්?

348
00:18:48,380 --> 00:18:50,250
කොපමණ ද?

349
00:18:53,210 --> 00:18:54,330
ඉහළ 4-100 දහසක්.

350
00:18:54,500 --> 00:18:56,250
ශූරයා 300 දහසක්.

351
00:18:56,380 --> 00:18:58,000
මම ඉස්සර සිංහ නැටුම් වලට තරඟ කළා.

352
00:18:58,130 --> 00:19:00,620
නමුත් කිසි විටෙකත් වළල්ලේ සටන් කළේ නැත,

353
00:19:00,750 --> 00:19:02,620
මට ඔයාට උගන්වන්න කෙනෙක් හොයාගන්න පුළුවන්.

354
00:19:02,750 --> 00:19:04,000
ඔබ සතුව එය තිබේද?

355
00:19:04,750 --> 00:19:06,250
- ඔහු? - ඔහු?

356
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
ඊයේ රෑ මම පාන්දර 3.30 වෙනකම් වැඩ කළා.

357
00:19:11,130 --> 00:19:12,870
නින්ද අල්ලා ගත යුතුය.

358
00:19:13,000 --> 00:19:14,620
Truong Watt!

359
00:19:15,750 --> 00:19:17,000
Vuong Trieu Vu!

360
00:19:17,130 --> 00:19:18,370
මට අත දෙන්න!

361
00:19:18,500 --> 00:19:21,000
මියගිය අශ්වයෙකු ජීවමාන අශ්වයෙකු බේරා ගැනීම සලකා බලන්න.

362
00:19:21,130 --> 00:19:23,250
ඔබත් අශ්වයෙකු සොයා ගත යුතුයි!

363
00:19:23,380 --> 00:19:25,000
මේ ළමයට රඟපාන්නවත් බැහැ!

364
00:19:25,130 --> 00:19:27,000
ඇත්ත වශයෙන්ම එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ ඇයි!

365
00:19:27,130 --> 00:19:29,620
ඡායාරූපය බොරුවක් නොවේද?

366
00:19:30,380 --> 00:19:31,500
එය ඇත්ත.

367
00:19:31,630 --> 00:19:33,750
ඔහු සැබෑ ලෙසම රණ්ඩු වන බව මා දුටුවේ බොහෝ කාලයකට පසුවය.

368
00:19:33,880 --> 00:19:35,750
ඔබ කියන්නේ කාටද බොරුවක් කරන්නේ කියලා?

369
00:19:35,880 --> 00:19:36,870
කෙනෙක් කියනවද?

370
00:19:37,000 --> 00:19:38,120
මම!

371
00:19:38,250 --> 00:19:40,120
මම මෙහේ!

372
00:19:41,130 --> 00:19:43,120
එය උත්සාහ කරන්න!

373
00:20:06,000 --> 00:20:08,580
සමාවෙන්න!

374
00:20:24,130 --> 00:20:26,500
බොක්සිං යනු සටන් හා සමාන යැයි ඔබ සිතනවාද?

375
00:20:26,630 --> 00:20:27,750
සෑම පියවරකම දෝෂයක් ඇත!

376
00:20:27,880 --> 00:20:30,250
වළල්ලේ තත්පර 3ක්වත් ඉන්න බැහැ!

377
00:20:30,500 --> 00:20:32,120
මම දන්නවා ඔයාට මේ තරහව ගිලගන්න බෑ කියලා!

378
00:20:32,130 --> 00:20:35,250
හැබැයි මෙහෙම ගියොත් අපිට ගුටි කන්න වෙන්නේ හුස්ම හිරවෙන තරමට විතරයි!

379
00:20:37,630 --> 00:20:39,500
හොඳින් කිව්වා!

380
00:20:40,500 --> 00:20:42,120
ට්රූං මහතා!

381
00:20:42,250 --> 00:20:44,750
ඔබට වළල්ලේ එතරම් පොහොසත් අත්දැකීම් තිබේ,

382
00:20:44,880 --> 00:20:48,120
තරුණයින් වැඩි වැඩියෙන් දැනුවත් කළ යුතුයි!

383
00:20:48,250 --> 00:20:51,750
ගුටි කෑවට මොන රසද!

384
00:20:51,880 --> 00:20:53,620
ඇයි ඔයා ආයෙ මෙහෙ ආවෙ?

385
00:20:53,750 --> 00:20:54,870
Tieu Truong Duong!

386
00:20:55,000 --> 00:20:57,620
වැඩි දුර යන්න එපා!

387
00:20:58,500 --> 00:21:00,750
තරුණයින්ට දේවල් තේරෙන්නේ නැහැ,

388
00:21:00,880 --> 00:21:02,750
එවැනි කරදරයක් ඇති කරයි.

389
00:21:02,880 --> 00:21:05,370
පැමිණ සමාව ගත යුතුය.

390
00:21:12,130 --> 00:21:13,370
කුමක් කරන්න ද?

391
00:21:13,500 --> 00:21:15,120
යන්න දෙන්න!

392
00:21:15,630 --> 00:21:17,250
රාජ වංශය!

393
00:21:17,880 --> 00:21:20,120
තැපෑල තියෙනවා.

394
00:21:27,380 --> 00:21:29,370
උසාවියෙන්, එය අත්සන් කරන්න.

395
00:21:29,380 --> 00:21:30,250
උසාවියෙන්, එය අත්සන් කරන්න.

396
00:21:34,130 --> 00:21:36,000
නිවස මුද්‍රා තබන්න!

397
00:21:36,130 --> 00:21:36,870
ඔහ්!

398
00:21:37,000 --> 00:21:39,250
අවසානයේ බංකොලොත්!

399
00:21:39,380 --> 00:21:40,620
හෝ,

400
00:21:40,750 --> 00:21:43,000
මෙම නිවස අපට කෙලින්ම විකුණන්න!

401
00:21:43,130 --> 00:21:44,500
සෑම කෙනෙකුටම යම් වැඩක් ඉතිරි කරයි!

402
00:21:44,630 --> 00:21:45,870
තවමත් යම් මුදලක් උපයා ඇත!

403
00:21:46,000 --> 00:21:46,500
කොච්චර හොඳද!

404
00:21:46,630 --> 00:21:48,000
හීනෙන්වත් හිතන්න එපා!

405
00:21:48,500 --> 00:21:49,620
හරි හරී.

406
00:21:49,750 --> 00:21:51,120
අපි බලා සිටිමු.

407
00:21:51,250 --> 00:21:53,120
වෙන්දේසි අධිකරණය,

408
00:21:53,250 --> 00:21:54,500
ඊටත් වඩා ලාභදායී වේ!

409
00:21:58,630 --> 00:22:00,620
ඉතින් අහංකාරයි!

410
00:22:01,500 --> 00:22:02,620
Truong Watt!

411
00:22:02,750 --> 00:22:04,620
මට නැවත උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි!

412
00:22:05,880 --> 00:22:07,500
එය තවමත් ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම්,

413
00:22:07,630 --> 00:22:09,500
මම පිළිගන්නම්!

414
00:22:19,040 --> 00:22:20,670
මෙම තරගය රියැලිටි රූපවාහිනී වැඩසටහනකි.

415
00:22:20,750 --> 00:22:24,500
බොහෝ අය එය විශිෂ්ට ප්‍රවර්ධන අවස්ථාවක් ලෙස දකිති.

416
00:22:24,630 --> 00:22:27,120
මට ප්‍රසිද්ධ වෙන්න පුළුවන් නම්,

417
00:22:27,250 --> 00:22:29,000
ආයෝජන ආකර්ෂණය කර ගැනීමට හැකි වේ,

418
00:22:29,130 --> 00:22:31,250
නිවස සහ ව්‍යායාම ශාලාව තබා ගන්න.

419
00:22:31,380 --> 00:22:33,120
මම ඔයාට ගෙවනවා.

420
00:22:33,250 --> 00:22:34,870
Watt Truong ඉගැන්වීමේ වගකීම දරයි.

421
00:22:35,000 --> 00:22:35,870
මට ප්‍රසාද දීමනාව අවශ්‍ය නැහැ.

422
00:22:36,000 --> 00:22:37,370
ඔබ දෙකෙන් අටෙන් බෙදන්න.

423
00:22:37,500 --> 00:22:38,620
සහෝදරයා.

424
00:22:38,750 --> 00:22:40,120
අටවෙනි සහෝදරයා.

425
00:22:40,750 --> 00:22:42,620
තවත් බෝනස් තිබේද?

426
00:22:42,750 --> 00:22:47,120
සුදුසුකම් ලැබීමේ වටයට පිවිසීම දැනටමත් ආශීර්වාදයකි!

427
00:22:47,250 --> 00:22:51,750
ඔබ කිව්වා නවාතැන් සහ ආහාර ඇතුළත් බව, එය තවමත් ඇතුළත්ද?

428
00:22:52,250 --> 00:22:54,000
සියලුම කෑම වර්ග ඇතුළත් වේ.

429
00:22:54,380 --> 00:22:56,370
මත පදනම්ව...

430
00:22:58,380 --> 00:23:00,500
සටන් කලා පාසල සීල් තැබීමට ආසන්නයි.

431
00:23:01,630 --> 00:23:02,750
හරි හරි.

432
00:23:02,880 --> 00:23:04,370
මම ඔබේ නවාතැන බලාගන්නම්.

433
00:23:04,500 --> 00:23:06,670
නමුත් මගේ ව්‍යාපාරය ප්‍රමාද කරන්න බැහැ.

434
00:23:06,750 --> 00:23:08,620
ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කළ යුතුයි.

435
00:23:08,750 --> 00:23:09,870
මාස තුනක් ඉතිරියි.

436
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
ඔබ සුදුසුකම් නොලබන්නේ නම්, විසුරුවා හරින්න.

437
00:23:19,500 --> 00:23:22,620
ඉතින් ඔබේ ව්‍යාපාරයට තවමත් මිනිසුන් අවශ්‍යද?

438
00:23:27,130 --> 00:23:29,370
බොක්සිං ක්‍රීඩාවෙන් මුදල් ඉපයිය හැකිද?

439
00:23:29,500 --> 00:23:30,620
දිනුම හොඳයි.

440
00:23:30,750 --> 00:23:33,250
ඉතින් පැරදුණොත්?

441
00:23:34,630 --> 00:23:36,620
ඔබ පැරදුනේ නම්, එය වෙනත් කෙනෙකු වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමක් ලෙස සලකන්න.

442
00:23:36,750 --> 00:23:39,750
අඩුම තරමේ මේ මාස තුනේ කුලිය ගෙවන්න නැහැ.

443
00:23:52,880 --> 00:23:55,120
අපි යමු.

444
00:24:12,130 --> 00:24:14,000
ඇය ඇතුලේ නිදාගත්තා.

445
00:24:15,130 --> 00:24:16,750
පුහුණුකරු!

446
00:24:18,880 --> 00:24:22,870
අපි පුරුදු කරන්නේ කොහේද?

447
00:24:26,880 --> 00:24:28,620
මෙම බැල්කනිය.

448
00:24:28,750 --> 00:24:30,120
ඒක මදි.

449
00:24:30,250 --> 00:24:32,120
ඔතන බලන්න.

450
00:24:38,880 --> 00:24:41,750
මෙම ස්ථානය දිගු කලක් වසා දමා ඇත.

451
00:24:41,880 --> 00:24:44,120
ඉස්සර පැරණි පාසලක්.

452
00:24:44,250 --> 00:24:46,620
එම වසරේ සටන් කලා පාසල ජනාකීර්ණ විය.

453
00:24:46,750 --> 00:24:47,620
මගේ ස්වාමියා,

454
00:24:47,750 --> 00:24:49,120
Tieu Vu ගේ පියා ද වේ,

455
00:24:49,250 --> 00:24:51,500
අපිව මෙතනට ගෙනාවේ පුරුදු කරන්න.

456
00:24:51,630 --> 00:24:53,000
එතකොට ඇය තරුණයි,

457
00:24:53,130 --> 00:24:54,620
සමහරවිට මතක නැහැ.

458
00:24:54,750 --> 00:24:56,120
මට මතකයි.

459
00:24:57,380 --> 00:24:59,870
ඔව්.

460
00:25:00,000 --> 00:25:03,870
මේ සියල්ල අපගේ ව්‍යායාමයේ ප්‍රතිඵලය.

461
00:25:04,000 --> 00:25:05,620
ඉතින් Tieu Vu ගේ පියා, ඔහු...

462
00:25:05,670 --> 00:25:06,290
නැති වුණා.

463
00:25:08,040 --> 00:25:09,170
ඩෝජෝ

464
00:25:09,290 --> 00:25:11,120
එන්න එන්නම අමාරු වෙනවා.

465
00:25:11,580 --> 00:25:13,370
ඇගේ පියාගේ ජීවමාන ආශාව,

466
00:25:13,500 --> 00:25:15,000
සියල්ල මෙහි දමා ඇත.

467
00:25:15,130 --> 00:25:19,000
Tieu Vu තම පියා වෙනුවෙන් මෙම කෝපය ගිල දැමුවාය.

468
00:25:19,130 --> 00:25:23,250
ඇය පාසල් අධ්‍යාපනය අතහැර පිටරට සිට පැමිණි බව මාස්ටර් දැන සිටියා නම්,

469
00:25:23,380 --> 00:25:25,500
සටන් කලා පාසල රැකබලා ගැනීම සඳහා පාසලෙන් ඉවත් විය,

470
00:25:25,630 --> 00:25:27,120
නියත වශයෙන්ම එකඟ නොවේ.

471
00:25:27,250 --> 00:25:28,870
නිකන් මෙතන ඉන්න.

472
00:25:29,000 --> 00:25:31,420
බීජ ඕනෑම තැනක ප්රරෝහණය කළ හැකිය.

473
00:25:31,580 --> 00:25:32,580
මට ඔයාව විශ්වාසයි යාලුවනේ.

474
00:25:32,630 --> 00:25:35,120
එය නව බීජයක් විය යුතුය.

475
00:25:35,250 --> 00:25:37,250
එය තව කල් වැඩි නොවේ.

476
00:25:37,380 --> 00:25:39,370
මගේ ව්‍යාපාරය දැන් විවෘත විය යුතුයි.

477
00:25:39,500 --> 00:25:41,250
අද්භූත.

478
00:25:41,380 --> 00:25:43,120
කොහොමත් ඔයා මොකද කරන්නේ?

479
00:25:43,250 --> 00:25:45,870
නියම සිදුවීමක්.

480
00:25:49,040 --> 00:25:51,920
පොදු ආහාර, මිනිසුන් සඳහා ආහාර

481
00:25:52,130 --> 00:25:54,500
ඒක ලොකු දෙයක්ද?

482
00:25:54,630 --> 00:25:57,120
නිකන් ඉන්න එපා!

483
00:25:57,250 --> 00:25:59,750
මිනිස්සු කෑම සලකන්නේ ස්වර්ගය වගේ.

484
00:25:59,880 --> 00:26:02,370
අහස මදිද?

485
00:26:11,380 --> 00:26:12,750
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?

486
00:26:12,880 --> 00:26:14,120
සැඟවී බලා සිටින්න.

487
00:26:14,250 --> 00:26:17,250
- කන්න අමාරුයි! - කන්න අමාරුයි!

488
00:26:23,130 --> 00:26:25,120
එය එතරම් මිහිරි වන්නේ ඇයි?

489
00:26:25,710 --> 00:26:26,370
විකාර කතා නවත්වන්න!

490
00:26:26,380 --> 00:26:28,120
මම පැහැදිලිවම ලුණු දැම්මා!

491
00:26:28,250 --> 00:26:31,120
මෙන්න පැත්තේ ලුණු රේඛාව!

492
00:26:38,000 --> 00:26:39,870
ඉක්මන්, ඉක්මන්!

493
00:26:40,580 --> 00:26:41,370
කුමන වේගවත්ද?

494
00:26:41,630 --> 00:26:44,000
ඉක්මන් කර සිංහ නටන්න!

495
00:26:44,000 --> 00:26:45,540
ඉක්මන් කර සිංහ නටන්න!

496
00:26:45,630 --> 00:26:48,870
මෙම මාස තුන තුළ ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම පරිවර්තනය විය යුතුය!

497
00:26:49,000 --> 00:26:49,750
පළමුව,

498
00:26:49,880 --> 00:26:53,120
ශාරීරික ශක්තිය සහ විඳදරාගැනීම හොඳින් පුහුණු කළ යුතුය!

499
00:26:55,750 --> 00:26:57,620
සෑම දිනකම කිලෝමීටර 10 ක් ධාවනය කරන්න!

500
00:26:57,750 --> 00:26:59,120
2000 වතාවක් පහර දෙන්න!

501
00:26:59,250 --> 00:27:00,330
අනෙක් සියලුම චලනයන් අමතක කරන්න!

502
00:27:00,380 --> 00:27:02,170
සෘජු පහරවල්, හක්ක පහරවල් සහ තිරස් පහරවල් හොඳින් පුහුණු වන්න!

503
00:27:02,250 --> 00:27:05,000
වළල්ලට ඇතුල් වීම වඩාත් වෙහෙසකරයි!

504
00:27:05,130 --> 00:27:06,250
උදව්වක් නෑ!

505
00:27:06,380 --> 00:27:08,750
එහෙනම් ගුටි කන්න වෙනවා!

506
00:27:08,880 --> 00:27:10,620
පහසුවෙන් KO'd විය නොහැක!

507
00:27:10,750 --> 00:27:12,370
මම?

508
00:27:12,500 --> 00:27:14,870
තට්ටු කරලා නැගිටින්න බැරුව පරාජිතයා!

509
00:27:15,000 --> 00:27:17,750
කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔබට සටන් කිරීමට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට මුලින්ම පහර දිය යුතුය!

510
00:27:17,880 --> 00:27:19,620
අත් ඔසවන්න, අත් ඔසවන්න!

511
00:27:19,750 --> 00:27:22,500
එය කණ්ඩරාවන්, අස්ථි සහ සමේ බාහිර පුහුණුවකි!

512
00:27:22,630 --> 00:27:26,750
සම වඩාත් නම්‍යශීලී වන තරමට එය KO වලට අපහසු වේ!

513
00:27:26,880 --> 00:27:28,500
එසේ නොමැතිනම්,

514
00:27:32,250 --> 00:27:33,370
හේයි!

515
00:27:33,500 --> 00:27:35,370
වළල්ලට ඇතුළු වන්න, එවිට ඔබ නිරාවරණය වනු ඇත!

516
00:27:35,500 --> 00:27:37,120
හොඳින් පුහුණු විය යුතුයි!

517
00:27:37,250 --> 00:27:38,870
♪ කතාව පටන් ගන්නෙ එක හවස ♪

518
00:27:39,290 --> 00:27:40,620
♪ නිහඬ කඳු මුදුනේ ♪

519
00:27:40,750 --> 00:27:41,870
♪ හිරු මගේ මුහුණ මත බබළයි ♪

520
00:27:42,040 --> 00:27:43,660
♪ එය යෞවනයේ දර්ශන බව ඔහු පැවසීය

521
00:27:44,000 --> 00:27:45,250
♪ මගේ යාළුවෝ එක මහතයි එක්කෙනෙක් කෙට්ටුයි ♪

522
00:27:45,370 --> 00:27:47,120
♪ අනාගතය පිළිබඳ අභිලාෂයන්ගෙන් පිරී ඇත

523
00:27:47,250 --> 00:27:48,990
♪ අපි කුඩා මංතීරුවල එකට දිව ගියෙමු

524
00:27:49,000 --> 00:27:50,490
♪ සියලු කරදර සුළඟට විසි කරන්න

525
00:27:50,620 --> 00:27:52,250
♪ නොසන්සුන් සිහින ♪

526
00:27:52,370 --> 00:27:53,870
♪ එය ගස්වල කොළ අතර හිඩැස් හරහා පෙරීම ♪ හිරු එළිය

527
00:27:54,000 --> 00:27:55,500
♪ ඒ ඇගේ අතේ ඇති උණ පංකාව ♪

528
00:27:55,620 --> 00:27:57,000
♪ එය දහඩියෙන් තෙත් වූ ටැංකි මුදුනකි

529
00:27:57,130 --> 00:27:58,700
♪ අපි හොඳින් නිදා ගැනීමට කැමතියි ♪ ♪ දහවල් හිරු ♪

530
00:27:58,750 --> 00:28:00,050
♪ දුක නොතේරෙන සතුටට පුරුදු වී ඇත

531
00:28:00,080 --> 00:28:02,120
♪ මම හෙට අනාගතය ගැන හිතනවා

532
00:28:02,250 --> 00:28:03,700
♪ එසේම සියලු සිහින බඩේ ඔතා ♪

533
00:28:03,710 --> 00:28:05,250
බලන්න!

534
00:28:03,750 --> 00:28:07,120
♪ ඒවා සිතුවමක් තරම් පිරිසිදුයි ♪ ♪ සිතුවමේ කොළ තණකොළ සහ අව්‍යාජ සිනහව ඇත.

535
00:28:05,250 --> 00:28:07,120
මම ටිකක් නාන කාමරයට යනවා

536
00:28:07,500 --> 00:28:10,370
♪ අහස ඉතා පැහැදිලි නිල් පාටයි ♪ ♪ මගේ හදවත සුව කරන ඖෂධයක් වගේ ♪

537
00:28:10,460 --> 00:28:11,750
එයා එහෙමයි

538
00:28:10,500 --> 00:28:13,620
♪ කරුණාව සහ දයාව මගේ වස්තුවයි ♪ ♪ මිත්‍රත්වය මගේ පිවිතුරු රත්තරන්

539
00:28:11,750 --> 00:28:13,620
එය අපගේ වැටුප් ගෙවිය හැකිද?

540
00:28:13,750 --> 00:28:16,250
අම්මේ මට බැදපු නූඩ්ල්ස් කන්න ඕන
♪ කඳු මුදුනේ හයියෙන් ගායනා කරන්න ♪ ♪ ඉතින් ලෝකයට මගේ හදවත ඇහෙනවා ♪

541
00:28:16,380 --> 00:28:18,250
අම්මා, ෆ්රයිඩ් නූඩ්ල්ස්, ෆ්රයිඩ් නූඩ්ල්ස්!
♪ ගසේ ඇති කපු මල් මා දෙසට පියාසර කරනු ඇත

542
00:28:18,380 --> 00:28:19,620
මට බැදපු නූඩ්ල්ස් කන්න ඕන!

543
00:28:19,120 --> 00:28:20,660
♪ ගමේ ඉන්න පොඩි බල්ලා මාව බලා ගනීවි

544
00:28:20,880 --> 00:28:22,120
ඔයා මොකද කරන්නේ?
♪ දුර බැහැර සිටින මගේ දෙමාපියන් මා එනතුරු බලා සිටී

545
00:28:22,370 --> 00:28:24,120
♪ බලාපොරොත්තු වන නමුත් ♪ ♪ මට කිසිසේත් හුරතල් නොවේ ♪
නූඩ්ල්ස් කොහෙද?

546
00:28:24,120 --> 00:28:27,250
♪ මම දුරින් තුවාල දකිමි, ♪ ♪ මම ද මගේ හදවත තදින් වසා ගැනීමට ඉගෙන ගන්නෙමි ♪

547
00:28:27,370 --> 00:28:30,160
♪ මට ටිකෙන් ටික තේරෙනවා මේක පරිණත භාවය නෙවෙයි ♪ ♪ කුරිරුම යථාර්ථය ♪

548
00:28:40,250 --> 00:28:42,750
සෝයා සෝස් සමඟ කලවම් කළ නූඩ්ල්ස්!

549
00:28:42,880 --> 00:28:44,750
හැංගිලා ඉන්නද?

550
00:28:45,380 --> 00:28:47,670
හ්ම්, රසවත්!

551
00:28:47,880 --> 00:28:49,620
සටන් කලාව ජීවිතයෙන් ආරම්භ වේ.

552
00:28:50,250 --> 00:28:51,750
එතන!

553
00:28:51,880 --> 00:28:54,000
සෑම දෙයක්ම පුහුණු කළ හැකිය!

554
00:28:54,750 --> 00:28:58,790
එතන!

555
00:29:00,040 --> 00:29:00,790
මෙහාට එන්න
මෙය උත්සාහ කරන්න

556
00:29:01,750 --> 00:29:04,870
ඔබේ මාස තුන වෙනත් කෙනෙකුගේ වසරක් බවට පත් කළ හැකිය!

557
00:29:05,000 --> 00:29:07,120
කම්මැලි වෙන්නත් එපා.

558
00:29:10,250 --> 00:29:11,620
මුද්ද සමඟ සටන් කරන්න,

559
00:29:11,750 --> 00:29:14,370
ඇහි බැමකින් දිනන්න හෝ පැරදෙන්න!

560
00:29:14,630 --> 00:29:15,750
ප්‍රතික්‍රියා අනුපාතය,

561
00:29:15,880 --> 00:29:17,500
ප්රමාණවත් තරම් වේගවත් විය යුතුය.

562
00:29:18,250 --> 00:29:19,750
නිරතුරුව පුහුණු විය යුතුය.

563
00:29:19,880 --> 00:29:21,500
මාංශ පේශි ප්‍රත්‍යාවර්ත පුහුණු වන්න!

564
00:29:25,630 --> 00:29:26,120
ලොක්කා!
ලොක්කා!

565
00:29:27,130 --> 00:29:29,000
ලුණු දැමූ මාළු ෆ්‍රයිඩ් රයිස් වේල් දෙකක් ගෙදර ගෙන යාමට!

566
00:29:29,750 --> 00:29:30,750
ලොක්කා, ඇණවුම් කරන්න!

567
00:29:30,880 --> 00:29:31,920
මෙන්න අපි යනවා, මෙන්න අපි යනවා, කොහොමද?

568
00:29:32,000 --> 00:29:34,000
අපේ ස්වාමියාගේ ලුණු දැමූ මාළු ඵලදායී වේ

569
00:29:34,130 --> 00:29:35,120
ඔබේ ස්වාමියා?

570
00:29:35,250 --> 00:29:36,870
සිංහ නැටුමක් නේද?

571
00:29:37,870 --> 00:29:40,250
♪ හේයි ගුරුතුමනි, ඔබට මෑතකදී කොහොමද?

572
00:29:37,880 --> 00:29:38,520
යන්තම් පෙට්ටියක් එව්වා, මෙච්චර ඉක්මනට පාවිච්චි කළාද?

573
00:29:40,250 --> 00:29:42,620
එය රසවත්, හැමෝම එය මිලදී ගැනීමට පෙළ ගැසී සිටිති!
♪ මම සටන් කලා පාසලට බැඳුණා

574
00:29:41,750 --> 00:29:43,620
♪ ඔවුන් මට කිව්වා වළල්ලට ගොස් මගේ අත උත්සාහ කරන්න ♪

575
00:29:43,130 --> 00:29:43,870
ලුණු දැමූ මාළු ප්රමාණවත්ය

576
00:29:43,750 --> 00:29:45,580
♪ ගුරුවරයා උගන්වන Hung Ga Fist තාක්ෂණය ♪
හොඳින් කරන්න!

577
00:29:45,250 --> 00:29:47,250
ඔබේ ස්වාමියා සහ අනියම් බිරිඳ අපහසුතාවයට පත් නොකරන්න!
♪ ඔවුන් පවසන්නේ මට ඉතා ඉහළ දක්ෂතාවයක් ඇති බවයි} ♪

578
00:29:47,120 --> 00:29:48,750
♪ ජීවිතය යහපත් වේ! ♪
මම දන්නවා, ස්වාමියා සහ අනියම් බිරිඳ!

579
00:29:48,870 --> 00:29:50,620
♪ ඔබ වයසට නොයනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

580
00:29:51,870 --> 00:29:53,250
♪ A Quyen, ඔබට ස්තුතියි ♪

581
00:29:53,370 --> 00:29:56,240
♪ මම තවමත් මෙහි සිටගෙන සිටිමි, ♪ ♪ මේ කාලය පුරාම ඔබේ හඬයි ♪

582
00:29:56,380 --> 00:29:58,250
♪ මාව සොයා ගැනීමට මට උදව් කරන්න ♪

583
00:29:58,250 --> 00:29:59,700
♪ වර්තමානය ගැන මම කෘතඥ වෙනවා

584
00:29:59,750 --> 00:30:01,520
♪ සිහිනය සැබෑ වුවත් නැතත්

585
00:30:01,630 --> 00:30:03,080
♪ අසාධාරණයෙන් පිරුණු මේ ලෝකයේ ♪

586
00:30:03,120 --> 00:30:04,750
♪ ඔබ කැමති පරිදි සියල්ල සිදුවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

587
00:30:05,880 --> 00:30:07,620
මට බලන්න දෙන්න.

588
00:30:10,620 --> 00:30:12,120
♪ මාව හිරකරගෙන යන උස් තාප්පය කඩා දැමීමට මට අවශ්‍යයි ♪ ♪

589
00:30:12,130 --> 00:30:13,830
♪ මට බොරු වෙස් මුහුණ ඉරා දැමීමට අවශ්‍යයි

590
00:30:14,000 --> 00:30:17,370
♪ මගේ වම් අත අත්වැසුම් පැළඳ සිටී, මගේ දකුණු අත ♪ ♪ සිංහ නාදය, අසීමිත යුක්තිය ♪

591
00:30:17,380 --> 00:30:18,990
♪ මෙම ස්ථානය දහඩිය පොඟවා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න ♪

592
00:30:19,130 --> 00:30:20,750
♪ මගේ දියුණුව කාටවත් නවත්වන්න බැහැ

593
00:30:20,870 --> 00:30:22,200
♪ ඔවුන් යටහත් පහත් වන තුරු ♪

594
00:30:22,500 --> 00:30:24,750
♪ ඊට පස්සේ ආයෙත් මට ඇහුනා ♪ ♪ මට මගේ කටහඬ ඇහුණා ♪

595
00:30:24,870 --> 00:30:26,620
♪ මා පැමිණ ආලෝකමත් වන අයුරු බලන්න ♪ ♪ මේ රාත්‍රියේ ♪

596
00:30:26,620 --> 00:30:28,120
♪ තේරෙන්නේ නැහැ, ඔයාට තේරෙන විදියට මම පැහැදිලි කරන්නම් ♪

597
00:30:28,120 --> 00:30:29,750
♪ වළල්ලට එනකොට මට බය වෙන්න ඕන ♪

598
00:30:29,870 --> 00:30:31,370
♪ වැරදි කිරීමට අවස්ථාවක් නැත

599
00:30:31,500 --> 00:30:33,000
♪ මට ශූරයෙක් වගේ සලකන්න

600
00:30:33,250 --> 00:30:36,500
♪ මගේ ශරීරයේ ඇති කැළැල් මට මතක් කර දෙන්නේ ♪ ♪ මගේම ශක්තිය ♪ විශ්වාස කිරීමට

601
00:30:36,620 --> 00:30:37,750
♪ ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? ♪

602
00:30:58,880 --> 00:31:00,870
මම බීම ටිකක් ගන්න යනවා.

603
00:31:05,500 --> 00:31:06,870
ඔයාලා දිගටම යන්න.

604
00:31:07,000 --> 00:31:09,120
මම විවේකයක් ගන්නවා.

605
00:31:24,130 --> 00:31:25,120
පුහුණුකරු Truong!

606
00:31:25,250 --> 00:31:28,250
Quyen කෙනෙක් මාස දෙකක් තිස්සේ මෙම චලනයන් පුහුණු කර ඇත.

607
00:31:28,380 --> 00:31:30,500
ඔයා එයාව රවට්ටලා ඔයා වෙනුවෙන් මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න හදන්නේ නැහැ නේද?

608
00:31:30,630 --> 00:31:32,620
සෙල්ලම් කිරීමට අලුත් ක්‍රමයක් තිබේද?

609
00:31:32,750 --> 00:31:35,080
මාස තුනක පුහුණුවෙන් පසු ඔබට ඇත්තටම වළල්ලට පිවිසිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

610
00:31:35,130 --> 00:31:37,000
මට අවශ්‍ය ඔබ ඉතා දරුණු ලෙස පරාජයට පත් නොවී සිටීමයි.

611
00:31:37,130 --> 00:31:38,500
සටන් කලා සටන් යනු චලනයන් කිහිපයක් පමණි.

612
00:31:38,500 --> 00:31:39,750
අස්ථිර පදනම,

613
00:31:39,880 --> 00:31:41,620
මොහොතකින් ඔබ KO'd වනු ඇත!

614
00:31:41,750 --> 00:31:44,750
ඔබට එසේ අවසන් වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, දිගටම පුහුණු වන්න!

615
00:31:44,880 --> 00:31:46,870
ඔබ මට ස්තුති කරනු ඇත!

616
00:31:51,380 --> 00:31:52,870
මොකක් ද වැරැද්ද?

617
00:31:53,000 --> 00:31:54,870
කිසිවක් නැත.

618
00:31:59,130 --> 00:32:02,620
The Great Night of Fighting, මහා පරිමාණ දක්ෂතා සෙවීමේ වැඩසටහනක් පැවැත්වීමට නියමිතයි!

619
00:32:02,750 --> 00:32:06,000
මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වීමට සටන් කලා පාසල් සිය ගණනක් ඔවුන්ගේ හොඳම සටන්කරුවන් යවා ඇත!

620
00:32:06,130 --> 00:32:08,250
වටලෑම බිඳ දමා ශූරතා ශූරතාවයට හිමිකම් කිව හැක්කේ කාටද?

621
00:32:08,250 --> 00:32:10,870
සටන් කලාවේ ඉහළම මට්ටමේ නියෝජනය කළ හැක්කේ කාටද?

622
00:32:11,000 --> 00:32:13,620
මෙම සටන් කලා ඉසව්ව ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ උද්යෝගය ඇවිස්සුවේය!

623
00:32:13,630 --> 00:32:14,750
මගේ මතය අනුව,

624
00:32:14,880 --> 00:32:17,870
සටන් කලාව යනු විනෝදාස්වාදයේ සහ ක්‍රීඩාවේ පරිපූර්ණ සංයෝජනයකි,

625
00:32:18,000 --> 00:32:19,750
විශාල වාණිජ විභවයක් ඇත.

626
00:32:20,040 --> 00:32:22,620
මෙවර අපි තරඟයක් පවත්වන්නේ නිකම්ම නොවේ.

627
00:32:22,750 --> 00:32:24,370
නමුත් මාධ්‍ය බලයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට අවශ්‍ය,

628
00:32:24,380 --> 00:32:26,250
කුංෆු ගැන රියැලිටි වැඩසටහනක් කරයි,

629
00:32:26,880 --> 00:32:30,370
මහජන අදහස් උණුසුම් ස්ථාන නිර්මාණය කරන්න, සටන් කලා තරු නිර්මාණය කරන්න!

630
00:32:30,500 --> 00:32:33,120
දෙකටම මහජනයාගේ විනෝදාස්වාද ජීවිතය පොහොසත් කළ හැකිය,

631
00:32:33,250 --> 00:32:35,250
කර්මාන්තයේ පයිය විශාල කළ හැකිය!

632
00:32:35,380 --> 00:32:36,920
යම් උද්දීපනයක් එකතු කරන්න

633
00:32:37,000 --> 00:32:38,290
මෙම ජාත්‍යන්තර නගරය වන ෂැංහයි සඳහා!

634
00:32:38,330 --> 00:32:39,210
ඔහු බොහෝ අර්ථවත් කරයි!

635
00:32:39,750 --> 00:32:41,750
පිළිමය, දර්ශනය!

636
00:32:42,130 --> 00:32:45,120
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ කේක් එක ලොකු කර ඔහුම කන්න!

637
00:32:45,250 --> 00:32:46,250
ඔහු කව්ද?

638
00:32:46,380 --> 00:32:47,870
කිම් හැම් සටන් කලා පාසලේ හිමිකරු.

639
00:32:48,000 --> 00:32:49,500
Tieu Truong Duong ඔහුගේ මිනිසා ය.

640
00:32:49,500 --> 00:32:52,750
අපි, Kim Ham Martial Arts Club, අනුග්‍රාහකයන්ගෙන් කෙනෙක්,

641
00:32:52,880 --> 00:32:55,620
නියත වශයෙන්ම කිසිදු උත්සාහයක් ඉතිරි නොකරනු ඇත, මගේ උපරිමය කරන්න!

642
00:32:55,750 --> 00:32:59,120
හරි, කිම් මොක් ඩුඕන්ග් මහතා අපගේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය පිළිගැනීමට ස්තූතියි!

643
00:32:59,250 --> 00:33:00,870
ස්තුතියි!

644
00:33:26,880 --> 00:33:28,370
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

645
00:33:28,500 --> 00:33:29,750
ඔයාට කොහොම ද?

646
00:33:29,880 --> 00:33:31,500
මට නිදාගන්න බැහැ.

647
00:33:31,630 --> 00:33:33,120
මටත්.

648
00:33:38,750 --> 00:33:40,500
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

649
00:33:40,630 --> 00:33:42,250
විවේකයක් ගන්න.

650
00:33:52,210 --> 00:33:53,750
- ඔබ ... - ඇය ...

651
00:33:53,880 --> 00:33:56,000
ඔබ මුලින්ම කියන්න.

652
00:33:57,130 --> 00:33:58,750
කවදාවත් ඔයාගෙන් ඇහුවෙ නෑ,

653
00:33:58,880 --> 00:34:00,370
ඇයි ෂැංහයි යන්නේ?

654
00:34:00,500 --> 00:34:01,870
මුදල් ඉපයීමට ෂැංහයි වෙත යන්න.

655
00:34:02,000 --> 00:34:03,750
හැමෝම එහෙම කියනවා.

656
00:34:03,880 --> 00:34:05,370
ඔබේම කතාව කියන්න.

657
00:34:05,500 --> 00:34:07,370
මම සනීපෙන්.

658
00:34:07,500 --> 00:34:09,370
එය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය විය,

659
00:34:09,500 --> 00:34:11,500
ඔබට විශාල නගරයේ ජීවත් විය හැකිද?

660
00:34:11,630 --> 00:34:13,620
පවුලට වඩා හොඳ ජීවිතයක් සඳහා.

661
00:34:13,750 --> 00:34:15,120
එපමණක් නොව,

662
00:34:15,250 --> 00:34:19,370
මගේ පියාගේ අසනීපය සුව කළ හැක්කේ විශාල නගරයකින් පමණි.

663
00:34:20,000 --> 00:34:22,370
මම පසුගිය වසර කිහිපය තුළ Guangzhou වෙත ගොස් ඇත,

664
00:34:22,500 --> 00:34:24,620
පසුව ෂැංහයි වෙත.

665
00:34:24,750 --> 00:34:26,750
විශාල නගරයට වැඩි අවස්ථා ඇති බව හැඟේ.

666
00:34:26,880 --> 00:34:28,370
තවත් මිනිසුන්.

667
00:34:28,880 --> 00:34:30,750
මටම ඉන්න බෑ,

668
00:34:30,880 --> 00:34:33,370
මගේ පියාගේ අසනීපය සුව කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

669
00:34:35,630 --> 00:34:37,750
ඇත්තටම මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

670
00:34:37,880 --> 00:34:41,500
මට නම් බොක්සිං යනු හොඳම අවස්ථාවයි.

671
00:34:41,630 --> 00:34:44,120
ස්තුතිය කිව යුත්තේ මමයි.

672
00:34:45,630 --> 00:34:47,500
තරගය හෙට.

673
00:34:47,630 --> 00:34:49,370
ඔබට විශ්වාසද?

674
00:34:49,500 --> 00:34:50,500
නැත.

675
00:34:50,630 --> 00:34:52,370
ඒකයි මට නිදාගන්න බැරි.

676
00:34:52,500 --> 00:34:54,000
වැඩිය හිතන්න එපා.

677
00:34:54,130 --> 00:34:55,870
දැන් අධෛර්යමත් වෙන්න විදිහක් නැහැ.

678
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
මම පුංචි කාලේ අපේ තාත්තා මෙහෙම කියනවා.

679
00:34:58,130 --> 00:35:00,870
සටන් කලාව පුරුදු කිරීමට හෝ මිනිසෙකු වීමට නම්, ඔබට හොඳ ස්වරයක් තිබිය යුතුය.

680
00:35:01,000 --> 00:35:03,620
ඔබේ ආත්මය නැති වූ පසු, ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක.

681
00:35:04,750 --> 00:35:06,120
කණ්ඩරාවන්, අස්ථි සහ සමේ බාහිර පුහුණුව,

682
00:35:06,250 --> 00:35:08,000
හුස්මක් පුරුදු කරන්න.

683
00:35:08,130 --> 00:35:10,000
අත් ඔසවන්න!

684
00:35:14,750 --> 00:35:16,120
හුස්මක් ගන්න!

685
00:35:18,130 --> 00:35:19,500
ඔබේ පටිය තද කරන්න!

686
00:35:19,630 --> 00:35:20,750
හෙට,

687
00:35:20,880 --> 00:35:21,870
මගේ දෙමාපියන් සඳහා,

688
00:35:22,460 --> 00:35:23,000
සෑම කෙනෙකුටම,

689
00:35:23,130 --> 00:35:24,250
තමා වෙනුවෙන් ද,

690
00:35:24,380 --> 00:35:26,370
වාතය සමඟ සටන් කරන්න!

691
00:35:32,000 --> 00:35:33,500
හිතවත් ප්‍රේක්ෂකයෝ!

692
00:35:33,630 --> 00:35:36,250
අද අපි Cach Dau Chi Da තරඟාවලියේ පළමු වටය සජීවීව විකාශනය කරන්නෙමු!

693
00:35:36,380 --> 00:35:37,500
සුදුසුකම් ලැබීමේ වටය!

694
00:35:37,630 --> 00:35:40,370
සියලුම ලියාපදිංචි සටන්කරුවන් අහඹු ලෙස කණ්ඩායම් හතරකට බෙදා ඇත.

695
00:35:40,380 --> 00:35:41,870
එක එක තරඟය.

696
00:35:42,000 --> 00:35:43,620
අවසාන වශයෙන් සටන්කරුවන්ගෙන් අඩක් තබා ගන්න,

697
00:35:43,750 --> 00:35:45,250
ඊළඟ ලකුණු වටයට පිවිසෙයි!

698
00:35:45,750 --> 00:35:46,870
මම විචාරක වේයි ෂියෑන්!

699
00:35:47,000 --> 00:35:50,040
මගේ වම් පසින් වාඩි වී සිටින්නේ සටන් කලා විශේෂඥ ඩුඕං ඩියු, ඩුඕං නායකයාය!

700
00:35:50,130 --> 00:35:52,120
හැමෝටම ආයුබෝවන්, මම Duong Due!

701
00:35:55,170 --> 00:35:55,920
නියමයි!

702
00:36:01,130 --> 00:36:03,750
මෙම තරඟාවලිය වැලමිට සහ පොරබැදීමට ඉඩ දෙයි!

703
00:36:03,830 --> 00:36:04,330
අඩු සීමා සහිතයි.

704
00:36:04,380 --> 00:36:06,250
සටන්කරුවන්ට රඟ දැක්වීමට ඇති ඉඩකඩ ද විශාලයි!

705
00:36:06,380 --> 00:36:08,000
ක්රීඩාව වඩා හොඳ වනු ඇත!

706
00:36:11,130 --> 00:36:13,250
ඔබ පිජාමා ඇඳගෙන සිටින්නේ ඇයි?

707
00:36:13,380 --> 00:36:15,620
පිජාමා අඳින එක හරි නෑ කියලා කවුද කියන්නේ?

708
00:36:17,880 --> 00:36:19,870
ඔබේ පසුබිම් සංගීතය කොහෙද?

709
00:36:20,000 --> 00:36:21,500
කුමන පසුබිම් සංගීතයද?

710
00:36:21,630 --> 00:36:22,870
බොක්සිං ක්‍රීඩකයා වළල්ලට ඇතුළු වූ විට සංගීතය!

711
00:36:23,000 --> 00:36:25,750
සංගීතය නොමැතිව, විකාශන බලපෑම හොඳ නැත.

712
00:36:26,500 --> 00:36:28,120
අපි සංගීතය රැගෙන යන්නේ නැහැ!

713
00:36:28,250 --> 00:36:29,870
පරක්කු වැඩියි, අපි එය සංවිධානය කරමු.

714
00:36:29,880 --> 00:36:31,620
ඔබට අවශ්‍ය විලාසය කුමක්ද?

715
00:36:34,880 --> 00:36:36,620
අපි පාරම්පරික සටන් කලාව කරනවා.

716
00:36:36,750 --> 00:36:38,120
මට සම්ප්‍රදායික ගීතයක් දෙන්න.

717
00:36:38,630 --> 00:36:39,620
තේරුම් ගත්තා ද!

718
00:36:39,880 --> 00:36:42,000
A කාණ්ඩයේ සුදුසුකම් ලැබීමේ අවසන් මහා තරගය ඇරඹීමට ආසන්නයි!

719
00:36:43,250 --> 00:36:44,920
මුලින්ම එළියට,

720
00:36:45,130 --> 00:36:47,620
Cau Chan සටන් කලා පාසලේ සටන් කලාකරුවෙකි,

721
00:36:47,750 --> 00:36:53,120
Lau Ka Quyen!

722
00:36:53,250 --> 00:36:55,000
යන්න!

723
00:37:01,130 --> 00:37:03,750
ඔහු ලාබාලතම සටන්කරුවා,

724
00:37:03,880 --> 00:37:06,370
මෙම තේරීමට සහභාගී වන සටන්කරුවන් අතර.

725
00:37:06,500 --> 00:37:10,750
උරහිස මත නැවතත් බරම මෙහෙයුමට උර දුන්නා.

726
00:37:10,880 --> 00:37:15,500
ඔහු සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාව නියෝජනය කරනු ඇත!

727
00:37:15,630 --> 00:37:19,120
පුරාණ කාලයේ සිට වීරයන් තරුණ වියේ සිට මතු වී ඇත!

728
00:37:19,250 --> 00:37:20,210
දත්!

729
00:37:20,210 --> 00:37:23,870
සාම්ප්‍රදායික බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක් වළල්ලේ පෙනී සිටියේ බොහෝ කලකට පසුවය!

730
00:37:24,000 --> 00:37:27,750
Lau Ka Kuen අද රාත්‍රියේ වෙනස් රංගනයක් ගෙන ඒමට හැකිද?

731
00:37:27,880 --> 00:37:30,750
තේජාන්විත ජයග්‍රාහකයෙකු වන්න?

732
00:37:40,880 --> 00:37:42,870
බිම වැතිර බිමට ඇතුළු වන්න!

733
00:37:43,000 --> 00:37:44,500
අවංකව!

734
00:37:44,630 --> 00:37:45,870
Tieu Vu!

735
00:37:46,000 --> 00:37:48,000
එය තුරන් කළහොත්,

736
00:37:48,130 --> 00:37:49,250
ඔබට මට දොස් කියන්න බැහැ!

737
00:37:49,250 --> 00:37:51,620
රණ්ඩු නොවුනත් ඒකෙන් මොරාල් එක වැඩි වෙනවා!

738
00:37:51,750 --> 00:37:53,250
Quyen, එය දිගටම කරගෙන යන්න!

739
00:37:54,000 --> 00:37:54,870
ඊළඟට!

740
00:37:55,380 --> 00:37:56,870
ටෙරා ෆිගෝ සටන් කලා පාසලේ නියෝජිතයා!

741
00:37:57,000 --> 00:37:58,370
බ්‍රසීලයේ සිට,

742
00:37:58,500 --> 00:38:02,250
සිල්වා!

743
00:38:04,630 --> 00:38:05,620
සිල්වා!

744
00:38:05,750 --> 00:38:07,000
මේ වසරේ වයස අවුරුදු 28 යි.
[පරිපාලකයින්ට සහාය වීමට www.kisskh.la බලන්න]

745
00:38:07,130 --> 00:38:08,370
මම බ්‍රසීලියානු කපෝයිරා පුහුණුවීම් කළා,

746
00:38:08,500 --> 00:38:09,120
ටයිකොන්ඩෝ.

747
00:38:09,250 --> 00:38:10,250
පාද සමඟ හොඳයි.

748
00:38:10,380 --> 00:38:11,370
විවිධ චලනයන්.

749
00:38:11,500 --> 00:38:12,870
ඇදහිය නොහැකි තරම් බලවත්.

750
00:38:13,000 --> 00:38:14,750
අන්වර්ථ නාමය: තෝයි වුං!

751
00:38:14,880 --> 00:38:18,370
ඉතා පුද්ගලවාදී සටන්කරුවෙක්!

752
00:38:20,250 --> 00:38:22,120
ඔහුව KO!

753
00:38:30,250 --> 00:38:33,870
එක වටයක්!

754
00:38:35,250 --> 00:38:36,250
මාර්ගෝපදේශ රේඛා!

755
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
බොක්සිං ක්‍රීඩක සිල්වා දැන් කෑගැහුවා කියලා කිව්වේ මොකක්ද?

756
00:38:38,750 --> 00:38:40,370
ඔහු කෑගැසුවේ "එක් වටයක්"!

757
00:38:40,500 --> 00:38:42,210
එක් වටයකින් තරගය අවසන් කිරීමට සූදානම් වන්න!

758
00:38:42,250 --> 00:38:44,120
මේ බ්‍රසීලියානු බොක්සිං ක්‍රීඩකයා හරිම අහංකාරයි!

759
00:38:44,250 --> 00:38:46,000
ඉඟටියට පයින් පහරක් නැත, බෙල්ලේ පිටුපසට පහරක් නැත!

760
00:38:46,000 --> 00:38:47,120
වැටුණු සටන්කරුවෙකුට පහර දෙන්න එපා!

761
00:38:47,130 --> 00:38:47,750
ක්රීඩාව පිරිසිදුව තබා ගන්න!

762
00:38:47,880 --> 00:38:49,870
ඔබට සැබෑ බලයක් තිබේ නම්, ඔබ අහංකාර විය යුතු නැත.

763
00:38:50,000 --> 00:38:50,870
විශ්වාසයි!
මම කිව්වා නවත්වන්න, ඒ නිසා නවත්වන්න!

764
00:38:51,880 --> 00:38:52,500
තේරුනාද?

765
00:38:52,500 --> 00:38:54,290
ඔහුගේ ප්‍රතිවාදියා නවක ක්‍රීඩක Lau Ka-Kuan!

766
00:38:54,380 --> 00:38:55,620
එපමණක්ද නොව, මම නොසිතමි,

767
00:38:55,750 --> 00:38:59,000
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාවන් වලල්ල මත තිබිය හැකි විස්මිත රංගනයක්!

768
00:38:59,130 --> 00:39:02,330
පළමු භාගයේ අවසානය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත!

769
00:39:02,330 --> 00:39:03,870
දෙපැත්ත වෙන්!

770
00:39:11,380 --> 00:39:12,750
මෙම තත්ත්වය,

771
00:39:12,880 --> 00:39:15,120
මිනිත්තු දෙකක් පැවතීම ඉතා හොඳයි!

772
00:39:15,250 --> 00:39:18,250
සූදානම්ද?

773
00:39:19,500 --> 00:39:20,500
යන්න!

774
00:39:47,630 --> 00:39:50,620
මෙම තරඟාවලියේ මෙතෙක් පැවති වේගවත්ම බිඳ වැටීම මෙයයි!

775
00:39:50,750 --> 00:39:53,370
එක පහරක් KO! KO හි සම්මතය මෙයයි.

776
00:39:53,500 --> 00:39:54,620
නැගිටින්න!

777
00:40:02,250 --> 00:40:04,120
Lau Ka Quyen නැවතත් නැගී සිටියේය!

778
00:40:04,250 --> 00:40:05,750
මෙම ශක්තියේ වෙනස සමඟ,

779
00:40:05,880 --> 00:40:07,250
ඊළඟ තට්ටු කිරීම, තරගය දිගටම කරගෙන යනවාද යන්න තීරණය කරන්නද?

780
00:40:07,250 --> 00:40:08,620
ඉක්මණින් පැමිණෙන!

781
00:40:08,750 --> 00:40:11,750
එය නිසැකවම පළමු අර්ධය පවතිනු ඇත!

782
00:40:11,880 --> 00:40:13,750
Quyen, එය දිගටම කරගෙන යන්න!

783
00:40:14,500 --> 00:40:15,750
යන්න!

784
00:40:40,380 --> 00:40:42,500
උපදෙස් ඇත්තෙන්ම ඉතා නිවැරදියි!

785
00:40:48,250 --> 00:40:49,500
අත් ඔසවන්න!

786
00:40:49,630 --> 00:40:51,370
එන්න Quyen, ඔබට එය කළ හැකිය!

787
00:40:51,500 --> 00:40:52,870
එන්න, එන්න!

788
00:40:53,000 --> 00:40:54,620
මෙම Lau Ka Kuen එය නැවත ගත හැක!

789
00:40:54,630 --> 00:40:56,500
නිකන් හිට්ස් ගහලා වැඩක් නෑ!

790
00:40:56,630 --> 00:40:58,750
පළමු අර්ධය පැවතිය නොහැක!

791
00:41:01,250 --> 00:41:02,250
යන්න!

792
00:41:08,000 --> 00:41:10,500
අත් ඔසවන්න, අත් ඔසවන්න

793
00:41:10,630 --> 00:41:12,500
කොපමණ කාලයක් ඉතිරිව තිබේද?

794
00:41:14,750 --> 00:41:15,620
එය පවත්වා ගෙන යන්න!

795
00:41:15,750 --> 00:41:19,870
Quyen, එය දිගටම කරගෙන යන්න!

796
00:41:20,000 --> 00:41:21,870
තත්පර 15ක් ඉතිරියි!

797
00:41:22,000 --> 00:41:24,500
සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න, ඔහුව මරන්න!

798
00:41:34,880 --> 00:41:36,750
වටයේ අවසානය!

799
00:41:37,880 --> 00:41:39,080
මම ඔයාට කිව්වා සෙල්ලම් නවත්වන්න කියලා!

800
00:41:39,380 --> 00:41:40,000
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

801
00:41:40,130 --> 00:41:43,120
පළමු භාගය තෝයි වුං ගේ පෞද්ගලික රංගනයක් විය!

802
00:41:43,250 --> 00:41:45,250
නමුත් දරුණු ප්‍රහාරවලට ඔරොත්තු දීමට Lau Ka Kuen සමත් විය!

803
00:41:45,250 --> 00:41:47,120
මාර්ගෝපදේශ, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

804
00:41:48,000 --> 00:41:49,250
තරුණ අය,

805
00:41:49,380 --> 00:41:51,000
ප්රශංසනීය ආත්මය!

806
00:41:51,130 --> 00:41:52,500
ඔබට හොඳින් පහරක් ගත හැකිය!

807
00:41:52,630 --> 00:41:54,120
පළමු භාගයට විශාල ශක්තියක් වැය විය!

808
00:41:54,130 --> 00:41:55,370
ඔබට ආපසු සටන් කළ හැකිය!

809
00:41:55,500 --> 00:41:58,750
මතක තබා ගන්න, ඔබ වට්ටන්නේ නැති තාක් කල්, ඔබට තවමත් අවස්ථාවක් තිබේ!

810
00:42:00,250 --> 00:42:02,120
ඔබ ඔහු සමඟ තවත් සෙල්ලම් කරනවා දකින්න මට අවශ්‍ය නැහැ!

811
00:42:02,250 --> 00:42:03,500
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

812
00:42:03,630 --> 00:42:04,500
මම!

813
00:42:04,630 --> 00:42:06,870
මාර්ගෝපදේශ, තවත් පුරෝකථනය කිරීමට අවශ්‍යද?

814
00:42:07,000 --> 00:42:09,750
සිල්වා මෙම වටය වඩාත් බැරෑරුම් ලෙස ක්‍රීඩා කරනු ඇත.

815
00:42:09,880 --> 00:42:13,000
මම හිතන්නේ Lau Ka Kuen බොහෝ විට තත්පර 30ක් පවතින්නේ නැහැ.

816
00:42:13,130 --> 00:42:14,500
යන්න!

817
00:42:31,630 --> 00:42:32,500
බලන්න!

818
00:42:32,630 --> 00:42:34,120
මම ඔයාට එහෙම කිව්වා!

819
00:42:37,250 --> 00:42:38,370
එය පවත්වා ගෙන යන්න!

820
00:42:38,500 --> 00:42:40,500
Quyen කෙනෙක්, ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්!

821
00:42:40,630 --> 00:42:42,620
ඔබට එය කළ හැකිය, එය දිගටම කරගෙන යන්න!

822
00:42:42,750 --> 00:42:44,370
සිල්වාගේ චලනයන් ඉතා දීප්තිමත් ය.

823
00:42:44,500 --> 00:42:46,960
හානි නොමැතිකම.

824
00:42:52,460 --> 00:42:53,120
යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න!

825
00:42:53,250 --> 00:42:54,500
යන්න දෙන්න!

826
00:42:58,000 --> 00:42:59,370
ආපසු, ආපසු!

827
00:42:59,500 --> 00:43:01,500
මෙම තරඟාවලිය වැටී සිටින සටන්කරුවන්ට පහර දීම තහනම් කරන නිසා,

828
00:43:01,630 --> 00:43:03,000
සිල්වාට කහ කාඩ්පතක්!

829
00:43:03,130 --> 00:43:04,750
නීති අනුගමනය කරන්න!

830
00:43:05,130 --> 00:43:07,750
මොනවා කරන්නද ඌ පිස්සෙක්!

831
00:43:07,880 --> 00:43:09,330
සහ තවමත් භූගත තාක්ෂණික ක්රම භාවිතා කිරීම.

832
00:43:09,380 --> 00:43:10,250
මොනතරම් අවුල්ද!

833
00:43:10,380 --> 00:43:13,000
නීති පිළිපදින්න, ජරාව!

834
00:43:14,130 --> 00:43:15,750
යන්න!

835
00:43:15,880 --> 00:43:18,120
ඔබේ අවධානය යොමු කරන්න, ඔබේ අවධානය යොමු කරන්න!

836
00:43:22,000 --> 00:43:25,000
Lau Ka Quyen නැවතත් ප්‍රතිප්‍රහාරයක්!

837
00:43:25,130 --> 00:43:26,000
ඉහළට!

838
00:43:26,130 --> 00:43:27,750
එය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න!

839
00:43:35,130 --> 00:43:36,250
එන්න, එන්න!

840
00:43:36,380 --> 00:43:37,870
මොකක්ද මේ උපක්‍රමය?

841
00:43:38,000 --> 00:43:39,500
ඔයා මේක දන්නේ නැද්ද?

842
00:43:41,380 --> 00:43:43,000
ඒක සිංහ නැටුමක්!

843
00:44:03,880 --> 00:44:04,870
වටයේ අවසානය!

844
00:44:05,000 --> 00:44:05,500
හොඳ වැඩක්!

845
00:44:05,630 --> 00:44:07,370
හොඳ වැඩක් Quyen!

846
00:44:08,750 --> 00:44:11,870
මම හිතුවේ නෑ මේ තරගය තුන්වැනි වටය වෙනකම්ම තියේවි කියලා!

847
00:44:12,000 --> 00:44:15,120
ඇත්තම කිව්වොත්, Lau Ka-Kuan ගේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව මගේ බලාපොරොත්තුවලට වඩා වැඩියි!

848
00:44:15,250 --> 00:44:18,250
ඔහුගේ ප්‍රති-ප්‍රහාරක පියවර ඉතා අසාමාන්‍ය ය!

849
00:44:18,380 --> 00:44:21,250
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලා වලල්ලේ චලනයන් අකාර්යක්ෂමයි!

850
00:44:21,380 --> 00:44:22,790
Lau Ka-Kuan හි වත්මන් ලකුණු,

851
00:44:22,880 --> 00:44:23,870
සිල්වා පිටුපසින්!

852
00:44:24,000 --> 00:44:25,750
ගිලින්න එපා, කෙළ ගසන්න!

853
00:44:27,750 --> 00:44:30,250
මේ ළමයගෙ කකුල් දෙකත් නරක නෑ!

854
00:44:31,000 --> 00:44:33,500
සිංහ නැටුම් තරඟය ප්‍රධාන වශයෙන් පාද භාවිතා කරයි.

855
00:44:34,540 --> 00:44:36,370
අපි සිංහ නැටුම් වලට තරඟ කළා!

856
00:44:36,500 --> 00:44:38,120
හරි හරි.

857
00:44:38,250 --> 00:44:39,870
ඒ මිනිහට මහන්සියි.

858
00:44:40,000 --> 00:44:41,500
රික්ත පිටවීමේ වේගය තවදුරටත් එතරම් වේගවත් නොවේ.

859
00:44:41,500 --> 00:44:42,370
නිකම්ම මගහරින්න එපා!

860
00:44:42,500 --> 00:44:43,500
ආරෝපණය කළ යුතුය!

861
00:44:43,630 --> 00:44:44,120
තේරුනාද?

862
00:44:44,250 --> 00:44:46,120
එහි ෆුල්ක්රම් පයින් ගසන්න!

863
00:44:49,460 --> 00:44:51,000
සූදානම්ද?

864
00:44:53,210 --> 00:44:53,920
යන්න!

865
00:44:57,130 --> 00:45:01,620
දුර බලන්න!

866
00:45:01,750 --> 00:45:03,870
පයින් ගසන්න, පයින් ගසන්න

867
00:45:08,500 --> 00:45:10,870
සිල්වා Lau Ka Kuen ගේ දණහිසට පයින් ගැසුවා!

868
00:45:11,000 --> 00:45:13,620
මගේ වළලුකර තුවාල වී ඇති බව පෙනේ!

869
00:45:16,250 --> 00:45:17,500
උගේ දකුණු කකුලට පහර දෙන්න!

870
00:45:23,750 --> 00:45:25,370
හරි හරී!

871
00:45:46,500 --> 00:45:47,500
හොඳයි!

872
00:45:49,250 --> 00:45:51,250
Luu Gia Quyen TKO සිල්වා!

873
00:45:51,380 --> 00:45:52,120
බලාපොරොත්තු ඉක්මවා

874
00:45:52,380 --> 00:45:54,750
දර්ශනීය නැවත පැමිණීමක්!

875
00:45:54,880 --> 00:45:58,370
සමහර විට වාසනාව ද ශක්තියේ කොටසකි.

876
00:45:58,880 --> 00:46:00,370
සිල්වා ඕනෑවට වඩා ආත්මීය නොවූයේ නම්,

877
00:46:00,500 --> 00:46:03,870
Lau Ka-Kuan එතරම් වාසනාවන්ත විය නොහැක.

878
00:46:06,880 --> 00:46:08,620
මේ ළමයා,

879
00:46:08,750 --> 00:46:10,120
හොඳින් විය යුතුය.

880
00:46:10,250 --> 00:46:11,000
ජයග්රාහකයා!

881
00:46:11,130 --> 00:46:13,120
Lau Ka Quyen!

882
00:46:13,250 --> 00:46:15,750
තුන්වන වටය, තත්පර 21, TKO සිල්වා!

883
00:46:15,880 --> 00:46:18,370
දැන්, කරුණාකර තරඟාවලි අනුග්‍රාහකයන්ගෙන් එක් අයෙකුගේ නියෝජිතයෙකුට ආරාධනා කරන්න,

884
00:46:18,380 --> 00:46:21,000
Kim Ham Martial Arts Club හි Kim Moc Duong මහතා වේදිකාවට ගියේය,

885
00:46:21,130 --> 00:46:26,370
Lau Ka-Kuan හට ලකුණු ලබා ගැනීමේ වටයේ ටිකට් පත පිරිනැමීම!

886
00:46:35,880 --> 00:46:37,250
මෙහාට එන්න, මෙහාට එන්න!

887
00:46:42,130 --> 00:46:43,250
හිතවත් නරඹන්නන්, නාලිකාව වෙනස් නොකරන්න!

888
00:46:43,250 --> 00:46:46,460
කෙටි විවේකයකින් පසු B කාණ්ඩයේ සුදුසුකම් ලැබීමේ වටය ආරම්භ වේ!

889
00:46:46,500 --> 00:46:48,500
අද උණුසුම්ම තරු බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් අතර ගැටුම,

890
00:46:48,500 --> 00:46:50,620
කිම් හැම් සටන් කලා සමාජයේ Tieu Truong Duong,

891
00:46:50,750 --> 00:46:53,120
සහ Bang Phi සටන් කලා පාසලේ Thinh Bang Phi!

892
00:46:53,250 --> 00:46:55,750
අවසාන තරඟය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි!

893
00:46:58,750 --> 00:46:59,500
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
විවේකයකින් පසු,

894
00:47:00,500 --> 00:47:02,870
අද තරගය අපි දිගටම සජීවීව විකාශය කරන්නෙමු!

895
00:47:03,000 --> 00:47:04,670
මිනිත්තුවක් ඉන්න!

896
00:47:05,670 --> 00:47:06,210
ආරම්භ කරන්න.

897
00:47:13,130 --> 00:47:17,370
වේගය, බලය සහ තාක්ෂණයේ මොනතරම් පරිපූර්ණ සංයෝජනයක්ද!

898
00:47:17,500 --> 00:47:20,000
Tieu Truong Duong ඇත්තෙන්ම ඔහුගේ නමට සුදුසුයි.

899
00:47:20,130 --> 00:47:21,870
- පරම්පරාගත සටන් කලා තරුව! - වාසනාවකට මෙන් මම ඔහු හා සමාන කණ්ඩායමේ නොවේ!

900
00:47:21,880 --> 00:47:26,620
පරම්පරා ගණනාවක් පුරා, ඊට පෙර කුමක් ද?

901
00:47:30,000 --> 00:47:33,620
එකල සාම්ප්‍රදායික සටන් කලා පාසල් අද මෙන් නොවීය.

902
00:47:33,750 --> 00:47:35,620
හැමෝම සහයෝගය දීමට කැමතියි.

903
00:47:35,750 --> 00:47:39,500
Cau Chan සටන් කලා පාසල දශක ගණනාවක් තිස්සේ සන්නාමයකි.

904
00:47:39,630 --> 00:47:40,370
එතකොට මම,

905
00:47:40,880 --> 00:47:44,500
Ba Tieu Vu ගේ වැඩිමහල් ගෝලයා වේ, ප්රතිලාභය ද ලැබේ.

906
00:47:44,630 --> 00:47:48,870
ඒ වන විට කිම් හැම් සටන් කලා පාසල තවමත් කුඩා හා එතරම් ප්‍රසිද්ධ නැති සටන් කලා පාසලක් විය.

907
00:47:49,000 --> 00:47:51,620
Tieu Truong Duong තවමත් නවකයෙකි.

908
00:47:51,750 --> 00:47:53,870
නමුත් ඔවුන් ඉතා කපටියි.

909
00:47:54,000 --> 00:47:57,000
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාව වළල්ලේ සටන් කිරීමට හොඳ නැති බව සොයා ගැනීම,

910
00:47:57,330 --> 00:48:01,870
පාරම්පරික සටන් කලාව ක්‍රීඩාවක් කියලා හැමතැනම ගියා.

911
00:48:02,750 --> 00:48:05,000
පාරම්පරික සටන් කලා ශිල්පීන්,

912
00:48:05,130 --> 00:48:06,250
හරිම ආඩම්බරයි.

913
00:48:06,880 --> 00:48:08,750
මාරුවෙන් මාරුවට අභියෝගය භාරගන්න.

914
00:48:08,880 --> 00:48:10,870
එහි ප්‍රතිඵලය පාඩුවකි.

915
00:48:11,000 --> 00:48:12,870
එය කර්මාන්තයේ අභ්‍යන්තර කාරණයක්,

916
00:48:13,000 --> 00:48:16,170
වංචාව හෙළි කරන කතාවක් බවට පත් කරගෙන හැමතැනම පැතිර ගියා.

917
00:48:17,130 --> 00:48:19,620
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලා පාසල්වල කීර්තිය එන්න එන්නම නරක අතට හැරෙමින් තිබේ.

918
00:48:19,750 --> 00:48:24,750
Kim Ham සහ Tieu Truong Duong සටන් කලා පාසල් වඩ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වෙමින් පවතී.

919
00:48:24,880 --> 00:48:29,000
මාස්ටර්ට හොඳ සෞඛ්‍යයක් නැති නිසා වළල්ලට යන්න බැහැ.

920
00:48:29,380 --> 00:48:31,370
නමුත් මට ඒත්තු ගැන්වෙන්නේ නැහැ.

921
00:48:31,750 --> 00:48:33,420
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාවන්ට සටන් කළ හැකිද?

922
00:48:33,580 --> 00:48:35,870
ඒක කාටවත් වඩා ඔප්පු කරන්න ඕන මමයි.

923
00:48:36,380 --> 00:48:38,000
ප්රතිඵලය කුමක්ද?

924
00:48:39,130 --> 00:48:40,620
මම අතරමං වුණා.

925
00:48:40,750 --> 00:48:42,250
එහි පහරවල් බරයි.

926
00:48:42,380 --> 00:48:46,370
මගේ ඇහැට ගැහුවා, අපේ කීර්තිනාමයත් නැති කළා.

927
00:48:46,500 --> 00:48:48,750
ඒ වන විට ඇය ඉගෙනීමට විදේශගත වී සිටියා පමණි.

928
00:48:48,880 --> 00:48:52,370
ඔයාගේ තාත්තයි මමයි මේ දේවල් ඔයාගෙන් ඈත් කළා.

929
00:48:52,500 --> 00:48:54,750
ඒත් පස්සේ අපි කොච්චර උත්සහා කලත්,

930
00:48:54,880 --> 00:48:57,500
සටන් කලා පාසලේ ව්‍යාපාරය ගොඩගන්න බැරි වුණා.

931
00:48:57,630 --> 00:48:59,370
මට ඒත්තු ගැන්වෙන්නේ නැත!

932
00:48:59,500 --> 00:49:01,370
සියලු වර්ගවල පර්යේෂණ ද්‍රව්‍ය සෙවීමට පටන් ගත්තා,

933
00:49:01,500 --> 00:49:03,250
පිටරට මැච් බලන්න.

934
00:49:03,380 --> 00:49:07,750
නූතන සටන් කලාව ද සම්ප්‍රදායෙන් වර්ධනය විය.

935
00:49:07,880 --> 00:49:10,500
අපේ පාරම්පරික සටන් කලාව දියුණු වෙන්න ඕන

936
00:49:10,630 --> 00:49:13,250
එවිට නවීන ක්‍රම ඉගෙන ගත යුතුය,

937
00:49:13,380 --> 00:49:15,870
වැඩිදියුණු කිරීම සහ නවෝත්පාදනය,

938
00:49:16,000 --> 00:49:19,370
නවීන නීතිවලට අනුගත වන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න.

939
00:49:24,000 --> 00:49:27,250
මේ වසර ගණනාවක් පුරා මගේ සටහන්.

940
00:49:28,080 --> 00:49:32,120
මට හැමදාමත් තිබුණේ මට අහිමි වූ දේ නැවත ලබා ගැනීමේ අරමුණයි.

941
00:49:32,750 --> 00:49:34,750
ඒත් මගේ ඇස්,

942
00:49:34,880 --> 00:49:37,750
දැන් හැම දෙයක්ම බොඳ වෙලා වගේ.

943
00:49:37,880 --> 00:49:42,750
මම හිතන්නේ දෙවියන් මට එක අවස්ථාවක් දුන්නා කියලා.

944
00:49:42,880 --> 00:49:45,620
මම ඒ සියල්ල භාවිතා කර ඇත.

945
00:49:47,250 --> 00:49:50,000
මාසයකට පසු ලකුණු වටය ආරම්භ වේ.

946
00:49:50,130 --> 00:49:51,870
මාස තුනක් පවතී.

947
00:49:52,000 --> 00:49:53,750
බොහෝ විශේෂඥයින් නොමැත.

948
00:49:53,880 --> 00:49:54,620
ඉතින්,

949
00:49:54,750 --> 00:49:56,250
එකම වේලාවක සෙල්ලම් කරන්න සහ පුහුණු වන්න.

950
00:49:56,380 --> 00:49:57,500
ඔබට අවස්ථාවක් තිබිය හැකිය.

951
00:49:58,380 --> 00:50:00,620
විශාල කාර්යය ඔබට භාරයි!

952
00:50:00,750 --> 00:50:02,500
- ම්ම්, ම්ම්, අවුලක් නෑ! - ප්රශ්නයක් නැහැ!

953
00:50:02,500 --> 00:50:04,120
මම උගන්නන්න උපරිම උත්සහ කරන්නම්.

954
00:50:04,250 --> 00:50:05,750
ඔබට කොපමණ දුරක් යා හැකිද,

955
00:50:05,880 --> 00:50:08,250
එය ඔබගේ වාසනාව මත රඳා පවතී.

956
00:50:12,250 --> 00:50:13,750
පුහුණුවීම් ආරම්භ කරන්න!

957
00:50:21,630 --> 00:50:23,870
ඔබේ සිංහ නර්තන පසුබිම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ.

958
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
තවද සටන් කලා පුහුණු ක්‍රම,

959
00:50:26,000 --> 00:50:32,000
ඔබේ පාදය අවසන් පහරක් බවට පත් කිරීමට සමත් වේ.

960
00:50:32,130 --> 00:50:34,370
මෙම එක් පියවරක් පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ.

961
00:50:37,170 --> 00:50:39,750
කොහොමද මේ සටන් කලා පාසලෙන් ආපනශාලාවක් තරම් මුදලක් උපයන්නේ නේද?

962
00:50:39,750 --> 00:50:41,370
පරමාදර්ශ මුදලට වටින්නේ නැත, බබා!

963
00:50:41,500 --> 00:50:45,120
ඔබේ ව්‍යායාම් ශාලාවේ සිටින දරුවාට තව තරග කීයක් දිනිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

964
00:50:48,630 --> 00:50:51,500
නූතන සටන් සටන් කලාව තරඟකාරී ක්‍රීඩාවකි.

965
00:50:51,630 --> 00:50:52,500
ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩා විලාසය,

966
00:50:52,630 --> 00:50:58,120
වර්ධනය වන වළල්ලේ නීති රීති අනුව ප්රතිවාදියා පරාජය කිරීමයි.

967
00:50:58,250 --> 00:51:02,250
සාම්ප්‍රදායික චීන සටන් කලාවන් යනු යුධ පිටියේ ආරක්ෂක ක්‍රම වේ.

968
00:51:02,380 --> 00:51:06,370
බොහෝ චලනයන් වළල්ලේ නීති මගින් තහනම් කර ඇත.

969
00:51:06,500 --> 00:51:08,250
ඉතින් හරිම නිෂ්ක්‍රීයයි.

970
00:51:12,500 --> 00:51:14,370
ඉතින් දැන් මොකද?

971
00:51:15,630 --> 00:51:17,750
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ නීති ඇත,

972
00:51:17,880 --> 00:51:19,500
අපට ක්‍රීඩා කිරීමේ ක්‍රමයක් තිබේ.

973
00:51:19,630 --> 00:51:21,250
ශක්තියෙන් සටන් කිරීමට ශක්තිය ණයට ගන්න.

974
00:51:21,380 --> 00:51:23,620
වැඩිදියුණු කරන්න.

975
00:51:24,250 --> 00:51:27,210
මෙය ප්‍රහාරයේ සහ ආරක්‍ෂාවේ එකතුවකි.

976
00:51:28,750 --> 00:51:31,120
රහස එක වචනයක් පමණයි.

977
00:51:31,250 --> 00:51:32,250
මොන ලිපියද?

978
00:51:33,130 --> 00:51:34,500
රෝල් කරන්න!

979
00:51:34,880 --> 00:51:37,500
ශරීරය නම්යශීලී විය යුතුය.

980
00:51:37,880 --> 00:51:40,290
විරුද්ධවාදියාගේ බලය උදාසීන කරන්න.

981
00:51:40,500 --> 00:51:42,120
එය ශක්තිමත්, එය ශක්තිමත් වීමට ඉඩ දෙන්න,

982
00:51:42,250 --> 00:51:45,000
මෘදු සුළඟක් කඳුකරය හරහා හමා ගියේය.

983
00:51:57,630 --> 00:52:00,000
මෙම තරඟාවලියේ නැගී එන තරුව, Lau Ka-Kuan,

984
00:52:00,130 --> 00:52:01,750
පිට පිට තරග තුනක් ජයගෙන ඇත.

985
00:52:01,880 --> 00:52:03,500
- බොහෝ ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ ඇස් හමුවේ... - මෙය ක්වියන් නොවේද?

986
00:52:03,500 --> 00:52:05,500
- ඔහු වේදිකාවේ සම්ප්‍රදායික චීන සටන් කලාකරුවෙකි.. - ඔහු පහර දීමට දන්නා බව ඔහුට වැටහුණේ නැත!

987
00:52:05,500 --> 00:52:06,370
නියෝජනය සහ බලාපොරොත්තුව!

988
00:52:06,500 --> 00:52:08,370
- ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ බලාපොරොත්තුවලට මුහුණ දෙමින්... - ඔබ ඔහු සමඟ වැඩ කළේ නැද්ද?

989
00:52:08,380 --> 00:52:09,870
- ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? - ඒ පුද්ගලයා දෙස බලන්න!

990
00:52:09,880 --> 00:52:13,000
මම හිතන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම පුහුණුකරුගේ පුහුණු ක්‍රමය ඉතාමත් සාර්ථකයි.

991
00:52:13,130 --> 00:52:14,290
අපි පාරම්පරික රණවිරුවන්,

992
00:52:14,380 --> 00:52:15,870
සම්ප්‍රදාය රැකිය යුතුයි

993
00:52:16,000 --> 00:52:17,460
වෙනස් කිරීමට ධෛර්යය ද තිබිය යුතුය.

994
00:52:17,630 --> 00:52:19,500
අලුත් ඉල්ලන්න, ඉල්ලුම වෙනස් කරන්න,

995
00:52:19,630 --> 00:52:21,750
අවසානයේ කකුල් ඉල්ලා සිටිය හැක!

996
00:52:24,500 --> 00:52:26,250
- ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? - Tieu Truong Duong.

997
00:52:26,250 --> 00:52:28,830
- පිටතට යන්න, පිටතට යන්න! - අපි එකට පින්තූරයක් ගන්න පුළුවන්ද?

998
00:52:29,130 --> 00:52:30,000
ප්රශ්නයක් නැහැ.

999
00:52:30,250 --> 00:52:31,250
මෙහේ එන්න!

1000
00:52:32,250 --> 00:52:34,370
වාර්තාකරු Tu, ඔබට අපට ඡායාරූපයක් ගැනීමට උදව් කළ හැකිද?

1001
00:52:34,380 --> 00:52:35,370
හරි හරී!

1002
00:52:36,880 --> 00:52:38,750
හැමෝම මැදට ළං වෙලා!

1003
00:52:38,880 --> 00:52:39,870
මෙහේ එන්න!

1004
00:52:40,250 --> 00:52:41,870
එකයි දෙකයි තුනයි!

1005
00:52:47,750 --> 00:52:50,250
මෙම තරගාවලියේ අංක එකේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයා,

1006
00:52:50,380 --> 00:52:52,000
කිම් හැම් සටන් කලා සමාජයේ Tieu Truong Duong,

1007
00:52:52,000 --> 00:52:53,120
අසාමාන්ය ශක්තිය,

1008
00:52:53,250 --> 00:52:55,750
ප්රසිද්ධ කීර්තිය.

1009
00:53:05,130 --> 00:53:06,620
ඔහුගේ පහර බර විය.

1010
00:53:06,750 --> 00:53:08,620
එයින් පුහුණුකරු ටෲංගේ ඇස්වලට හානි වීම පුදුමයක් නොවේ.

1011
00:53:08,630 --> 00:53:11,000
තවම ඒ ගැන කරදර වීමට කාලය නොවේ.

1012
00:53:11,210 --> 00:53:13,250
ඔබ මේසයේ පළමු ස්ථානය ලබා නොගන්නේ නම්.

1013
00:53:14,130 --> 00:53:15,120
මට එයාගෙ මූණවත් අල්ලන්න බෑ.

1014
00:53:15,250 --> 00:53:17,120
ඉස්සෙල්ල මේ මිනිහව බලන්න.

1015
00:53:18,880 --> 00:53:22,870
මෙම තායි සටන් සියයකට වඩා අත්දැකීම් ඇත.

1016
00:53:23,000 --> 00:53:24,620
වසර දහයකට වැඩි කාලයක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම.

1017
00:53:24,750 --> 00:53:25,870
අපි වගේම එකම කණ්ඩායමේ.

1018
00:53:26,000 --> 00:53:27,620
A Quyen ගේ වත්මන් ශක්තිය සමඟ,

1019
00:53:27,710 --> 00:53:28,540
ඔයා එයාට ගැහුවා කියන්න එපා

1020
00:53:28,670 --> 00:53:30,870
මුළු සටනම ජය ගැනීම දැනටමත් දුෂ්කර ය.

1021
00:53:34,380 --> 00:53:38,120
ඉක්මනින් හෝ පසුව ඉහළ 4 වෙත පැමිණීමට අවශ්‍යයි.

1022
00:53:39,630 --> 00:53:42,370
කල්තියා සූදානම් විය යුතුය.

1023
00:53:42,500 --> 00:53:44,250
කිසියම් මාර්ගයක් තිබේද?

1024
00:53:45,130 --> 00:53:46,120
නැත.

1025
00:53:47,000 --> 00:53:48,750
මම මිනිසුන් අත්හරිමි, සලකුණු තබමි.

1026
00:53:48,880 --> 00:53:50,750
ඉතින් ඔබ අත්හරින්නේ කුමක්ද?

1027
00:53:51,170 --> 00:53:51,870
අවංකව.

1028
00:53:52,420 --> 00:53:53,580
මම අත්හැරලා දානවා.

1029
00:53:53,750 --> 00:53:56,620
වෘත්තීය ව්යාපාර සැලැස්මක් ද තිබේ.

1030
00:53:57,250 --> 00:53:59,120
තනි වූ කෙල්ල,

1031
00:53:59,250 --> 00:54:01,120
නොදන්නා අවංක සටන්කාමියෙක්.

1032
00:54:01,250 --> 00:54:05,370
එකිනෙකාගේ හුදකලා ආත්මයන් සනසන්න.

1033
00:54:06,500 --> 00:54:08,370
චලනය නොවන්න!

1034
00:54:09,080 --> 00:54:12,000
ඇගේ ලේ ටිකක් රත් වුණා.

1035
00:54:12,130 --> 00:54:16,000
මුදල් සඳහා ඇති ආශාව ඉතා ශක්තිමත් ය.

1036
00:54:16,130 --> 00:54:19,000
ඔබ ඔබේ මනස සහ චරිතය වර්ධනය කර ගත යුතුය,

1037
00:54:19,130 --> 00:54:21,500
ඉක්මනින් රතු දූවිලි සමග,

1038
00:54:21,630 --> 00:54:23,500
කඩන්න, අත්හරින්න, යන්න.

1039
00:54:48,250 --> 00:54:49,920
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න, මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

1040
00:54:50,960 --> 00:54:52,500
} මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

1041
00:55:08,630 --> 00:55:11,620
වල් පැලෑටි ඔබේ විරුද්ධවාදීන් ලෙස බලන්න!

1042
00:55:12,210 --> 00:55:13,000
පුහුණුවීම් ආරම්භ කරන්න!

1043
00:55:14,130 --> 00:55:15,120
* වේගවත් කරන්න!

1044
00:55:15,170 --> 00:55:16,040
ටිකක් අවධානය යොමු කරන්න.

1045
00:55:27,630 --> 00:55:30,120
පිටියේ, බුද්ධියෙන් හා ධෛර්යයෙන් තරඟ කරන්න!

1046
00:55:30,250 --> 00:55:33,120
හොඳ උපාය මාර්ගයක් නම් ශක්තිමත් අය පරාජය කිරීමට දුර්වලයන් භාවිතා කිරීමයි!

1047
00:55:33,250 --> 00:55:36,370
අර්සාන්ගේ එකම දුර්වලකම වයසයි.

1048
00:55:36,500 --> 00:55:39,870
ඔබ ඇත්තටම සටන් කරන්නේ නම්, ඔහුගේ ශක්තිය ඔබට වඩා වේගයෙන් අඩු වනු ඇත.

1049
00:55:40,000 --> 00:55:42,250
ඔබටත් මේ වල් පැලෑටි වගේ වෙන්න පුළුවන් නම්,

1050
00:55:42,380 --> 00:55:45,250
ඔහුට විනිවිද දැකීමට නොහැකි කරයි, පරාජය කිරීමට නොහැකි කරයි,

1051
00:55:45,380 --> 00:55:46,870
තුන්වන වටය දක්වා අවසන්,

1052
00:55:47,000 --> 00:55:48,870
ප්රතික්රියා අනුපාතය මන්දගාමී වනු ඇත,

1053
00:55:49,000 --> 00:55:50,870
පිටුපස සැඟවුණු පහරක්,

1054
00:55:51,000 --> 00:55:53,620
ඔහුව පරාජය කිරීමට සමත් වේ.

1055
00:55:54,500 --> 00:55:57,370
එසේනම් රහස කුමක්ද?

1056
00:55:57,500 --> 00:56:00,750
එම වසරේ සතර මහා වජ්‍රයන් සිටියේ ෂැංහයි නැව් තටාකයේ ය.

1057
00:56:00,880 --> 00:56:01,870
මා හැර,

1058
00:56:02,750 --> 00:56:04,120
තව තුන් දෙනෙක් ඉන්නවා.

1059
00:56:04,250 --> 00:56:06,620
ඔවුන්ගේ අත්වල සමහර උපක්රම ද ඇත.

1060
00:56:06,750 --> 00:56:08,620
නිකන් දන්නේ නෑ,

1061
00:56:08,750 --> 00:56:10,750
අවුරුදු ගෙවී ගියා,

1062
00:56:10,880 --> 00:56:15,250
ඔවුන් තවමත් පෙර මෙන් මුරණ්ඩුද?

1063
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
සටන් කලාවේ අවසාන acupressure තාක්ෂණය.

1064
00:56:18,130 --> 00:56:20,370
ශරීරයේ දුර්වල ස්ථානවලට පහර දීම විශේෂත්වයකි.

1065
00:56:20,500 --> 00:56:23,250
උපරිම ප්රතිඵල ලබා ගැනීම සඳහා අවම බලය භාවිතා කරන්න.

1066
00:56:23,380 --> 00:56:26,250
මුද්දට පහර දිය යුතු තැන,

1067
00:56:26,380 --> 00:56:28,620
ඔබ ක්‍රීඩා කරන ආකාරයද ඒ හා සමානව වැදගත් වේ.

1068
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
ඇතුලට එන්න.

1069
00:56:41,630 --> 00:56:43,620
ඒ අත, ඒ බලය!

1070
00:56:43,750 --> 00:56:46,250
මෙහාට එන්න, මෙහාට එන්න, මට හොඳට බලන්න දෙන්න!

1071
00:56:47,750 --> 00:56:49,370
ඉහළට ඔසවන්න!

1072
00:56:50,130 --> 00:56:51,500
ඉක්මනින් පිස දමන්න!

1073
00:56:52,500 --> 00:56:54,250
එය තදින් ආවරණය කරන්න!

1074
00:56:54,380 --> 00:56:56,250
ඔබට දාඩිය දමනවා, වූං මහතා!

1075
00:56:56,380 --> 00:56:57,120
ඔහ්!

1076
00:56:57,250 --> 00:56:58,750
පුංචි ෂැං ඇවිත්!

1077
00:56:58,880 --> 00:57:00,000
ඔබේ මොළය භාවිතා කරන්න!

1078
00:57:00,130 --> 00:57:01,250
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

1079
00:57:01,380 --> 00:57:02,120
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ!

1080
00:57:02,250 --> 00:57:03,250
මෙහාට එන්න, ඇතුලට!

1081
00:57:03,380 --> 00:57:04,500
අමුත්තන් එනවා, වතුර ටිකක් වත් කරන්න!

1082
00:57:04,630 --> 00:57:05,620
පුංචි ෂැං!

1083
00:57:05,750 --> 00:57:07,120
අනපේක්ෂිතයි නේද?

1084
00:57:07,250 --> 00:57:09,370
Phic Lich Duong ගේ ව්‍යාපාරය මෑත වසරවලදී විශාල වී ඇත.

1085
00:57:09,500 --> 00:57:12,000
දැන් ගෝලයෝ 30කට වඩා ඉන්නවා.

1086
00:57:12,630 --> 00:57:13,620
බොරු පවුල!

1087
00:57:13,750 --> 00:57:15,500
මේ ළමයා වළල්ලට යනවා,

1088
00:57:15,630 --> 00:57:16,870
දැන් පොඩි අවුලක් තියෙනවා.

1089
00:57:17,000 --> 00:57:19,500
කරුණාකර ඔහුට acupressure ශිල්පීය ක්‍රම කිහිපයක් පෙන්වන්න.

1090
00:57:20,630 --> 00:57:22,250
චීන විලාසිතාවේ සම්බාහනය,

1091
00:57:22,380 --> 00:57:24,120
කණ්ඩරාවන්ට සහ රුධිර සංසරණය ප්රවර්ධනය කරයි.

1092
00:57:24,250 --> 00:57:26,870
ප්‍රධාන ආකාශ කක්ෂය, සුළු ආකාශ කක්ෂය.

1093
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
අයිස් සහ ගින්න නවවන ස්වර්ගයට ළඟා වේ.

1094
00:57:29,130 --> 00:57:31,250
ඔබට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමන කට්ටලද?

1095
00:57:31,380 --> 00:57:34,120
කතා කිරීමට පෙර ඔබ මුලින්ම මගේ දොරට ඇතුළු විය යුතු නොවේද?

1096
00:57:34,250 --> 00:57:36,250
විෂය ගැන දැන් අපට කුමක් කිව හැකිද!

1097
00:57:36,380 --> 00:57:37,750
එම වසර වළල්ලේ අහිමි විය,

1098
00:57:37,880 --> 00:57:40,120
ඔබට යම් මුහුණක් නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

1099
00:57:46,000 --> 00:57:47,750
මොන තරගයද, මොන පාඩුද?

1100
00:57:47,880 --> 00:57:50,000
- සටන් කලාවට මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? - මට සවන් දෙන්න!

1101
00:57:50,000 --> 00:57:52,000
මම දැන් මිනිසුන්ව සුව කර බේරා ගන්නවා!

1102
00:57:52,130 --> 00:57:54,250
මෙතන මෝඩ කතා කියන එක නවත්තන්න!

1103
00:57:54,380 --> 00:57:55,500
මගේ ඇස්වලින් ඉවත් වෙන්න!

1104
00:57:55,630 --> 00:57:57,250
මට සවන් දෙන්න!

1105
00:57:58,380 --> 00:57:59,870
පිස්සු!

1106
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
මේ ශාස්තෘවරයාගේ දස්කම් නරක නැහැ.

1107
00:58:02,880 --> 00:58:04,370
එම උපක්රම ඵලදායී වේ,

1108
00:58:04,500 --> 00:58:06,000
ඔවුන්ට Tieu Truong Duong පරාජය කිරීමට නොහැකි වූයේ ඇයි?

1109
00:58:06,000 --> 00:58:08,620
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාවේ ප්‍රවීණයන් වාචික ගැටුම අවධාරණය කරයි,

1110
00:58:08,750 --> 00:58:10,120
ඉතා අඩු සටන් අත්දැකීම්.

1111
00:58:10,250 --> 00:58:11,750
ශාරීරික ශක්තිය ද ප්රමාණවත් නොවේ.

1112
00:58:11,880 --> 00:58:14,870
Tieu Truong Duong වැනි මාස්ටර් හමුවීමට වළල්ලට යාම,

1113
00:58:15,000 --> 00:58:17,250
තවමත් අවසාන පියවර භාවිතා කර නොතිබූ නමුත් ඒ වන විටත් දැඩි ලෙස පහර දී ඇත.

1114
00:58:17,380 --> 00:58:20,250
නමුත් මෙම චලනයන් වලල්ලේ දක්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි.

1115
00:58:20,380 --> 00:58:23,870
ප්‍රතිවාදියා පුදුම කිරීමට එය භාවිතා කිරීමට අවස්ථාවක් අවශ්‍ය වේ.

1116
00:58:26,880 --> 00:58:27,870
මේ තියෙන්නේ.

1117
00:58:28,880 --> 00:58:31,000
වැලමිට ශිල්පීය ක්‍රම ඇත්තේ Muay Thai පමණක් නොවේ,

1118
00:58:31,130 --> 00:58:33,870
අපේ පාරම්පරික සටන් කලාවෙත් වැලමිට ශිල්ප ක්‍රම තියෙනවා.

1119
00:58:33,960 --> 00:58:35,000
ඩ්රැගන් වැලමිට. (මකර වැලමිට)

1120
00:58:35,130 --> 00:58:36,500
අඟලක් කෙටි, අඟලක් භයානකයි.

1121
00:58:36,630 --> 00:58:38,370
අනපේක්ෂිත වෙනස්කම්.

1122
00:58:39,130 --> 00:58:40,120
ඒ ඇයයි.

1123
00:58:42,380 --> 00:58:45,250
බොහෝ කලකට පෙර, හෝවා මහත්මිය!

1124
00:58:45,250 --> 00:58:47,500
පොයින්ට් දහතුන ඔබේ නිවසට යාබදව නේද?

1125
00:58:48,380 --> 00:58:50,620
එකිනෙකා නොපෙනෙන දවසක් සරත් සෘතුවේ තුනක් වගේ!

1126
00:58:50,790 --> 00:58:52,620
අපි එකිනෙකාව දැකලා නැහැ පැය භාගයක් පමණයි!

1127
00:58:53,250 --> 00:58:54,250
අපොයි!

1128
00:58:54,380 --> 00:58:55,750
වොට් ටු!

1129
00:58:56,130 --> 00:58:58,790
ඔබේ ව්‍යාපාරය බලාගන්න මෙතරම් දුර දුවනවා, සහෝදරයා!

1130
00:58:59,130 --> 00:59:01,000
අයියලා අද මෙහෙ එනවා..

1131
00:59:01,130 --> 00:59:03,750
මට ඔබේ ඩ්‍රැගන් වයින් තාක්ෂණය ඉල්ලා සිටීමට අවශ්‍යයි.

1132
00:59:03,880 --> 00:59:05,000
ඔහ්!

1133
00:59:05,750 --> 00:59:07,620
ඒ දේ,

1134
00:59:07,750 --> 00:59:10,370
යන්න දෙන්න, ආයේ ගන්න බෑ.

1135
00:59:10,500 --> 00:59:12,000
මේ ළමයා තරග කරන්න ඕන.

1136
00:59:12,130 --> 00:59:16,370
ජ්‍යෙෂ්ඨයන් ලෙස අපි කුමක් කළත් උදව් කළ යුතුයි.

1137
00:59:23,630 --> 00:59:25,250
නවත්වන්න, නවත්වන්න.

1138
00:59:25,500 --> 00:59:28,250
ගෙදර ගිහින් හොඳ රස්සාවක් හොයාගන්න

1139
00:59:28,380 --> 00:59:31,500
පල්ප් එකට ගහනවාට වඩා හොඳයි.

1140
00:59:38,500 --> 00:59:40,120
කරුණු දහතුනක්!

1141
00:59:40,750 --> 00:59:42,370
මිස් හෝවා, මිස් හෝවා!

1142
00:59:42,500 --> 00:59:44,250
ඌරෙකුගේ කකුලක් ගන්න!

1143
00:59:45,380 --> 00:59:47,120
මෙන්න ඊලග එකත් එනවා,

1144
00:59:47,250 --> 00:59:48,500
වම් අත වලාකුළු පෙරළයි,

1145
00:59:48,630 --> 00:59:50,370
දකුණු අත වැස්ස ආවරණය කරයි.

1146
00:59:50,500 --> 00:59:52,250
අත් දෙකම එළියට,

1147
00:59:53,500 --> 00:59:54,870
නපුරු ආත්මයන් අනපේක්ෂිත ය.

1148
00:59:55,000 --> 00:59:56,500
ක්‍රමය හඳුන්වන්නේ,

1149
00:59:56,630 --> 00:59:58,120
යින් යැං අත!

1150
00:59:58,880 --> 01:00:01,000
මට පෙන්වන්න දෙන්න!

1151
01:00:01,130 --> 01:00:02,000
ප්රවේශමෙන් බලන්න!

1152
01:00:02,130 --> 01:00:03,620
මගේ මේ මැජික් උපක්‍රමය,

1153
01:00:03,750 --> 01:00:05,250
පිනි මෙන් සහ විදුලිය මෙන්,

1154
01:00:05,380 --> 01:00:08,370
සිහිනයක් වගේ!

1155
01:00:08,500 --> 01:00:09,500
සමඟ සිටින්න!

1156
01:00:09,630 --> 01:00:11,370
මෙය නිධානයකි!

1157
01:00:11,500 --> 01:00:13,750
- මට එය අවශ්යයි, මට එය අවශ්යයි! - මට එකක් දෙන්න!

1158
01:00:13,750 --> 01:00:15,080
එකින් එක, රණ්ඩු නැත!

1159
01:00:15,130 --> 01:00:17,250
ගෙදර ගොස් ඔබේ දෙමාපියන්ගෙන් මුදල් ඉල්ලන්න!

1160
01:00:17,630 --> 01:00:18,250
මින් මාමා!

1161
01:00:18,380 --> 01:00:19,500
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ!

1162
01:00:20,130 --> 01:00:21,250
Lau Ka Quyen!

1163
01:00:21,380 --> 01:00:22,500
මම දන්නවා.

1164
01:00:22,630 --> 01:00:23,620
එවිට,

1165
01:00:23,750 --> 01:00:25,500
ප්රවේශමෙන් බලන්න!

1166
01:00:25,630 --> 01:00:27,120
තවත් බැහැ!

1167
01:00:30,500 --> 01:00:31,750
මේ කුමක් ද?

1168
01:00:31,880 --> 01:00:33,370
Ruyi Jingu,Ruyi Jingu!

1169
01:00:33,500 --> 01:00:35,420
ඔයා වෙනුවෙන්!

1170
01:00:40,630 --> 01:00:42,500
අඩුවෙන් දන්නා,

1171
01:00:42,790 --> 01:00:45,120
නව උපක්‍රමයක් ක්‍රියාත්මක වේ!

1172
01:00:45,250 --> 01:00:47,620
මෙම තරඟාවලිය ද සජීවීව විකාශය කෙරේ,

1173
01:00:47,750 --> 01:00:49,750
සියල්ල ආපසු හැරී ඇත!

1174
01:00:49,880 --> 01:00:51,750
මෙය මගේ සියලු උපක්‍රම හෙළිදරව් කිරීමක් නොවේද?

1175
01:00:51,880 --> 01:00:52,870
මගේ දරුවෝ!

1176
01:00:53,000 --> 01:00:54,500
ඒක හරිද?

1177
01:00:54,630 --> 01:00:57,250
ඔව්, ඔව්!

1178
01:00:57,880 --> 01:00:59,370
මේ පරණ තාලේ මිනිස්සු!

1179
01:00:59,500 --> 01:01:00,580
ජියාං හෝ දැන් නැත,

1180
01:01:00,630 --> 01:01:02,500
ඔවුන් තවමත් සිටින්නේ giangho හි ය.

1181
01:01:02,630 --> 01:01:04,120
වෙනත් උපක්‍රම තිබේද?

1182
01:01:06,000 --> 01:01:08,000
මුලින්ම තරගය ක්‍රීඩා කරන්න.

1183
01:01:08,130 --> 01:01:10,620
ඔබේ ලකුණු නැවත ලබාගෙන පසුව කතා කරන්න!

1184
01:01:11,380 --> 01:01:14,620
Quyen කෙනෙක්, මම ඔබට දින භාගයක් ණයට ගත හැකිද?

1185
01:01:17,000 --> 01:01:19,000
මම ඔයාට කරදර කරන්න හිතුවේ නැහැ.

1186
01:01:19,130 --> 01:01:22,250
නමුත් ආයෝජකයෙක් ඉන්නවා ඔහු ඔබව හමුවිය යුතුයි කියලා.

1187
01:01:22,380 --> 01:01:24,620
ඒත් මට කතා කරන්න බෑ.

1188
01:01:24,750 --> 01:01:25,620
ඒකට කමක් නැහැ.

1189
01:01:25,750 --> 01:01:26,750
ඉතින් මම කියන්නම්.

1190
01:01:26,880 --> 01:01:29,500
ඔයා මගේ ළඟින් ඉඳගෙන ගොඩක් කන්න.

1191
01:01:34,380 --> 01:01:35,370
ඇතුලට එන්න.

1192
01:01:43,210 --> 01:01:44,370
තරුණයන් දෙදෙනෙක්!

1193
01:01:44,500 --> 01:01:47,330
මෙහාට එන්න, මෙහාට එන්න, ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න!

1194
01:01:47,540 --> 01:01:48,460
වාඩි වෙන්න වාඩි වෙන්න.

1195
01:01:49,920 --> 01:01:50,540
වාඩි වී කතා කරන්න.

1196
01:01:52,290 --> 01:01:53,000
ස්තුතියි.

1197
01:01:54,380 --> 01:01:56,120
කිම් හැම් සමාජය.

1198
01:01:56,250 --> 01:01:57,870
Kim Moc Duong.

1199
01:02:03,000 --> 01:02:04,500
හිතාගන්න අමාරුයි,

1200
01:02:04,630 --> 01:02:06,250
නවකයෙකුට මෙම ජයග්‍රහණය ලබා ගත හැක

1201
01:02:06,250 --> 01:02:08,120
කෙටි මාස තුනකින්.

1202
01:02:08,250 --> 01:02:09,620
මම එඩිතර නැහැ, මම එඩිතර නැහැ.

1203
01:02:09,750 --> 01:02:11,370
කියන්න දෙයක් තියෙනවනම් කියන්න.

1204
01:02:11,750 --> 01:02:12,620
මෙන්න, මෙන්න!

1205
01:02:12,750 --> 01:02:13,750
පළමුව ඇණවුම් කරන්න!

1206
01:02:13,880 --> 01:02:15,620
මෙහි ඇති ස්ටීක් ඉතා රසවත්!

1207
01:02:15,750 --> 01:02:17,500
අපි කාලා කතා කරමු!

1208
01:02:19,000 --> 01:02:20,370
මට ඔයාව පේනවා,

1209
01:02:20,500 --> 01:02:23,000
අවුරුදු විස්සකට කලින් මාව දැක්කා වගේ.

1210
01:02:23,130 --> 01:02:24,250
එම වසරේ,

1211
01:02:24,380 --> 01:02:26,250
අපි කට්ටියක් ෂැංහයි ගියා.

1212
01:02:26,380 --> 01:02:27,870
රැඳී සිටීමට මංමුලා සහගතයි.

1213
01:02:28,000 --> 01:02:29,370
නමුත් පසුව මම දැනගත්තා,

1214
01:02:29,500 --> 01:02:33,120
විශාල නගර යනු ශක්තිමත් කරන ලද කොන්ක්‍රීට් ලෝකයකි.

1215
01:02:34,000 --> 01:02:38,040
අපි වගේ මිනිස්සුන්ට ඕන නැගිටින්න

1216
01:02:39,630 --> 01:02:41,420
Xiao Wu සුප් බොන්න කැමති නැද්ද?

1217
01:02:42,000 --> 01:02:43,120
මම නිර්මාංශිකයෙක්.

1218
01:02:45,130 --> 01:02:46,120
තරුණයා!

1219
01:02:46,630 --> 01:02:48,250
මෙම කාන්තාව සඳහා සලාදයක්.

1220
01:02:48,380 --> 01:02:49,370
ඔව්.

1221
01:02:49,630 --> 01:02:51,870
Tieu Vu මෑතකදී ආයෝජන සොයමින් සිටී,

1222
01:02:52,000 --> 01:02:53,370
එය අමාරුද?

1223
01:02:53,880 --> 01:02:55,870
සටන් කලාව කුඩා කර්මාන්තයකි,

1224
01:02:56,380 --> 01:02:57,170
තවමත් තරුණ,

1225
01:02:57,250 --> 01:02:58,750
ආයෝජන සොයා ගැනීම පහසු නැත.

1226
01:02:58,880 --> 01:03:01,000
ඒක නොකරන පිටස්තර අය දන්නේ නැහැ.

1227
01:03:01,130 --> 01:03:03,370
මම මේ ක්ෂේත්‍රයට ඇවිත් අවුරුදු කීයක් වෙනවද?

1228
01:03:03,500 --> 01:03:04,750
හොඳටම තේරෙනවා.

1229
01:03:06,130 --> 01:03:07,120
හෝ,

1230
01:03:07,250 --> 01:03:09,000
අපි එකට වැඩ කරමු.

1231
01:03:09,130 --> 01:03:10,420
ඒ හැමෝම පරණ හඳුනන අය.

1232
01:03:10,630 --> 01:03:11,210
සහයෝගිතාව?

1233
01:03:11,500 --> 01:03:12,710
සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?

1234
01:03:13,000 --> 01:03:15,620
මම කැමතියි ඔබ වැනි සෘජු මිනිසුන්ට.

1235
01:03:15,750 --> 01:03:16,620
එය දැනගත යුතුය,

1236
01:03:16,750 --> 01:03:17,870
පසුව ඔබ ආයෝජනය සොයා ගනී,

1237
01:03:18,000 --> 01:03:20,000
ඔබේ නිවස අහිමි වීමේ අවදානම ඊටත් වඩා වැඩි ය.

1238
01:03:20,130 --> 01:03:23,750
උසාවියෙන් වෙන්දේසි ක්‍රියාවලිය පටන් ගන්නකන් ඉන්න එක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි.

1239
01:03:23,880 --> 01:03:24,870
මේ වගේ,

1240
01:03:25,000 --> 01:03:26,750
මම ඔබට නිවස තබා ගැනීමට උදව් කරමි,

1241
01:03:26,880 --> 01:03:28,250
ඊට පස්සේ ඇයට ආයෝජනයක් දුන්නා,

1242
01:03:28,380 --> 01:03:30,870
ඇය සටන් කලා පාසල ඉතා හොඳින් ප්‍රතිසංස්කරණය කළා,

1243
01:03:31,000 --> 01:03:33,120
මිනිස්සු එන්නේ බිස්නස් කරන්න,

1244
01:03:33,250 --> 01:03:36,250
අපි එකට බිස්නස් කරනවා.

1245
01:03:36,880 --> 01:03:38,250
කෙලින්ම කොන්දේසි කියන්න.

1246
01:03:38,380 --> 01:03:39,620
තරමක් ඵලදායී.

1247
01:03:39,750 --> 01:03:41,500
එකම එක පුංචි ඉල්ලීමක්.

1248
01:03:41,630 --> 01:03:43,000
කතා කරන්න.

1249
01:03:44,130 --> 01:03:46,870
කිම් හැම් ක්ලබ් ලකුණ එල්ලීම.

1250
01:03:47,630 --> 01:03:48,750
ඒක හරියන්නේ නැහැ.

1251
01:03:49,880 --> 01:03:52,370
ඒක නමක් විතරයි.

1252
01:03:52,500 --> 01:03:54,620
කිම් හැම් සංඥා පුවරුව එල්ලීම,

1253
01:03:54,750 --> 01:03:57,120
ඔබ කලින් කළාට වඩා වැඩි මුදලක් උපයා ගත හැකිය.

1254
01:03:57,130 --> 01:03:58,250
ලොක්කා කිම්,

1255
01:03:58,380 --> 01:04:00,370
ඔබ ඉක්මනින් ලෝකය එක්සත් කිරීමට ප්‍රාර්ථනා කරමි.

1256
01:04:00,500 --> 01:04:02,000
අපට තවදුරටත් කතා කිරීමට හැකියාවක් නැත.

1257
01:04:02,130 --> 01:04:03,750
අපි යමු!

1258
01:04:14,880 --> 01:04:16,000
සිතේ කනස්සල්ලෙන්.

1259
01:04:16,330 --> 01:04:17,750
මාත් එක්ක තැනකට එන්න.

1260
01:04:18,130 --> 01:04:19,750
මට තවම පුරුදු වෙන්න තියෙනවා.

1261
01:04:19,880 --> 01:04:23,250
සමහර වෙලාවට ටිකක් කම්මැලි උනාට කමක් නෑ.

1262
01:04:43,380 --> 01:04:46,250
අපේ තාත්තා මාව මෙහෙට එක්කගෙන ගියා සෙල්ලම් කරන්න.

1263
01:04:46,380 --> 01:04:47,750
ඇත්තටම?

1264
01:04:48,880 --> 01:04:52,000
ඔයා හිතන්නේ මම වැඩියි කියලද?

1265
01:04:52,130 --> 01:04:54,870
සමහර විට ටිකක්.

1266
01:04:55,000 --> 01:04:56,750
අර හිනාවෙන ලොක්කා කිම් දිහා බලන්න එපා.

1267
01:04:56,880 --> 01:04:58,750
ඇත්තටම ඔක්කොම බොරු.

1268
01:04:58,880 --> 01:05:00,870
මටත් මේ දේවල් තේරෙන්නේ නැහැ.

1269
01:05:01,000 --> 01:05:03,250
සිත තබා ගත නොහැක.

1270
01:05:03,380 --> 01:05:05,250
ඉතින් දැන් ඔබ පිරී සිටියාද?

1271
01:05:05,380 --> 01:05:06,370
තවමත් නෑ.

1272
01:05:06,500 --> 01:05:07,870
කන්න පුරුදු නෑ.

1273
01:05:14,000 --> 01:05:15,120
ඔබට පෙනෙනවා,

1274
01:05:15,250 --> 01:05:16,500
එම වීදිය,

1275
01:05:18,000 --> 01:05:20,120
හරි, දෙවෙනි එක

1276
01:05:20,290 --> 01:05:22,500
එම රතු වහල සහිත නිවස,

1277
01:05:22,630 --> 01:05:24,370
ඒ Cau Chan සටන් කලා පාසලයි.

1278
01:05:24,500 --> 01:05:26,040
ඒකත් මගේ ගෙදර.

1279
01:05:26,250 --> 01:05:29,500
මගේ තාත්තා මාව ෆෙරිස් රෝදයට ගෙන ගිය පළමු අවස්ථාව,

1280
01:05:29,630 --> 01:05:32,120
ලයිට් එක පත්තු වෙනවත් එක්කම තාත්තා කිව්වා ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න කියලා.

1281
01:05:32,250 --> 01:05:33,620
නමුත් මම උසට බිය වෙමි,

1282
01:05:33,750 --> 01:05:35,120
මේ පැත්ත පෙන්වා මෙසේ කීවේය.

1283
01:05:35,250 --> 01:05:36,750
මට ගෙදර යන්න ඕන.

1284
01:05:42,380 --> 01:05:44,750
තාත්තා කවදත් මේ පවුලේ කණුව.

1285
01:05:45,250 --> 01:05:48,620
මේ හැමදේම කොච්චර අමාරුද කියලා මට තේරුණේ තාත්තා නැති වුණාට පස්සේ.

1286
01:05:50,000 --> 01:05:51,870
සහ Truong Watt,

1287
01:05:52,000 --> 01:05:53,500
මගේ පවුල වගේ.

1288
01:05:53,630 --> 01:05:56,870
ඔහුට බොක්සිං හැර වෙන කිසිවක් කළ නොහැකි බව මම දනිමි.

1289
01:05:57,000 --> 01:05:59,500
නැත්නම් මිනිස්සු එයාට වොට් කියලා කියන්නේ නැහැ.

1290
01:05:59,630 --> 01:06:01,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, පුහුණුකරු Truong ඉතා හොඳයි.

1291
01:06:01,630 --> 01:06:03,620
ඔබගේ සියලු උත්සාහයන් බොක්සිං සඳහා යොදවන්න.

1292
01:06:03,750 --> 01:06:04,620
ඒක හරි,

1293
01:06:04,750 --> 01:06:08,000
යාලුවනේ ඔබ ඔබේ වල් උපක්‍රමය කොපමණ දුරක් පර්යේෂණ කර ඇත්ද?

1294
01:06:08,130 --> 01:06:10,870
වල් පැලෑටි පිටුපස සැඟවිය යුත්තේ කුමක් දැයි තවමත් සිතා නැත.

1295
01:06:11,000 --> 01:06:13,000
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒ ගැන සිතන්නම්.

1296
01:06:13,880 --> 01:06:15,120
ඉදිරිය බලන්න!

1297
01:06:16,380 --> 01:06:18,120
ඔබේ පරිකල්පනය භාවිතා කරන්න!

1298
01:06:19,630 --> 01:06:21,000
හිරු බැස යෑම යටතේ,

1299
01:06:21,880 --> 01:06:23,370
පන්ති කාමරය අසල,

1300
01:06:23,500 --> 01:06:26,370
ඒ මැග්නෝලියා ගස යට වල් පැලෑටි.

1301
01:06:26,500 --> 01:06:28,120
බලන්න?

1302
01:06:29,750 --> 01:06:32,500
මෙම වල් පැලෑටි පිටුපස ඇත්තේ කුමක්ද?

1303
01:06:35,500 --> 01:06:36,750
පේන්න බෑ.

1304
01:06:36,880 --> 01:06:38,250
ඔයාට කොහොම ද?

1305
01:06:42,250 --> 01:06:43,500
ආලෝකය දැල්වී ඇත.

1306
01:06:44,250 --> 01:06:45,750
ඔබේ කැමැත්ත කියන්න.

1307
01:06:47,250 --> 01:06:50,120
මට ඊළඟ තරගයේදී හොඳින් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි.

1308
01:06:50,250 --> 01:06:51,500
එතකොට මොකක්ද?

1309
01:06:53,130 --> 01:06:56,000
මට හොඳම 4 දෙනා අතරට එන්න ඕන, ත්‍යාග මුදල දිනාගන්න.

1310
01:06:56,130 --> 01:06:57,620
එතකොට මොකක්ද?

1311
01:06:59,000 --> 01:07:00,250
ඔබේ දෙමාපියන් මෙහි රැගෙන යන්න.

1312
01:07:00,380 --> 01:07:01,250
ඔබේ පරිකල්පනය භාවිතා කරන්න!

1313
01:07:01,380 --> 01:07:02,870
නිර්භීත වන්න!

1314
01:07:04,250 --> 01:07:05,750
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1315
01:07:05,880 --> 01:07:07,250
Quyen කෙනෙකුට විශාල නිවසක් ඇත,

1316
01:07:07,380 --> 01:07:08,500
විශාල කාර්,

1317
01:07:08,630 --> 01:07:10,500
ඔබේ දෙමාපියන් ලොව වටා සංචාරයකට රැගෙන යන්න.

1318
01:07:10,630 --> 01:07:11,830
පළමු නැවතුම ඇමරිකාවයි.

1319
01:07:11,880 --> 01:07:13,120
මම ඔබේ සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයා වන්නෙමි.

1320
01:07:13,250 --> 01:07:15,620
හොලිවුඩයේ Carina Lau පෙට්ටි!

1321
01:07:16,000 --> 01:07:16,500
ඔබට පෙනෙනවා,

1322
01:07:16,630 --> 01:07:18,250
මොනතරම් හොඳ කතාවක්ද!

1323
01:07:18,380 --> 01:07:20,250
මම මේ දේවල් ගැන හිතන්න එඩිතර නැහැ.

1324
01:07:20,880 --> 01:07:21,870
ඔයා ගොඩක් උත්සාහ කරන්න,

1325
01:07:22,000 --> 01:07:23,620
ඔබ ගැන විශ්වාසය තබා ගන්න!

1326
01:07:29,000 --> 01:07:30,370
මට දැන් හොඳටම දැනෙනවා.

1327
01:07:30,500 --> 01:07:31,500
ඔයාට ස්තූතියි.

1328
01:07:31,630 --> 01:07:32,870
මටත් සතුටුයි.

1329
01:07:33,000 --> 01:07:34,250
මම හොඳම 4 දෙනා අතරට එනකම් ඉන්න,

1330
01:07:34,380 --> 01:07:36,000
මම ඔබට තෑග්ගක් දෙනවා.

1331
01:07:36,130 --> 01:07:37,000
එය කුමන තෑග්ගක්ද?

1332
01:07:37,130 --> 01:07:38,750
දැනට රහසක් තබා ගන්න.

1333
01:07:44,960 --> 01:07:45,620
මෙහාට එන්න, මෙහාට එන්න!

1334
01:07:45,750 --> 01:07:47,000
Quyen's තරඟයක් ආරම්භ වී ඇත!

1335
01:07:47,000 --> 01:07:49,620
ඊළඟට, කරුණාකර Cau Chan සටන් කලා පාසලට ආරාධනා කරන්න,

1336
01:07:49,750 --> 01:07:52,620
- Lau Ka-Kuan! - බලන්න රසවත් දේ!

1337
01:07:54,000 --> 01:07:56,370
පසුබිම් සංගීතය හෝ වෙනත් ගීතයකට වෙනස් කිරීම.

1338
01:07:57,500 --> 01:07:58,750
තේරුම් ගත්තා ද!

1339
01:08:12,250 --> 01:08:16,620
Lau Ka Kuen ගේ ප්‍රබල අඩිපාර ඇගේ ප්‍රතිවාදියා KO'd!

1340
01:08:23,250 --> 01:08:25,120
Lau Ka Kuen ගේ අත්සන අඩි තාක්ෂණය,

1341
01:08:25,250 --> 01:08:27,620
නැවතත් KOs විරුද්ධවාදියා!

1342
01:08:27,750 --> 01:08:30,120
නොදන්නා සටන් කලාකරු Lau Ka Kuen ඉක්මනින්ම ප්‍රසිද්ධියට පත් විය!

1343
01:08:30,250 --> 01:08:32,330
මෑතකදී, ඔහු සහ ඔහුගේ මිතුරන් බව netizens සොයා ගත්තා

1344
01:08:32,330 --> 01:08:34,370
රාත්‍රී පොළේ රාත්‍රී ආහාර කඩයක් පවත්වාගෙන යන්න!

1345
01:08:34,500 --> 01:08:36,250
ව්‍යාපාරය විශේෂයෙන් දියුණු වේ!

1346
01:08:36,380 --> 01:08:37,960
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාකරු Lau Ka Kuen සඳහා

1347
01:08:38,080 --> 01:08:39,750
මෑතකදී කැපී පෙනෙන ජයග්‍රහණ ලබා ඇත, ඔබ එය ඇගයීමට ලක් කරන්නේ කෙසේද?

1348
01:08:39,750 --> 01:08:41,830
ඔහු රාත්‍රී පොළේ ලුණු දැමූ මාළු විකුණන බව මට ආරංචි විය.

1349
01:08:42,000 --> 01:08:43,370
එබැවින් ඔහු දැනගත යුතුය,

1350
01:08:43,500 --> 01:08:45,000
ලුණු මාළු පෙරළෙයි,

1351
01:08:45,130 --> 01:08:46,870
තවමත් ලුණු දැමූ මාළු.

1352
01:08:47,750 --> 01:08:48,870
පුහුණුකරු Tieu!

1353
01:08:49,000 --> 01:08:51,250
ඔබ දෙදෙනාගේ ද්වන්ධ සටන දැකීමට ඔබ බලා සිටිනවාද?

1354
01:08:51,380 --> 01:08:54,620
මට සටන් කිරීමට බලා සිටිය නොහැක!

1355
01:08:54,750 --> 01:08:56,370
ලුණු මාළු හෝ කුණු මාළු කෙසේ වෙතත්,

1356
01:08:56,500 --> 01:08:58,370
දැන ගැනීමට එය උත්සාහ කළ යුතුය!

1357
01:08:58,500 --> 01:09:00,370
හරිද?

1358
01:09:04,130 --> 01:09:05,370
කුමක් ද?

1359
01:09:05,500 --> 01:09:07,750
ඔබට තවමත් මැරයෙකු වීමට නැවත යාමට අවශ්‍යද?

1360
01:09:07,880 --> 01:09:10,750
මට එය කරදරයක් ලෙස පෙනේ!

1361
01:09:10,880 --> 01:09:13,120
ඔබ අපේ සමාජය නියෝජනය කරයි!

1362
01:09:13,250 --> 01:09:15,620
ඔබේ වචන බලන්න!

1363
01:09:15,750 --> 01:09:18,750
මේ ළමයා එක්කෝ දක්ෂයි

1364
01:09:18,880 --> 01:09:21,870
නැත්නම් අමාරුවේ වැටෙයි!

1365
01:09:32,630 --> 01:09:34,370
මේ කොල්ලනේ!

1366
01:09:34,500 --> 01:09:36,500
සිංහ නැටුම මට පෙන්වන්න!

1367
01:09:48,250 --> 01:09:49,370
අම්මේ!

1368
01:09:49,500 --> 01:09:51,120
ඔබට මුදල් ලැබී තිබේද?

1369
01:09:52,000 --> 01:09:53,000
නිවැරදියි

1370
01:09:53,130 --> 01:09:54,370
වැටුප් වැඩිවීම.

1371
01:09:55,170 --> 01:09:58,000
Cau Chan සටන් කලා පාසල!

1372
01:09:58,130 --> 01:10:00,620
Lau Ka Quyen!

1373
01:10:00,750 --> 01:10:05,750
Cau Chan සටන් කලා පාසලේ සටන් කලාකරු Lau Ka-Kuan දිනයි!

1374
01:10:34,250 --> 01:10:36,370
තරගය හෙට!

1375
01:10:36,500 --> 01:10:38,000
අවධානය වෙනතකට යොමු නොකරන්න!

1376
01:10:38,130 --> 01:10:41,620
අපි දිනුවොත් සමහරවිට වෙනසක් වෙයි!

1377
01:10:47,500 --> 01:10:50,870
Cach Dau Chi Da තරඟාවලියේ ලකුණු වටයේ අවසන් තරඟය අදයි!

1378
01:10:51,000 --> 01:10:53,750
මෙම තරඟාවලියේ හොඳම 4 දෙනා අද රාත්‍රියේ තීරණය වේ!

1379
01:10:53,880 --> 01:10:56,000
Cau Chan සටන් කලා පාසලේ නියෝජිතයින් සාදරයෙන් පිළිගනිමු,

1380
01:10:56,130 --> 01:10:58,370
Lau Ka Quyen!

1381
01:11:05,130 --> 01:11:06,870
මෙම තරුණ රණශූරයා,

1382
01:11:07,000 --> 01:11:09,250
අපට බොහෝ විස්මයන් ගෙන ඇත!

1383
01:11:09,380 --> 01:11:12,250
අද ජනප්‍රියම සටන්කාමියෙක්!

1384
01:11:12,380 --> 01:11:13,870
නමුත් අද රෑ,

1385
01:11:14,000 --> 01:11:18,620
ඔහු එනතුරු බලා සිටීම පහසු ක්‍රීඩාවක් නොවේ!

1386
01:11:29,000 --> 01:11:33,000
ඊළඟට, කරුණාකර Lau Ka-Kuan ගේ විරුද්ධවාදියාට ආරාධනා කරන්න,

1387
01:11:33,130 --> 01:11:35,250
සියම් කොටියා,

1388
01:11:35,380 --> 01:11:38,250
ඔහු කිව්වා!

1389
01:11:49,630 --> 01:11:51,000
ඔහු කිව්වා!

1390
01:11:51,130 --> 01:11:53,500
වෘත්තීය වාර්තාව ජයග්‍රහණ 128ක්, පරාජයන් 10ක්.

1391
01:11:53,630 --> 01:11:56,120
එහි KOs 65 ක් විය!

1392
01:11:56,250 --> 01:11:58,000
Muay Thai බලවත් හා දරුණුයි!

1393
01:11:58,130 --> 01:11:59,370
සියම් කොටියා!

1394
01:11:59,500 --> 01:12:00,870
පිහියක් මෙන් යොමු කරන්න!

1395
01:12:01,000 --> 01:12:03,370
හෙල්ල විසිකරන්නෙකු වැනි කොට්ටයක්!

1396
01:12:14,000 --> 01:12:15,500
එය ළං වන විට,

1397
01:12:15,630 --> 01:12:17,370
ඔහුගේ වැලමිටට අවධානය යොමු කළ යුතුය!

1398
01:12:17,500 --> 01:12:18,620
රික්තය නතර කළ නොහැක!

1399
01:12:18,750 --> 01:12:21,370
මුල්ලකට නොපැමිණීමට ප්‍රවේශම් වන්න!

1400
01:12:25,920 --> 01:12:27,120
ඔහුගේ දෑස් දෙස බලන්න!

1401
01:12:33,380 --> 01:12:35,500
මේ වන විට Lau Ka-Kuan ලකුණු 3ක් පිටුපසින් සිටියි.

1402
01:12:35,630 --> 01:12:38,500
ඔහුට ජයග්‍රහණය කළ හැක්කේ ඔහු අර්සාන් ලකුණු 4කින් පරාජය කළහොත් පමණි.

1403
01:12:38,630 --> 01:12:39,750
මාර්ගෝපදේශ, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

1404
01:12:39,750 --> 01:12:43,120
මෙම සම්භාවිතාව ඉතා කුඩායි!

1405
01:12:47,880 --> 01:12:49,500
යන්න!

1406
01:13:05,880 --> 01:13:08,000
වැඩ වර්ජනය කරන්න!

1407
01:13:16,630 --> 01:13:18,120
බලය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න!

1408
01:13:18,250 --> 01:13:20,370
අර්සාන් ඇත්තටම යකඩ මිනිසෙක්!

1409
01:13:20,500 --> 01:13:21,500
වෙනස ඉතා විශාලයි!

1410
01:13:22,750 --> 01:13:23,960
ආරෝපණය කරන්න, ආරෝපණය කරන්න!

1411
01:13:26,380 --> 01:13:28,750
Lau Ka-Kuan ගේ නළල ඉරා ඇත!

1412
01:13:28,880 --> 01:13:30,870
මෙය පිහියක් වැනි වැලමිට ලෙස හැඳින්වේ!

1413
01:13:31,000 --> 01:13:32,750
රිද්මයට අවධානය යොමු කරන්න!

1414
01:13:34,250 --> 01:13:35,620
ඔබේ අවධානය තබා ගන්න!

1415
01:13:52,130 --> 01:13:55,870
Lau Gia Quyen ගේ අවසන් පියවර පහසුවෙන් Arsan විසින් උදාසීන කරන ලදී, දණහිස!

1416
01:13:56,000 --> 01:13:57,750
එය කෙළවරේ තබන්න!

1417
01:13:58,330 --> 01:13:59,250
කෝනර්!

1418
01:14:00,630 --> 01:14:02,120
ඔබේ කකුල් බදාගන්න, ඔබේ කකුල් බදාගන්න!

1419
01:14:06,630 --> 01:14:09,000
Lau Ka-Kuan දන්නවා ඔහුට සෘජු සටනක් දිනන්න බැරි බව,

1420
01:14:09,130 --> 01:14:11,120
උපක්‍රමය භාවිතා කළා!

1421
01:14:13,500 --> 01:14:15,120
සූදානම් වෙන්න!

1422
01:14:18,500 --> 01:14:19,790
යන්න!

1423
01:14:24,130 --> 01:14:25,500
තවත් ගමන් කරන්න!

1424
01:14:25,630 --> 01:14:27,250
දිගටම කරගෙන යන්න, දිගටම යන්න!

1425
01:14:27,380 --> 01:14:28,500
රිද්මයට අවධානය යොමු කරන්න!

1426
01:14:29,250 --> 01:14:30,750
එයට ඇලී සිටින්න!

1427
01:14:30,880 --> 01:14:32,750
රිද්මය තාලයට නොවැටෙන්න, රිද්මය තාලයට නොවැටෙන්න!

1428
01:14:32,880 --> 01:14:35,620
- ඔබේ හිස ආරක්ෂා කරන්න, ඔබේ හුස්ම ගැනීම නියාමනය කරන්න! - අර්සාන් සියම් කොටි නාමයට සැබවින්ම සුදුසුයි!

1429
01:14:35,630 --> 01:14:37,500
ඔබේ ගොදුර කෙළවර කර එය ඉරා දමන්න!

1430
01:14:37,630 --> 01:14:38,250
Lau Ka Quyen අනතුරේ!
තත්පර 10 ක් ඉතිරියි!

1431
01:14:39,250 --> 01:14:40,370
එය පවත්වා ගෙන යන්න!

1432
01:14:40,500 --> 01:14:42,000
වර්ජනය කරන්න!

1433
01:14:42,130 --> 01:14:44,370
පහර දෙන්න, පහර දෙන්න!

1434
01:15:01,630 --> 01:15:02,620
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1435
01:15:02,880 --> 01:15:04,000
ඇයි ඔබ සීනුව නාද නොකරන්නේ?

1436
01:15:05,290 --> 01:15:06,620
අපේ කාලය අනුව!

1437
01:15:12,880 --> 01:15:14,120
ඔබට තවමත් ලැජ්ජාවක් තිබේද?

1438
01:15:14,250 --> 01:15:15,750
- බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද! - සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න!

1439
01:15:15,750 --> 01:15:16,620
- වටයේ අවසානය! - නවත්වන්න, නවත්වන්න!

1440
01:15:16,750 --> 01:15:18,620
ඒක ඉවරයි, ඉවරයි!

1441
01:15:22,500 --> 01:15:23,250
මට කහ කාඩ්පතක් දෙන්න!

1442
01:15:23,380 --> 01:15:24,370
මම ඔබට කහ කාඩ්පතක් දෙනවා!

1443
01:15:24,500 --> 01:15:25,750
ඔබ මට වඩා පොහොසත්, ඔබ එය දන්නවා!

1444
01:15:25,750 --> 01:15:26,750
අපි දකිනවා,

1445
01:15:26,880 --> 01:15:27,870
විනිසුරුව සැක කිරීම නිසා,

1446
01:15:28,000 --> 01:15:30,370
Luu Gia Quyen ගේ පුහුණුකරුට කහ කාඩ්පතක්!

1447
01:15:30,500 --> 01:15:32,620
මේ අපතයෝ වැඩියි!

1448
01:15:32,750 --> 01:15:33,750
මට පැමිණිලි කිරීමට අවශ්‍යයි!

1449
01:15:33,880 --> 01:15:35,250
මොකක් ද වැරැද්ද?

1450
01:15:40,250 --> 01:15:41,750
පොඩි වැරදි වැටහීමක් විතරයි!

1451
01:15:42,000 --> 01:15:43,000
තවත් ගමන් කරන්න!

1452
01:15:43,130 --> 01:15:44,120
ඔහුට වටේට පහර දෙන්න.

1453
01:15:44,250 --> 01:15:45,290
වැලමිට වර්ජනයෙන් මිදීමට උත්සාහ කරන්න.

1454
01:15:45,380 --> 01:15:46,870
ඔහුගේ ශක්තිය වැඩියි.

1455
01:15:47,000 --> 01:15:48,870
මා දෙස බලන්න!

1456
01:15:49,040 --> 01:15:53,370
එකම එක අවස්ථාවක්!

1457
01:15:53,500 --> 01:15:54,620
වල් පැලෑටි මෙන්,

1458
01:15:54,750 --> 01:15:57,870
මුද්දට තදින් මුල් බැස ඇත!

1459
01:16:02,250 --> 01:16:03,460
යන්න!

1460
01:16:08,380 --> 01:16:09,370
නිවැරදි වැටීමේ ස්ථානය සොයා ගන්න!

1461
01:16:09,630 --> 01:16:11,000
බලය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න!

1462
01:16:11,380 --> 01:16:13,250
වැඩ වර්ජනය කරන්න!

1463
01:16:33,130 --> 01:16:33,750
- මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!
මෙය නරක පියවරකි!

1464
01:16:34,880 --> 01:16:36,500
මෙම ගණන් කිරීම මතභේදාත්මකද?

1465
01:16:36,630 --> 01:16:37,500
ගණන් කිරීම ඇයි?

1466
01:16:37,630 --> 01:16:39,120
- ඔහු දැන් නීති කඩ කළා ඔබ දුටුවේ නැද්ද? - ඔච්චර හදිස්සි වෙන්න එපා!

1467
01:16:39,130 --> 01:16:39,870
රීතිය අනුව,

1468
01:16:40,000 --> 01:16:41,250
වැටුනට පස්සේ ගහන්න එපා!

1469
01:16:41,380 --> 01:16:42,250
මාර්ගෝපදේශ රේඛා!

1470
01:16:42,380 --> 01:16:44,250
අර්සාන් ඇත්තෙන්ම දැඩි ලෙස තල්ලු කරයි!

1471
01:16:44,380 --> 01:16:46,120
නමුත් Lau Ka Kuen නැගී සිටියි!

1472
01:16:46,250 --> 01:16:48,370
- හරියටම කියනවා නම්, එය වැටීමක් නොවේ - ඔබේ දෑත් එළියට දමන්න!

1473
01:16:48,630 --> 01:16:51,620
- ඔබේ මට්ටම සමඟ, ඔබට තවමත් විනිසුරුවරයෙකු විය හැකිද? - ඔහු සෙමින් කීවේය!

1474
01:16:52,500 --> 01:16:53,500
මේ කොල්ලනේ!

1475
01:16:53,630 --> 01:16:54,500
ඔයාලා ගොඩක් අඳුරුයි!
විනිසුරුවරයා අනුගමනය කරන්න!

1476
01:16:55,500 --> 01:16:56,250
තවමත් ලැජ්ජාවක් දැනෙනවාද?

1477
01:16:56,380 --> 01:16:59,750
යන්න!

1478
01:16:59,880 --> 01:17:02,000
අනවසරයෙන් මිනිසුන් රැගෙන ගියේ ඇයි?

1479
01:17:02,130 --> 01:17:04,250
- මම විරුද්ධයි, මම විරුද්ධයි! - ඔබ යම් හේතුවක් කියන්න යනවාද?

1480
01:17:07,500 --> 01:17:09,620
ඔබට ලැජ්ජාවක් නැද්ද!

1481
01:17:09,750 --> 01:17:13,120
Lau Ka-Kuan ගේ පුහුණුකරු රතු කාඩ්පතක් ලබා පිටත් කර හැරියේය!

1482
01:17:17,380 --> 01:17:20,000
Lau Ka Kuen සමහරවිට ඇයගේ පාද භාවිතා කරන වාර ගණන අඩු කළ යුතුය.

1483
01:17:20,130 --> 01:17:23,370
මුලින් විශාල පියවරක් වූ දෙය දැන් දුර්වලතාවයක් බවට පත්ව ඇත.

1484
01:17:24,880 --> 01:17:26,120
පුහුණුකරුද එතැන සිටියේ නැත.

1485
01:17:26,130 --> 01:17:27,120
දැන් මොනවා කරන්නද?

1486
01:17:27,250 --> 01:17:28,120
Quyen කෙනෙක්!

1487
01:17:28,250 --> 01:17:29,620
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුයි!

1488
01:17:29,750 --> 01:17:31,620
මේ තරගය හොඳ නැහැ!

1489
01:17:39,750 --> 01:17:41,120
එය අවාසනාවන්ත ලෙස අහිමි වීමට ඉඩ දෙන්න!

1490
01:17:41,250 --> 01:17:42,750
හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ!

1491
01:17:43,630 --> 01:17:45,370
ඔහුව KO!

1492
01:17:49,500 --> 01:17:50,750
ප්රශ්නයක් නැහැ!

1493
01:17:50,880 --> 01:17:52,750
අවසාන වටය!

1494
01:17:54,500 --> 01:17:56,620
ඔබ මත රඳා සිටින්න!

1495
01:17:59,130 --> 01:18:00,620
යන්න!

1496
01:18:14,250 --> 01:18:15,500
හරි හරී!

1497
01:18:15,750 --> 01:18:16,870
නියමයි!

1498
01:18:17,000 --> 01:18:18,750
Liu Jiajuan බලය පාවිච්චි කරන්න පටන් අරන් වගේ දැනෙනවා!

1499
01:18:18,750 --> 01:18:19,370
මාර්ගෝපදේශ රේඛා!

1500
01:18:19,500 --> 01:18:20,870
ඔහුට තවමත් මේස පෙරළීමට අවස්ථාවක් ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

1501
01:18:20,880 --> 01:18:21,870
Lau Ka Kuen තරුණයි,

1502
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
සාපේක්ෂව වඩා හොඳ ශාරීරික තත්ත්වය.

1503
01:18:24,130 --> 01:18:25,620
ඒත් දැන් බලය පාවිච්චි කරන්න ටිකක් පරක්කුයි.

1504
01:18:25,750 --> 01:18:26,620
ඔහුට සුභ ගමන්!
එය පවත්වා ගෙන යන්න!

1505
01:18:34,380 --> 01:18:36,120
මෙම පහර ඉතා අනපේක්ෂිත විය!

1506
01:18:36,250 --> 01:18:37,370
තායි විලාසිතාවේ ස්වීප් ගල්!

1507
01:18:37,500 --> 01:18:39,000
වේගවත්, නිවැරදි, භයානක!

1508
01:18:39,130 --> 01:18:40,960
අපි බලමු Lau Ka-Kuan ඒක ගන්න පුළුවන්ද කියලා!

1509
01:18:48,130 --> 01:18:51,250
තෙවැනි වටයේදී අර්සාන්ගේ ශක්තිය සහ නිරවද්‍යතාව යන දෙකම පහත වැටුණි.

1510
01:18:51,380 --> 01:18:52,120
මම කොහොමත් වයසයි.

1511
01:18:52,250 --> 01:18:54,250
මෙම පහර පළමු අර්ධයේදී සිදු වූයේ නම්,

1512
01:18:54,380 --> 01:18:57,120
Lau Ka Quyen නිසැකවම නැගී සිටීමට නොහැකි විය.

1513
01:18:58,380 --> 01:19:00,120
ආරෝපණය කරන්න, ආරෝපණය කරන්න!

1514
01:19:00,250 --> 01:19:01,620
Lau Gia Quyen ගේ තත්ත්වය ඉතා ඉක්මනින් පිරිහී ගියේය!

1515
01:19:01,630 --> 01:19:09,620
එම පහර දැන් විශාල බලපෑමක් ඇති කර ඇති බව පෙනේ!

1516
01:19:11,000 --> 01:19:12,120
තරගයට ඉතිරිව ඇත්තේ මිනිත්තු භාගයක්!

1517
01:19:12,250 --> 01:19:13,750
ජය පරාජය ගැන වාද කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

1518
01:19:13,750 --> 01:19:16,040
Lau Ka-Kuan හට KO'd නොලැබෙන තාක්, එය ජයග්‍රහණයක් ලෙස සලකනු ලැබේ!

1519
01:19:23,000 --> 01:19:24,000
සූදානම් වෙන්න!

1520
01:19:25,000 --> 01:19:26,120
යන්න!

1521
01:19:27,130 --> 01:19:28,500
ඒ බව කිව යුතුයි.

1522
01:19:28,630 --> 01:19:30,500
Lau Ka Kuen නවකයෙක්,

1523
01:19:30,630 --> 01:19:32,620
ඔහුගේ හැකියාවෙන් ඔබ්බට ජයග්‍රහණ ලබා ගත්තා,

1524
01:19:32,750 --> 01:19:34,870
ඉතා විශාල වාසනාවන්ත සංරචකයක් ඇත.

1525
01:19:35,000 --> 01:19:36,000
දැන්,

1526
01:19:36,130 --> 01:19:39,370
වාසනාව අවසන් වී ඇත!

1527
01:20:29,750 --> 01:20:33,000
ඔබටත් මේ වල් පැලෑටි වගේ වෙන්න පුළුවන් නම්,

1528
01:20:33,040 --> 01:20:36,250
ඔහුට විනිවිද දැකීමට නොහැකි කරයි, පරාජය කිරීමට නොහැකි කරයි,

1529
01:20:36,380 --> 01:20:39,000
පිටුපස සැඟවුණු පහරක්,

1530
01:20:39,130 --> 01:20:42,500
ඔහුව පරාජය කිරීමට සමත් වේ.

1531
01:21:27,130 --> 01:21:28,750
ඇදහිය නොහැකියි!

1532
01:21:28,880 --> 01:21:30,250
Lau Ka Kuen පැන පයින් ගසයි!

1533
01:21:30,380 --> 01:21:33,750
මේස හරවන්න!

1534
01:21:33,880 --> 01:21:35,000
ඉතා සිසිල්!

1535
01:21:35,130 --> 01:21:36,370
මේ සටන් පිටියයි!

1536
01:21:36,500 --> 01:21:39,370
අන්තිම තත්පරය දක්වා අත්හරින්න කියන්න එපා!

1537
01:22:08,880 --> 01:22:13,870
Luu Gia Quyen, තුන්වන වටය, මිනිත්තු 2 තත්පර 45, KO ජයග්‍රහණය!

1538
01:22:14,000 --> 01:22:16,920
ඊළඟට, අපි වාරයේ ප්‍රධාන අනුග්‍රාහකයා වන Ctrip-Travel හි නියෝජිතයාට ආරාධනා කිරීමට කැමැත්තෙමු.

1539
01:22:17,000 --> 01:22:19,750
Cach Dau Chi Da තරඟාවලියේ අවසන් පූර්ව වටයට ප්‍රවේශපත්‍ර පිරිනැමීම!

1540
01:22:19,880 --> 01:22:22,870
අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයට පිවිසෙන සෑම සටන්කරුවෙකුටම ත්‍යාග මුදල 100,000 ලැබේ!

1541
01:22:23,000 --> 01:22:25,120
ශූරයාට 300,000 ලැබේ!

1542
01:22:25,250 --> 01:22:28,370
සියලුම තරඟාවලි ත්‍යාග රාත්‍රී සටනේ අවසාන දිනයේ ප්‍රදානය කෙරේ!

1543
01:22:28,500 --> 01:22:30,870
කරුණාකර Cach Dau Chi Da හි තරඟ අනුගමනය කරන්න

1544
01:22:31,000 --> 01:22:32,120
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි!

1545
01:22:32,250 --> 01:22:35,120
අද තරඟය මෙතනින් ඉවරයි!

1546
01:22:38,380 --> 01:22:40,620
අම්මේ, තාත්තට කොහොමද මේ දවස්වල?

1547
01:22:40,750 --> 01:22:42,870
බොහෝ ආයෝජකයින් සක්‍රීයව මා සොයා ගොස් ඇත.

1548
01:22:43,000 --> 01:22:45,500
ආයෝජන මුදල් ආපසු පැමිණි පසු මම නිවස නැවත මිලදී ගන්නෙමි.

1549
01:22:45,630 --> 01:22:47,120
අපි අවසන් පූර්ව වටයේ!

1550
01:22:47,250 --> 01:22:49,250
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම අප දෙස වෙනස් ලෙස බලනු ඇත!

1551
01:22:49,250 --> 01:22:51,000
නමුත් මම A Quyen ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

1552
01:22:51,130 --> 01:22:54,000
Kim Moc Duong මගේ පිටුපසින් කරන වෙනත් උපක්‍රම මොනවාදැයි මම කල්පනා කරමි.

1553
01:22:54,130 --> 01:22:56,000
මම තවදුරටත් පහර නොදුන්නොත්?

1554
01:22:57,380 --> 01:22:58,870
ඔබ තරඟයෙන් ඉවත් වුවහොත්, ඔබට ඔබේ ත්‍යාග මුදල අහිමි වනු ඇත.

1555
01:22:59,000 --> 01:23:01,120
මගේ අම්මයි තාත්තයි ලබන මාසේ මෙහෙ එනවා.

1556
01:23:01,250 --> 01:23:03,620
ඔබේ බොක්සිං ගැන ඔබ ඔවුන්ට කීවාද?

1557
01:23:03,750 --> 01:23:05,000
තවමත් නෑ.

1558
01:23:05,130 --> 01:23:06,620
ඔවුන් කලබල වීමට අවශ්ය නැහැ.

1559
01:23:06,750 --> 01:23:09,120
අපි අවසන් පූර්ව තරගය ජයග්‍රහණය කිරීම ඉලක්ක කළේ නැහැ.

1560
01:23:09,250 --> 01:23:10,290
හොඳ ආරක්ෂාවක් පමණක් කරන්න.

1561
01:23:10,380 --> 01:23:11,750
ආහාර මෙහි ඇත!

1562
01:23:13,250 --> 01:23:14,500
Quyen කෙනෙක්!

1563
01:23:15,630 --> 01:23:17,000
Quyen කෙනෙක් මත්පැන් බොන්නේ නැහැ.

1564
01:23:17,130 --> 01:23:18,370
තවම තරගයක් තියෙනවා.

1565
01:23:18,500 --> 01:23:19,370
Quyen කෙනෙක්!

1566
01:23:19,500 --> 01:23:22,250
අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයට පැමිණීමට ඔබ ඉතා හොඳයි!

1567
01:23:22,380 --> 01:23:24,250
මීළඟ තරගයේදී පළමුව ආරක්ෂාව!

1568
01:23:24,380 --> 01:23:25,500
ව්‍යායාම් ශාලාව විවෘත වන තෙක් බලා සිටීම,

1569
01:23:25,630 --> 01:23:28,250
අපි ශූරතාව දිනුවේ නැතත්, අපි තවමත් දිනුවා!

1570
01:23:28,380 --> 01:23:29,120
මොනවා උනත්,
මමත් අවසානය දක්වා සටන් කරන්නම්!

1571
01:23:30,130 --> 01:23:32,000
මම ඔයාට කිව්වා මම බලපු කැලැන්ඩරය කවදාවත් කල් ඉකුත් වෙන්නේ නැහැ කියලා!

1572
01:23:32,130 --> 01:23:32,750
චියර්ස්!
සුමට යාත්‍රා කිරීම!

1573
01:23:33,880 --> 01:23:34,500
මෙහාට එන්න, මෙහාට එන්න!

1574
01:23:34,630 --> 01:23:36,000
චියර්ස්, චියර්ස්!

1575
01:23:36,380 --> 01:23:38,120
චියර්ස්!

1576
01:23:42,000 --> 01:23:43,370
ඔයාලා මොකද මෙතන කරන්නේ?

1577
01:23:44,380 --> 01:23:45,120
ඌ කව් ද?

1578
01:23:45,250 --> 01:23:46,250
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න!

1579
01:23:46,380 --> 01:23:48,000
අපි මෙතන රෑ කෑම කෑවා.

1580
01:23:48,130 --> 01:23:49,120
රාත්රී ආහාරය?

1581
01:23:49,250 --> 01:23:50,330
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

1582
01:23:50,380 --> 01:23:51,250
අහකට යන්න!

1583
01:23:51,380 --> 01:23:52,620
ඉදිකිරීම් හෙට!

1584
01:23:52,750 --> 01:23:54,120
දැන් යන්න!

1585
01:24:06,130 --> 01:24:09,870
වල් පැලෑටි ඉවත් කිරීම සඳහා, ඔබ ඒවා මුල් වලින් ඉවත් කළ යුතුය!

1586
01:24:10,500 --> 01:24:12,750
කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

1587
01:24:12,880 --> 01:24:14,870
මම එය KO පමණක්.

1588
01:24:15,000 --> 01:24:16,750
මේක නාට්‍යයක්.

1589
01:24:16,880 --> 01:24:19,500
අපි සාර්ථකද නැද්ද යන්න තීරණය කරන්නේ අපේ විරුද්ධවාදීන් නොවේ.

1590
01:24:19,630 --> 01:24:21,000
එනම් ප්‍රේක්ෂකාගාරයයි.

1591
01:24:21,130 --> 01:24:24,250
සටන් කලාවේ දක්ෂයා පාරම්පරික සටන් කලාව ඉගෙන ගනී.

1592
01:24:24,380 --> 01:24:26,750
නිර්නාමික කොල්ලා සිංහයා නටන්න දන්නවා.

1593
01:24:26,880 --> 01:24:29,620
ඒ ළමයා අවසන් පූර්ව වටයට ගියොත්,

1594
01:24:29,750 --> 01:24:33,500
ප්‍රේක්ෂකයන් වැඩිපුර කැමති කාගේ කතාවටද ඔබ හිතන්නේ?

1595
01:24:34,630 --> 01:24:40,000
ඒ කෙල්ල ආයෙත් ආයෝජනයක් හොයාගත්තොත් අපි හරිම නිෂ්ක්‍රීයයි.

1596
01:24:41,500 --> 01:24:44,000
බිස්නස් බොක්සිං වගේ

1597
01:24:44,130 --> 01:24:46,120
දිනුවේ නැත්නම් පරදිනවා.

1598
01:24:46,750 --> 01:24:48,370
මට නැතිවෙන්න බෑ.

1599
01:24:49,250 --> 01:24:50,620
ඔබටත් බැහැ.

1600
01:24:56,500 --> 01:24:58,120
අඩුවෙන් බොන්න.

1601
01:24:58,250 --> 01:24:59,500
රාජ්යයට බලපෑම් නොකරන්න.

1602
01:25:00,000 --> 01:25:02,120
මට නිදාගන්න බැහැ.

1603
01:25:03,380 --> 01:25:05,000
කලින් වගේම,

1604
01:25:05,750 --> 01:25:07,250
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න,

1605
01:25:07,380 --> 01:25:10,620
වළල්ලෙන් බිම හෙළීමට සිහින දකිමින් සිටී.

1606
01:25:11,880 --> 01:25:14,500
වැඩි කල් පැරදිලා නැති නිසාද?

1607
01:25:14,630 --> 01:25:18,370
ඇත්තටම තරගයක් පැරදුණාම දැනෙන හැඟීම මට අමතක වෙන්නයි හදන්නේ.

1608
01:25:18,500 --> 01:25:20,500
ඒත් හීනෙන්,

1609
01:25:21,500 --> 01:25:23,500
මම කවදාවත් දිනලා නැහැ.

1610
01:25:26,000 --> 01:25:27,370
මම දන්නවා ඔයාට මහන්සියි කියලා.

1611
01:25:28,130 --> 01:25:29,870
මෙම තරඟාවලිය අවසන් වන තෙක් රැඳී සිටින්න,

1612
01:25:30,000 --> 01:25:32,870
මම හොඳම රණශූරයන් බඳවා ගන්නෙමි.

1613
01:25:33,000 --> 01:25:35,620
අපි මෙම කර්මාන්තයේ ආධිපත්යය දරයි.

1614
01:25:36,130 --> 01:25:39,370
එවිට ඔබට තවදුරටත් දිනුම් පැරදුම ගැන කරදර විය යුතු නැත.

1615
01:25:41,000 --> 01:25:43,500
ඉතින් Lau Ka Quyen...

1616
01:25:45,250 --> 01:25:47,250
මගේ පිටපතට අනුව නොවේ,

1617
01:25:47,880 --> 01:25:52,250
එවිට එහි කතාව අනතුරක් වීමට ඉඩ දෙන්න.

1618
01:26:04,130 --> 01:26:08,000
මූලික ශාරීරික ව්යායාම සඳහා බැල්කනිය ප්රමාණවත්ය.

1619
01:26:11,380 --> 01:26:12,870
ඔබගේ දුරකථනය.

1620
01:26:15,250 --> 01:26:16,170
හලෝ, මේ Quyen කෙනෙක්ද?
හොං නැන්දා.

1621
01:26:17,080 --> 01:26:18,000
ඔබ ප්‍රවෘත්ති නැරඹිය යුතුය!

1622
01:26:18,500 --> 01:26:19,620
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා!

1623
01:26:19,750 --> 01:26:21,120
ඔබ ඒ දේවල් කරන්නේ නැහැ!

1624
01:26:21,250 --> 01:26:22,460
නමුත් ඔබ පැහැදිලි කළ යුතුයි!

1625
01:26:22,500 --> 01:26:23,750
බලන්න, ඉක්මන් කරන්න!

1626
01:26:29,000 --> 01:26:29,500
මෑතකදී,

1627
01:26:29,630 --> 01:26:31,000
netizen කෙනෙක් වීඩියෝ එකක් එව්වා.

1628
01:26:31,000 --> 01:26:32,120
අපි බලමු.

1629
01:26:40,750 --> 01:26:41,750
සත්‍යාපිත,

1630
01:26:41,880 --> 01:26:45,870
සටන්කාමියා සටන් කලා රියැලිටි වැඩසටහනක උණුසුම් සටන්කාමියෙකි.

1631
01:26:46,000 --> 01:26:47,620
Lau Ka Kuen.

1632
01:26:47,750 --> 01:26:48,620
මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ.

1633
01:26:48,750 --> 01:26:52,870
එකක්, සටන් කලා තරඟාවලි සටන්කරුවන්ගේ පසුබිම විමර්ශනය කළ යුතුද?

1634
01:26:53,000 --> 01:26:54,920
එවැනි නරක වාර්තා ඇති සටන්කරුවන් වළකින්න,

1635
01:26:55,000 --> 01:26:56,370
ප්රසිද්ධ චරිතයක් බවට පත් විය.

1636
01:26:57,380 --> 01:26:59,540
යහපත් සිරිත් විරිත් උල්ලංඝනය කරමින් තරඟ කරන සටන්කරුවන් සඳහා...

1637
01:26:59,580 --> 01:27:00,500
ලෝකය භයානකයි!

1638
01:27:00,500 --> 01:27:04,000
ඔවුන්ට නිසි දඬුවම් ලබාදීමට අදාළ ක්‍රියාමාර්ග තිබේද?

1639
01:27:04,130 --> 01:27:05,250
වාර්තාකරු Tu!

1640
01:27:06,130 --> 01:27:07,370
යාලුවනේ ඔය වීඩියෝ එක බැලුවද?

1641
01:27:07,500 --> 01:27:08,250
එය බලන්න.

1642
01:27:08,380 --> 01:27:09,620
එය කිසිසේත්ම නොවේ!

1643
01:27:09,630 --> 01:27:11,120
අපි දන්නවා සෙල්ලම් කරන්නේ කවුද කියලා!

1644
01:27:11,250 --> 01:27:13,500
ඇත්ත කියනවද?

1645
01:27:19,130 --> 01:27:21,870
ඔවුන් ගැහැණු ළමයෙකුට හිරිහැර කරන පිරිසක්!

1646
01:27:22,000 --> 01:27:25,620
මම එය කළේ Tieu Vu ට උදව් කිරීමට, නමුත් කෝපයෙන් මොහොතකින් මම ඔවුන්ට පහර දුන්නා!

1647
01:27:25,750 --> 01:27:26,250
ඒක හරි!

1648
01:27:26,380 --> 01:27:28,370
ඔවුන් මුලින්ම කරදර ඇති කිරීමට අපේ ව්‍යායාම් ශාලාවට ආවා!

1649
01:27:28,500 --> 01:27:30,000
සහ තවමත් මිනිසුන්ට පහර දීමට අවශ්යයි!

1650
01:27:30,130 --> 01:27:31,750
Quyen කෙනෙක් හොඳ හේතුවක් දැක උදව් කළා.

1651
01:27:35,500 --> 01:27:37,120
ඇත්තටම?

1652
01:27:37,250 --> 01:27:40,370
ඔවුන් ගැහැණු ළමයෙකුට හිරිහැර කරන පිරිසක් විය.

1653
01:27:44,000 --> 01:27:45,620
Quyen කෙනෙක් හොඳ හේතුවක් දැක උදව් කළා.

1654
01:27:49,380 --> 01:27:51,870
ඔබ තවමත් මිනිසුන්ට පහර දෙන විට උදාර ලෙස හැසිරේ!

1655
01:27:52,000 --> 01:27:52,870
මුලින් මම හිතුවේ,

1656
01:27:53,000 --> 01:27:54,500
Lau Ka-Kuan ගේ පෞද්ගලික හැසිරීමයි.

1657
01:27:54,630 --> 01:27:56,870
අනපේක්ෂිත ලෙස, Cau Chan සටන් කලා පාසල ද සම්බන්ධ විය.

1658
01:27:57,000 --> 01:28:01,120
එපමණක් නොව, මෙම Cau Chan සටන් කලා පාසල බොහෝ කලකට පෙර මුද්‍රා තබා ඇත!

1659
01:28:01,250 --> 01:28:03,500
ණය මගහරින්නෙක්ද!

1660
01:28:03,630 --> 01:28:06,000
මම කිම් හැම් සමාජයේ සේවකයෙක්.

1661
01:28:06,130 --> 01:28:07,750
Cau Chan සටන් කලා පාසල ළඟම ඇති නිසා,

1662
01:28:07,880 --> 01:28:08,620
අපි හැමෝම සගයන්,

1663
01:28:08,750 --> 01:28:10,120
නොවැළැක්විය හැකි ඉදිරියට සහ පසුපසට.

1664
01:28:10,250 --> 01:28:12,000
ඒ දවස නිසා වෙන්න ඇති,

1665
01:28:12,130 --> 01:28:14,370
ඔවුන් ඇසීමට අකමැති සමහර දේවල් කියන්න,

1666
01:28:14,500 --> 01:28:15,370
ඉතා හදිසියේ,

1667
01:28:15,500 --> 01:28:17,370
Lau Ka Quyen ඔහුගේ පියවර ගැනීමට පටන් ගත්තේය.

1668
01:28:17,500 --> 01:28:18,500
සටන් ආචාර ධර්ම නැත!

1669
01:28:19,130 --> 01:28:20,210
අපි එය හෙළි කරමු!

1670
01:28:20,330 --> 01:28:22,460
Liu Jiaquan සහ Qiuzhen සටන් කලා පාසලේ අඳුරු ඉතිහාසය.

1671
01:28:22,500 --> 01:28:24,000
කවුරුහරි මේ කවුද කියලා අඳුරනවද?

1672
01:28:24,040 --> 01:28:25,460
ඔව්, ඒ Lau Ka-Kuan.

1673
01:28:25,540 --> 01:28:27,500
කිසිදා කතා කිරීම නතර නොකරන මුඛය සම්ප්‍රදායික චීන සටන් කලාවන් නියෝජනය කරයි.

1674
01:28:27,580 --> 01:28:30,830
අනපේක්ෂිත ලෙස තායි ලෙස පෙනී සිටීම!

1675
01:28:33,000 --> 01:28:35,120
ජාත්‍යන්තරයේ මුහුණ නැති වෙනවා!

1676
01:28:35,250 --> 01:28:37,250
මම මේ වීඩියෝව මගේ විදේශීය මිතුරන්ට පෙන්නුවා,

1677
01:28:37,250 --> 01:28:39,620
ඔහු කිව්වා මේක තමයි චීන කුංෆු කියන්නේ!

1678
01:28:39,750 --> 01:28:42,620
මේ චීන කුංෆු!

1679
01:28:42,750 --> 01:28:47,500
Lau Ka Kuen වරක් වානේ බාර් සොරකම් කිරීම නිසා ඉදිකිරීම් භූමියකින් නෙරපා හරින ලදී!

1680
01:28:49,500 --> 01:28:51,620
මෙම පුද්ගලයා අපරාධ වාර්තාවක් ඇති බව මට ආරංචි විය!

1681
01:28:51,750 --> 01:28:53,370
මෙය නොසැලකිලිමත් ලෙස පැවසිය යුතු නැත!

1682
01:28:53,500 --> 01:28:54,750
මම ක්වින්ට ඉතා සමීපයි!

1683
01:28:54,880 --> 01:28:57,500
ඔහු ඉතා අවංක ය.

1684
01:29:07,710 --> 01:29:09,000
වංචා හෙළි කරන්න, මුදල් උපයන්න, මරා දමන්න!!!

1685
01:29:09,250 --> 01:29:11,370
ඔබට ධෛර්යයක් තිබේ නම්, මෙහි පිටතට පැමිණ තනිව සටන් කරන්න!

1686
01:29:23,000 --> 01:29:25,870
එය මෙතරම් අවුල් සහගත වූයේ කෙසේද!

1687
01:29:51,130 --> 01:29:52,750
මෙවර මහජන මතය ඉතා අමුතු දෙයක් විය!

1688
01:29:52,880 --> 01:29:55,250
සැණෙකින්, එය සෑම තැනකම පැතිර ගියේය, ඉතා සාමාන්ය නොවේ!

1689
01:29:55,380 --> 01:29:56,370
කෙසේ හෝ,

1690
01:29:56,500 --> 01:29:58,750
බොක්සර් මිනිසුන්ට පහර දීම, බොරුවට පහර දීම වැරදියි!

1691
01:29:58,880 --> 01:30:01,250
වැඩසටහනට බරපතල ඍණාත්මක බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත!

1692
01:30:01,250 --> 01:30:03,620
දේවල් එතරම් සරල නොවන බව මට පෙනේ!

1693
01:30:05,000 --> 01:30:06,750
කෝ සාක්ෂි?

1694
01:30:07,380 --> 01:30:10,120
ප්‍රවෘත්ති නිර්මාණය කිරීම අනුමාන මත විශ්වාසය තැබිය නොහැක!

1695
01:30:12,790 --> 01:30:14,750
පහරදීමේ සිද්ධිය තවදුරටත් උත්සන්න වෙයි!

1696
01:30:14,880 --> 01:30:18,710
Cach Dau Chi Da හි සංවිධායක කමිටුව Lau Ka Quyen තරඟ වැදීමෙන් නුසුදුස්සෙකු කිරීමට තීරණය කර ඇත!

1697
01:30:18,880 --> 01:30:21,120
මොන දුකක් ද!

1698
01:30:21,250 --> 01:30:24,370
අනෙකුත් සටන්කරුවන්ට ඔවුන්ගේ හැසිරීම් වලක්වා ගත හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා!

1699
01:30:24,500 --> 01:30:26,870
නවීන සටන් කලාව යනු වළල්ලේ තරඟයයි!

1700
01:30:27,000 --> 01:30:30,620
කල්ලිවාදය නොව සාධාරණය, යුක්තිය අවධාරණය කරන්න!

1701
01:30:30,750 --> 01:30:33,120
රණ්ඩු වෙන්නේවත් රණ්ඩු වෙන්නේවත් නැහැ!

1702
01:30:54,120 --> 01:30:56,120
♪ කරදර වැඩියි, කතාව වැඩියි

1703
01:30:56,250 --> 01:30:58,120
♪ බොහෝ අය මට බොහෝ වාර ගණනක් අභියෝග කළා

1704
01:30:58,250 --> 01:30:59,870
♪ ප්‍රතිවිරෝධතා වැඩියි, කටු වැඩියි

1705
01:31:00,000 --> 01:31:01,870
♪ මා තුළට ඉක්මන් කරන්න, මට වරක් අහිමි වීමට අවශ්‍යයි ♪

1706
01:31:02,000 --> 01:31:03,620
♪ කිසිවකුට තවත් අඳුරේ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත

1707
01:31:03,750 --> 01:31:05,500
♪ ඉතින් මම මුලින් හිතුවට වඩා හිතුවක්කාර වෙන්න ඕනේ ♪

1708
01:31:05,620 --> 01:31:07,370
♪ මම දිනන විට ♪ ♪ තීරණය කිරීමට සහ අත්සන් කිරීමට අයිතිය

1709
01:31:07,370 --> 01:31:08,000
♪ ඒ මගේ ජීවිතයයි

1710
01:31:08,120 --> 01:31:09,200
♪ මම අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා

1711
01:31:09,250 --> 01:31:11,120
♪ V ලකුණක් සාදා වීඩියෝවක් පටිගත කරන්න ♪

1712
01:31:11,120 --> 01:31:12,750
♪ මට නියම වේලාව සහ ස්ථානය පිළිබඳ හොඳ අවබෝධයක් ඇත

1713
01:31:12,870 --> 01:31:16,500
♪ මිල ගෙවන්නේ කවුදැයි ඔබ දැන ගනු ඇත

1714
01:31:16,620 --> 01:31:17,120
♪ උතුම් රුධිරය ♪

1715
01:31:17,250 --> 01:31:18,370
♪ සියල්ල මගේ පිටුපසින් ♪

1716
01:31:18,500 --> 01:31:20,080
♪ මාව බේරගන්නේ කවුද කියලා හිතන්න ඕන නෑ

1717
01:31:20,120 --> 01:31:22,250
♪ ගොඩක් අය කියනවා තරහයි ♪ ♪ මට දරාගන්න බෑ ♪

1718
01:31:22,250 --> 01:31:23,000
♪ ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? ♪
♪ හේයි මචෝ, මම සැලකිලිමත් ♪

1719
01:31:24,120 --> 01:31:25,620
♪ ඒත් මට වැඩක් නෑ ♪

1720
01:31:25,620 --> 01:31:27,120
♪ හැමෝම මම එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා ♪ ♪ හැමෝම මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා

1721
01:31:27,120 --> 01:31:29,620
♪ ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ ♪

1722
01:31:30,120 --> 01:31:32,000
♪ පිටියට කැලයක් සේ සලකන්න ♪ ♪ පිස්සුවෙන් අතුගානවා ♪

1723
01:31:32,870 --> 01:31:34,250
♪ මම ශූරතා කුසලානය ඉහළට ඔසවන්නෙමි

1724
01:31:34,750 --> 01:31:36,620
♪ මගේ උතුම් ලේ උරුමය ඉස්මතු කිරීමට ♪

1725
01:31:36,620 --> 01:31:37,520
♪ VIP කාමරය තුළ ෂැම්පේන් පානය කිරීමට පුරුදු වී ඇත

1726
01:31:37,620 --> 01:31:39,750
♪ යන්නට ඉඩ හැරීමට වඩා පුරුදු වී ඇත ♪ ♪ අසීමිතව වීදිවල ♪

1727
01:31:39,870 --> 01:31:41,370
♪ සෑම පහරක්ම ♪ වෙත විසි කරන ලදී

1728
01:31:41,500 --> 01:31:43,500
♪ සියල්ල මගේ ජීවිතය ♪ ♪ වඩා නිදහස් ♪

1729
01:31:43,750 --> 01:31:45,740
♪ වැඩකට නැති කෙනා, යන්න ♪

1730
01:31:45,870 --> 01:31:47,370
♪ ඔබව පරාජය කිරීමට ක්‍රම සිය ගණනක් ♪

1731
01:31:47,500 --> 01:31:49,250
♪ ඔබ බොක්සිං සටන් කරනවා ♪ ♪ මම සමාජය සමඟ සටන් කරනවා

1732
01:31:49,250 --> 01:31:50,990
♪ ක්‍රියාවලිය බැලීමට අවශ්‍ය නැත, ♪ ♪ ප්‍රතිඵල නිවැරදි වන තාක් කල් ♪

1733
01:31:51,000 --> 01:31:52,870
♪ මම මගේ පෞද්ගලික කාමරයේ ඉඳගෙන ♪ ♪ ෂැම්පේන් වීදුරුවක් වත් කළා

1734
01:31:52,870 --> 01:31:55,120
♪ මට හුරුපුරුදු ජයග්‍රහණයේ මිහිරි රසය ♪ ♪ ශක්තිමත් මත්පැන් මිශ්‍ර කිරීම

1735
01:31:54,750 --> 01:31:57,500
අපි එක්ව මහිමය නිර්මාණය කරමු

1736
01:31:57,870 --> 01:31:59,620
♪ ඒත් මට වැඩක් නෑ ♪

1737
01:31:59,620 --> 01:32:01,370
♪ වෙනස් කළ යුතු දේ, මම වෙනස් කරමි ♪ ♪ සොයා ගත යුතු දේ, මම සොයා ගන්නෙමි ♪

1738
01:32:01,370 --> 01:32:02,870
♪ ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ ♪

1739
01:32:03,290 --> 01:32:06,500
♪ මෘගයා උගේ වේශය ඉවත් කරයි

1740
01:32:06,630 --> 01:32:07,740
♪ මම කැලෑ නීතිය පිළිගෙන ♪

1741
01:32:08,620 --> 01:32:10,040
♪ හරිත වනය ද පිළිගනී ♪ ♪ උතුම් රුධිරය ♪

1742
01:32:10,370 --> 01:32:13,620
♪ මම මේ ආලෝකයට හුරු වූ පසු ♪ ♪ කිසිවකුට මාව නැවත අඳුරට ඇදගෙන යා නොහැක ♪

1743
01:32:13,870 --> 01:32:15,240
♪ විසි කරන සෑම පහරක්ම ♪

1744
01:32:15,370 --> 01:32:16,840
♪ සියල්ල මා කැමති ♪ බවට පත් කරයි

1745
01:32:17,370 --> 01:32:20,750
♪ මම කුඩා කාලයේ අගය කළ රූපය, ♪ ♪ මම තවමත් කුඩා දරුවෙකු මෙන් බොළඳව සිටියදී. ♪

1746
01:32:20,870 --> 01:32:21,950
♪ සමහරු කියනවා මම වෙනස් වෙලා කියලා

1747
01:32:22,080 --> 01:32:24,040
♪ සමහරු කියනවා මම වෙනස් වෙන්නේ නැහැ කියලා

1748
01:32:24,080 --> 01:32:25,200
♪ සමහරු කියනවා මම බයගුල්ලෙක් කියලා

1749
01:32:25,250 --> 01:32:26,580
♪ වැඩකට නැති දුක බඩට ගිල දමන්න ♪

1750
01:32:26,620 --> 01:32:28,870
♪ මම මගේ කරදර කෝප්පයට දමා කලවම් කරන්නම්... ♪

1751
01:32:45,250 --> 01:32:47,670
ඉතිරි වෙන්දේසි ආදායම වැඩි නොවේ.

1752
01:32:48,000 --> 01:32:49,500
ඔයා මේ සල්ලි ගන්න.

1753
01:32:49,630 --> 01:32:50,750
නැත.

1754
01:32:50,880 --> 01:32:52,620
මේ ඇගේ පියාගේ නිවසයි.

1755
01:32:52,750 --> 01:32:54,120
එපමණක්ද නොව, ඇයට තවමත් පාසල් යාමට සිදු වේ.

1756
01:32:54,250 --> 01:32:55,870
මට මටම සහයෝගය දෙන්න පුළුවන්.

1757
01:32:56,000 --> 01:32:57,750
ඔයා මෙච්චර කල් මගේ තාත්තට උදව් කළා.

1758
01:32:57,880 --> 01:33:00,500
මෙම ව්‍යායාම ශාලාවට ඔබෙන් අඩක් සිටිය යුතුය.

1759
01:33:00,630 --> 01:33:01,620
මගේ තාත්තා ජීවතුන් අතර සිටියා නම්,

1760
01:33:01,750 --> 01:33:04,120
එයම කරනු ඇත.

1761
01:33:13,000 --> 01:33:14,620
බෑගය රැගෙන යන්න!

1762
01:33:14,750 --> 01:33:15,750
දිනපතා ගෙවන්න!

1763
01:33:15,880 --> 01:33:18,370
එය කිරීමට කැමති අය, එන්න!

1764
01:33:18,500 --> 01:33:20,120
ඔයා කලින් කරලා තියෙනවා නේද?

1765
01:33:20,250 --> 01:33:21,500
යන්න!

1766
01:33:22,630 --> 01:33:24,000
තිදෙනෙක් අතුරුදන්!

1767
01:33:24,130 --> 01:33:25,370
අපට, අපට පුළුවන්!

1768
01:33:25,500 --> 01:33:26,250
එය කවදා හෝ කර තිබේද?

1769
01:33:26,380 --> 01:33:27,750
කළා, කළා, කළා, කළා!

1770
01:33:27,750 --> 01:33:29,000
කාර් එකට නගින්න!

1771
01:33:29,130 --> 01:33:30,870
වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්!

1772
01:33:31,000 --> 01:33:33,250
අපරාධ වාර්තා ඇති මෙම පුද්ගලයින් තිදෙනා භාවිතා කිරීමට ඔබ නිර්භීතද?

1773
01:33:33,380 --> 01:33:34,870
ඔබ කීවේ කාටද අපරාධ වාර්තාවක් තිබෙන බව?

1774
01:33:35,000 --> 01:33:36,620
මොකක්ද, පිළිගන්න එපා?

1775
01:33:36,750 --> 01:33:38,670
ඉන්ටර්නෙට් එකේ කියලා තියෙනවා, ඒක බොරු වෙන්න පුළුවන්ද?

1776
01:33:38,750 --> 01:33:39,870
අපට ඒවා භාවිතා කළ හැක්කේ කෙසේද?

1777
01:33:39,880 --> 01:33:40,370
මිනිසුන්ට පහර දීම!

1778
01:33:40,500 --> 01:33:41,500
අපව භාවිතා කරන්න!

1779
01:33:41,630 --> 01:33:42,870
ඔය තුන්දෙනා විතරද?

1780
01:33:43,380 --> 01:33:44,250
විශ්වාස කරන්න එපා!

1781
01:33:44,380 --> 01:33:45,620
- ඒ කිසිවක් සත්‍ය නොවේ! - විකාර!

1782
01:33:45,630 --> 01:33:46,750
මම කියන ඕනෑම දෙයක් ඔබ විශ්වාස කරනවාද?

1783
01:33:46,880 --> 01:33:48,370
යන්න!

1784
01:33:51,880 --> 01:33:52,750
එය කිරීමට නිර්භීතද?
යන්න එපා!

1785
01:33:53,500 --> 01:33:54,500
වරදවා වටහා ගැනීම, වරදවා වටහා ගැනීම!

1786
01:33:54,880 --> 01:33:56,120
මාව ස්පර්ශ කරන්න! වරදවා වටහා ගැනීම, වරදවා වටහා ගැනීම!

1787
01:33:56,130 --> 01:33:57,120
ඔබ සාධාරණද?

1788
01:33:58,130 --> 01:33:59,120
තනියම!

1789
01:34:00,130 --> 01:34:01,120
ඔබ වෙනුවෙන් රැඳී සිටින්න!

1790
01:34:01,250 --> 01:34:03,250
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

1791
01:34:03,380 --> 01:34:04,500
මිනිසුන්ට පහර දීම!

1792
01:34:04,630 --> 01:34:05,870
උදව් කරන්න එන්න!

1793
01:34:06,000 --> 01:34:07,370
බොක්සිං ක්‍රීඩකයා කෙනෙකුට පහර දුන්නා!

1794
01:34:07,500 --> 01:34:08,370
උදව් කරන්න එන්න!
යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න!

1795
01:34:09,380 --> 01:34:10,000
මට නැහැ!
ඒක තමයි!

1796
01:34:10,750 --> 01:34:12,750
අපායට යන්න!

1797
01:34:15,000 --> 01:34:16,750
වෘත්තීය බොක්සිං ක්‍රීඩකයා මිනිසුන්ට පහර දෙයි!

1798
01:34:16,880 --> 01:34:17,620
කෙනෙක් මැරිලා!

1799
01:34:17,750 --> 01:34:19,120
ඔහු මුලින්ම පහර දුන්නා!

1800
01:34:23,630 --> 01:34:25,000
Quyen කෙනෙක්!

1801
01:34:29,380 --> 01:34:31,750
- පහර දීම නවත්වන්න! - නවත්වන්න, නවත්වන්න!

1802
01:34:31,880 --> 01:34:33,750
පොලිසිය මෙතන!

1803
01:34:35,500 --> 01:34:38,250
- තරුණයා, ඔබ හොඳින්ද? - රෝහලට යන්න!

1804
01:34:57,750 --> 01:34:58,620
අම්මේ!

1805
01:34:58,750 --> 01:34:59,870
Quyen කෙනෙක්!

1806
01:35:00,000 --> 01:35:01,120
තාම කෑවද?

1807
01:35:01,880 --> 01:35:03,120
කෑවා.

1808
01:35:03,500 --> 01:35:04,750
ඔයා තාම හොඳින්ද තාත්තේ?

1809
01:35:04,880 --> 01:35:06,750
සෞඛ්ය සම්පන්න, සෞඛ්ය සම්පන්න.

1810
01:35:07,250 --> 01:35:08,620
Quyen කෙනෙක්!

1811
01:35:09,000 --> 01:35:10,870
ඔබ මෑතකදී කාර්යබහුල නොවේ නම්,

1812
01:35:11,500 --> 01:35:13,620
ඔයා ගෙදර ගිහින් ටිකක් ඉන්න.

1813
01:35:13,750 --> 01:35:14,370
ඔව්, ඔව්!
Quyen කෙනෙක්!

1814
01:35:15,500 --> 01:35:18,250
ඔබ ඔබේ ස්වාමියා සහ අනියම් බිරිඳ බැලීමට පැමිණ බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත, නේද?

1815
01:35:19,130 --> 01:35:20,870
ඒක හරි, ඒක හරි!

1816
01:35:21,630 --> 01:35:22,620
දැන් ගැන,

1817
01:35:22,750 --> 01:35:24,500
කන්න රෙදිත් තියෙනවා.

1818
01:35:24,880 --> 01:35:26,750
ගෙදර යන්න!

1819
01:35:26,880 --> 01:35:28,120
හරි හරී.

1820
01:35:28,250 --> 01:35:30,000
මම දන්නවා ස්වාමියා.

1821
01:35:36,880 --> 01:35:39,250
මට ගෙදර යන්න ඕන.

1822
01:35:44,630 --> 01:35:45,620
හරි හරී.

1823
01:35:45,750 --> 01:35:47,620
අපි ගෙදර යනවා.

1824
01:36:09,380 --> 01:36:13,000
මෙතැන් සිට, සෑම තැනකම සිටින සෑම කෙනෙකුටම මිතුරන් සිටිනු ඇත!

1825
01:36:13,130 --> 01:36:14,750
Guangdong උදෑසන තේ!

1826
01:36:14,880 --> 01:36:16,370
ඇමරිකාව හැම්බර්ගර් කනවා!

1827
01:36:16,500 --> 01:36:18,500
ඔබව පිළිගැනීමට සෑම තැනකම මිනිසුන් සිටී!

1828
01:36:18,630 --> 01:36:20,000
මට ඉදිරිපත් කළ හැකි පෙනුමක් ලබා ගත හැකිය!

1829
01:36:20,130 --> 01:36:21,370
හරිද?

1830
01:36:35,630 --> 01:36:37,500
ඔබේ පොත.

1831
01:36:43,000 --> 01:36:44,500
එය ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.

1832
01:37:15,880 --> 01:37:18,120
යානය ගුවන් ගත වීමට ආසන්නයි.

1833
01:37:18,250 --> 01:37:22,870
කරුණාකර ඔබගේ ජංගම දුරකථනය සහ රැහැන් රහිත ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංග ක්‍රියා විරහිත කරන්න.

1834
01:37:42,750 --> 01:37:44,250
Quyen කෙනෙක්.

1835
01:37:44,380 --> 01:37:47,580
ඔබ සහ A Mieu සහ A Cau මෙයට සම්බන්ධ කර ගැනීම ගැන මට කණගාටුයි,

1836
01:37:47,880 --> 01:37:49,750
මේ අසාධාරණකම් වින්දා.

1837
01:37:49,880 --> 01:37:52,870
මේ කාඩ් එකේ 100,000ක් තියෙනවා.

1838
01:37:53,000 --> 01:37:54,870
කරුණාකර එය පිළිගන්න.

1839
01:37:55,000 --> 01:37:57,870
ඔබට ලැබිය යුතු දේ මෙයයි.

1840
01:38:02,130 --> 01:38:06,500
එය ඔබගේ ක්ෂණික ගැටලුව විසඳනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.

1841
01:38:06,630 --> 01:38:08,870
ඔබේ පියාට ඉක්මනින් සුවය ලැබේවායි පතමි.

1842
01:38:09,880 --> 01:38:12,620
අනාගතය කොතැනක සිටියත්,

1843
01:38:12,750 --> 01:38:14,250
කරුණාකර කිසිදා අමතක නොකරන්න,

1844
01:38:14,380 --> 01:38:17,500
පොත්වල අකුරු අඳින තරුණයා.

1845
01:38:17,630 --> 01:38:23,620
උඩ බලාගෙන හයියෙන් හිනාවෙන්න, මගේ ජීවිතය පළගැටියෙකුගේ ජීවිතයක් නොවේ!

1846
01:38:23,750 --> 01:38:25,750
Tieu Vu.

1847
01:38:46,380 --> 01:38:50,500
ඔබ ඇමතූ අංකය දැනට ක්‍රියාවිරහිත කර ඇත.

1848
01:39:12,880 --> 01:39:15,870
මට මේ මුදල් පිළිගන්න බැහැ.

1849
01:39:16,000 --> 01:39:17,750
ඒක ගන්න.

1850
01:39:17,880 --> 01:39:20,500
මා වෙනුවෙන් නොවේ.

1851
01:39:28,630 --> 01:39:30,250
මම ඔයාව හොයනවා යාලුවනේ!

1852
01:39:32,500 --> 01:39:34,250
ඔයාලා තමයි...

1853
01:39:36,000 --> 01:39:37,370
අපි එතනම කතා කරමු!

1854
01:39:38,500 --> 01:39:40,000
මට මෙහි පින්තූර කිහිපයක් තිබේ.

1855
01:39:40,130 --> 01:39:41,870
කරුණාකර මට ටිකක් උදව් කරන්න.

1856
01:39:43,630 --> 01:39:45,500
මේ තරගයෙන් පසුව ගත් ඡායාරූපයකි.

1857
01:39:45,630 --> 01:39:47,000
නරඹන්නන්,

1858
01:39:47,130 --> 01:39:49,370
අත් වෙළුම් පටිය ඉරා ඇත.

1859
01:39:49,500 --> 01:39:52,750
අනෙක් සටන්කරුවන්ට මේ තත්ත්වය ඇති බවක් නොපෙනේ.

1860
01:39:55,000 --> 01:39:57,580
අත් ඔතා යනු වෙළුම් පටියක් නොවේද?

1861
01:39:58,000 --> 01:40:00,500
එය ඉරා දැමිය හැක්කේ කෙසේද?

1862
01:40:08,500 --> 01:40:12,120
එය ටිකක් ප්ලාස්ටර් මෙන් පෙනෙන්නේ ඇයි?

1863
01:40:13,000 --> 01:40:14,620
ජිප්සම්?

1864
01:40:14,750 --> 01:40:16,500
ජිප්සම් ඉවත් කළාද?

1865
01:40:16,630 --> 01:40:19,120
ඔහුගේ අතත් කැඩිලා!

1866
01:40:19,630 --> 01:40:23,750
එසේ කිරීමෙන් ඔබේ ප්‍රතිවාදියා අස්ථි බිඳීමට හේතු විය හැක!

1867
01:40:24,750 --> 01:40:26,620
එම වසරේ සටන් කලා තරඟය අතරතුර,

1868
01:40:26,750 --> 01:40:32,000
එහි පහර මට ඉතා තදින්, ඉතා තදින් වැදුණු බව මට දැනුනි.

1869
01:40:38,750 --> 01:40:43,500
මම නිතරම හිතුවේ ඒකට විශේෂ පුහුණු ක්‍රමයක් තියෙනවා කියලා.

1870
01:40:43,630 --> 01:40:45,370
අනපේක්ෂිත ලෙස...

1871
01:40:47,250 --> 01:40:50,500
ජිප්සම් යනු ඉතා පහසුවෙන් නොසලකා හැරිය හැකි දෙයකි.

1872
01:40:50,630 --> 01:40:53,500
අත් වෙළුම් පටියට ප්ලාස්ටර් කුඩු දමන්න,

1873
01:40:53,630 --> 01:40:58,120
තරඟය අතරතුර, අත්වල දහඩිය ප්ලාස්ටර් කුඩු ප්ලාස්ටර් බවට පත් කරයි.

1874
01:40:58,250 --> 01:41:01,500
මේක තමයි ලොකුම වංචාව!

1875
01:41:01,630 --> 01:41:04,750
අපට පැමිණිලි කිරීමට යා හැකිද?

1876
01:41:04,880 --> 01:41:05,870
එය නිෂ්ඵලය.

1877
01:41:06,000 --> 01:41:07,500
සෙල්ලම ඉවරයි.

1878
01:41:07,630 --> 01:41:08,870
අපි ඔහුව හෙළිදරව් කරමු!

1879
01:41:09,000 --> 01:41:11,250
පින්තූරයක් කිසිවක් ඔප්පු නොකරයි!

1880
01:41:11,380 --> 01:41:12,750
කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ,

1881
01:41:12,880 --> 01:41:15,120
හෙළිදරව් කිරීම ප්‍රතිපලදායකයි!

1882
01:41:15,250 --> 01:41:19,750
ඒ සියල්ල දිනා ගැනීමට ඔවුන් ව්‍යාජ කතාවක් භාවිතා කළහ!

1883
01:41:19,880 --> 01:41:21,000
ඉතින් දැන් මොකද?

1884
01:41:21,130 --> 01:41:23,120
මෙහෙම යන්න දෙන්නද?

1885
01:41:23,880 --> 01:41:27,500
මේක මුලින් දිනන්න බැරි මැච් එකක්!

1886
01:41:27,630 --> 01:41:29,620
ගෙදර යන්න!

1887
01:41:32,750 --> 01:41:34,500
අද සිට,

1888
01:41:34,750 --> 01:41:36,870
අපි ක්‍රියාකාරකම් මාලාවක් හරහා යන්නෙමු,

1889
01:41:37,000 --> 01:41:41,120
කිම් හැම් පවුලට සම්බන්ධ වීමට සෑම තැනකම නැගී එන සටන් කලා තරු සොයමින්!

1890
01:41:41,250 --> 01:41:42,620
අපි අඛණ්ඩව පෝෂණය කරන්නෙමු,

1891
01:41:42,630 --> 01:41:45,870
මහජනයා විසින් ආදරය කරන අනාගත තරු පරම්පරාවන් ගොඩනැගීම!

1892
01:41:46,000 --> 01:41:49,370
මම විශ්වාස කරනවා අපේ කිම් හැම් සටන් කලා සමාජයේ මගපෙන්වීම යටතේ,

1893
01:41:49,500 --> 01:41:52,000
සම්පත් ඒකාබද්ධ කිරීම සහ වේදිකාව ගොඩනැගීමෙන් පසුව,

1894
01:41:52,130 --> 01:41:56,750
සටන් කලාව ජනප්‍රිය ක්‍රීඩාවක් වනු ඇත!

1895
01:41:56,880 --> 01:42:01,620
අපි එක්ව සටන් කලාවේ අනාගතයට නව ජීවයක් ලබා ගනිමු.

1896
01:42:05,380 --> 01:42:07,620
කිම් මහත්මයා ඇත්තටම ත්‍යාගශීලීයි!

1897
01:42:07,750 --> 01:42:10,870
Cach Dau Chi Da හි උණුසුම්ම සටන්කරුවන් සමඟ එක හුස්මට ගිවිසුමක් අත්සන් කරන්න!

1898
01:42:11,130 --> 01:42:14,370
බොක්සිං, Muay Thai, Brazilian Capoeira, Karate, Taekwondo!

1899
01:42:14,500 --> 01:42:17,120
ඔබට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය ඕනෑම සටන් ශිල්ප ක්‍රමයක් මෙහි ඇත!

1900
01:42:17,250 --> 01:42:18,370
විශේෂඥයන් පෞද්ගලිකව උගන්වයි!

1901
01:42:18,500 --> 01:42:21,250
- සැබෑ සටන, සැබෑ පුහුණුව, සැබෑ උත්සාහය! - ඇයි අපිට අපේ පාරම්පරික සටන් කලාව නැත්තේ?

1902
01:42:21,250 --> 01:42:23,250
සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාව යල්පැන ගොස් ඇත.

1903
01:42:23,380 --> 01:42:24,750
කිසිම ප්‍රතිඵලයක් ගන්න බෑ.

1904
01:42:24,880 --> 01:42:27,500
මෙම නවීන සටන් කලාවන් වඩාත් ජනප්රියයි.

1905
01:42:27,630 --> 01:42:35,620
සතුටුදායක අවසානයක්!

1906
01:42:45,000 --> 01:42:47,250
තවත් පුදුමයක් ඇති බව පෙනේ!

1907
01:42:47,380 --> 01:42:51,620
අපගේ සංවිධායක කමිටුව සැබවින්ම අවංකභාවයෙන් පිරී ඇත!

1908
01:43:10,750 --> 01:43:14,000
මෙය ටිකක් සිත්ගන්නා සුළුය!

1909
01:43:17,250 --> 01:43:18,870
අද ඔබ මට සිංහ නැටුමට ආරාධනා කරනවාද?

1910
01:43:19,000 --> 01:43:20,620
කොහෙත්ම නැහැ!

1911
01:43:42,080 --> 01:43:43,370
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්!

1912
01:43:43,500 --> 01:43:45,960
මම Lau Ka-Kuan!

1913
01:43:52,500 --> 01:43:55,120
ක්රීඩාව තවම අවසන් නැත!

1914
01:43:55,250 --> 01:43:56,750
කුමක් ද?

1915
01:43:59,000 --> 01:44:01,870
ඔවුන්ගේ වංචාව හෙළි කිරීමට අපට අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත!

1916
01:44:02,000 --> 01:44:03,250
Quyen කෙනෙක්!

1917
01:44:03,380 --> 01:44:06,870
උන්ව හොයාගත්තොත් අපිට නැති උන දේ ආපහු ගන්න බැරි වෙයි!

1918
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
ඒ අවුරුද්දේ මම වගේ මෝඩ වෙන්න එපා!

1919
01:44:09,130 --> 01:44:10,500
මට කිසිවක් අවශ්ය නැත!

1920
01:44:10,630 --> 01:44:13,370
මම මේ ආත්මය ආපසු ගත යුතුයි!

1921
01:44:14,000 --> 01:44:16,500
කුවින්, ඔබ සිතන්නේ අප කුමක් කළ යුතුද?

1922
01:44:17,500 --> 01:44:20,870
Tieu Truong Duongට අභියෝග කිරීමට මම Cau Chan සටන් කලා පාසල නියෝජනය කරමි!

1923
01:44:21,750 --> 01:44:22,670
පුංචි ෂියාඕ!

1924
01:44:22,960 --> 01:44:24,710
අවශ්ය නැහැ.

1925
01:44:25,750 --> 01:44:26,500
ඔබ!
මා වෙනුවෙන් බැස, ඔබට මාව ඇහෙනවාද!

1926
01:44:27,630 --> 01:44:28,500
මෙහෙට එන්න, ඇහෙනවද?
- එය නැවත කියන්න! - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1927
01:44:29,630 --> 01:44:30,250
- මෙතනින් බහින්න! - මෙතනට එන්න එපා!
- මාව අල්ලන්න එපා! - මාව නවත්වන්න එපා!

1928
01:44:31,380 --> 01:44:32,870
- මම ඔයාට කිව්වා බහින්න කියලා, ඔයාට මාව ඇහෙනවද? - චලනය නොවන්න!

1929
01:44:32,880 --> 01:44:34,370
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1930
01:44:35,000 --> 01:44:36,250
ටිකක් පස්සට යන්න!

1931
01:44:37,130 --> 01:44:37,620
ඒක ඇහෙනවද?
මෙය ඔබේ ස්ථානය නොවේ.

1932
01:44:38,750 --> 01:44:39,750
ඉක්මන් කරන්න!

1933
01:44:41,500 --> 01:44:42,870
ඇයි ඔයා ගියේ?

1934
01:44:43,000 --> 01:44:45,210
- Tieu Truong Duong කොහෙද ගියේ? - ඔයාට බය නැද්ද?

1935
01:44:46,000 --> 01:44:47,000
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1936
01:44:50,750 --> 01:44:51,750
ආපසු!

1937
01:44:51,880 --> 01:44:53,120
Tieu Truong Duong!

1938
01:44:53,250 --> 01:44:55,120
රණ්ඩු කරන්න ඕන කිව්වා නේද?

1939
01:44:55,130 --> 01:44:56,250
මම මෙතනමයි!

1940
01:44:56,380 --> 01:44:58,500
ඔබ අභියෝගය භාර ගැනීමට නිර්භීත නොවන්නේ ඇයි?

1941
01:45:14,500 --> 01:45:15,620
සටන් නොකරන්නේ කවුද,

1942
01:45:15,750 --> 01:45:18,250
ඒ මිනිහා කුණු ලුණු දැමූ මාළුවෙක්!

1943
01:45:32,380 --> 01:45:40,370
පුංචි ෂියාඕ!

1944
01:45:41,130 --> 01:45:44,250
රෝහලට ගියාම මට බනින්න එපා!

1945
01:45:44,380 --> 01:45:46,500
ඔබ එය ඔබම ඉල්ලා සිටියා!

1946
01:45:47,500 --> 01:45:49,370
එකම එක වටයක්!

1947
01:45:49,500 --> 01:45:51,750
ඔයාට නැගිටින්න බැරි වෙනකම් මම ඔයාට ගහනවා!

1948
01:46:11,000 --> 01:46:13,750
මුල් ප්ලාස්ටර් ක්රියා නොකරනු ඇත.

1949
01:46:13,880 --> 01:46:16,870
මිනිත්තු දෙක තුනකට පසුව එය ප්ලාස්ටර් බවට පත් වනු ඇත.

1950
01:46:17,000 --> 01:46:18,870
එය වඩාත් භයානක වන්නේ එවිටය.

1951
01:46:19,000 --> 01:46:21,120
එහි බර පහරවල් මග හැරිය යුතුය!

1952
01:46:21,250 --> 01:46:24,000
එය ප්ලාස්ටර් ඉවත් කරයිද?

1953
01:46:28,000 --> 01:46:29,870
අනිවාර්යයෙන්ම අයින් වෙනවා.

1954
01:46:30,000 --> 01:46:32,250
මොකද උන්ට නැති වෙන්න බෑ!

1955
01:46:39,000 --> 01:46:41,370
අපගේ සැලැස්ම අනුගමනය කරන්න!

1956
01:47:02,000 --> 01:47:03,370
සන්සුන් වන්න!

1957
01:47:03,500 --> 01:47:04,500
සෑම කෙනෙකුටම!

1958
01:47:04,630 --> 01:47:07,000
එසේම ඔබ වෙනුවෙන්.

1959
01:47:08,750 --> 01:47:10,000
KO it, A Quyen!

1960
01:47:10,130 --> 01:47:12,870
Quyen, එය දිගටම කරගෙන යන්න!

1961
01:47:20,750 --> 01:47:22,000
සූදානම් වෙන්න!

1962
01:47:22,960 --> 01:47:23,500
පහළට!

1963
01:47:23,630 --> 01:47:25,000
හරි හරී!

1964
01:47:53,630 --> 01:47:54,750
මෙහේ එන්න!

1965
01:47:54,880 --> 01:47:56,250
ධෛර්යය ටිකක් විතරද?

1966
01:47:56,380 --> 01:47:57,370
මෙහේ එන්න!

1967
01:47:58,170 --> 01:47:59,210
ලුණු මාළු කවුද?

1968
01:47:59,500 --> 01:48:01,540
මෙහේ එන්න!

1969
01:49:18,380 --> 01:49:21,750
අද ඔබට මෙහි රැස්විය හැකිය,

1970
01:49:21,880 --> 01:49:25,250
මට මුහුණ දෙනවා විතරයි!

1971
01:49:25,380 --> 01:49:27,120
අපේ කීර්ති නාමය නැතිවෙලා,

1972
01:49:27,250 --> 01:49:28,620
සියලුම giang ho වෙත අහිමි විය,

1973
01:49:28,750 --> 01:49:31,000
නැති වීමට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ!

1974
01:49:31,130 --> 01:49:32,870
නමුත් ජීවත්ව සිටින තැනැත්තාට කටක් තිබිය යුතුය

1975
01:49:33,250 --> 01:49:39,370
ඔබට මේ ළමයා සමඟ යම් මුහුණුවරක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

1976
01:49:39,500 --> 01:49:42,120
අපොයි, මම ඔයාට ඉගැන්නුවේ Con Long Truu!

1977
01:49:42,250 --> 01:49:43,870
ඔය වයසක මිනිස්සු දෙන්නා ඒක බලලා කරන්න!

1978
01:49:50,000 --> 01:49:52,370
මී හරකා වැතිර සිටින බිමට පහර දීමේ අයිතිය!

1979
01:49:52,500 --> 01:49:54,750
වැලමිට කෙටි වැඩ වර්ජන වල රජු වේ!

1980
01:49:54,750 --> 01:49:56,120
ශරීරය දඟර සහිත මකරෙකු මෙන් (ශරීරය දඟර කළ මකරෙකු මෙන්)!

1981
01:49:56,130 --> 01:49:57,870
වැලමිට තියුණු මිටියක් වගේ!

1982
01:49:58,000 --> 01:50:00,120
පිස දමන්න, අතුගා දමන්න, කඩා දමන්න, ආවරණය කරන්න!

1983
01:50:00,250 --> 01:50:01,870
වරද සහ ආරක්ෂක ඒකාබද්ධ!

1984
01:50:02,000 --> 01:50:03,620
කඳු කපා මුහුද කඩන්න!

1985
01:50:04,630 --> 01:50:07,000
මගේ වැලමිට

1986
01:50:15,880 --> 01:50:17,000
සෑම මිනිසෙක්ම සටන් කරයි,

1987
01:50:17,130 --> 01:50:18,120
හිසට මුහුණ දෙන්න,

1988
01:50:18,250 --> 01:50:19,370
ජයග්‍රහණය කිරීමට අශ්වාරෝහකය රැගෙන යන්න!

1989
01:50:19,500 --> 01:50:22,250
ශක්තිමත් සතුරෙකුට මුහුණ දීමෙන්, ඔබට හිස මත සටන් කළ නොහැක!

1990
01:50:22,380 --> 01:50:24,120
යථාර්ථය මායාවක් බවට හැරවිය යුතුය,

1991
01:50:24,250 --> 01:50:25,620
අතථ්‍යය සැබෑ විය යුතුය.

1992
01:50:25,880 --> 01:50:27,620
සැබෑ දේ වළක්වා ව්‍යාජය පරාජය කරන්න!

1993
01:50:27,750 --> 01:50:32,620
යින් සහ යැංගේ අන්‍යෝන්‍ය සහයෝගයේ අලංකාරය මෙයයි!

1994
01:50:47,500 --> 01:50:49,620
ගිගුරුම් වැනි කටු චිකිත්සාව තාක්ෂණය.

1995
01:50:49,750 --> 01:50:51,750
ගිගුරුම් වැනි ඇඟිල්ලක්, ප්‍රේතයන් සහ දෙවිවරු සියල්ලෝම බිය වෙති!

1996
01:50:51,880 --> 01:50:52,750
බලය අත්ල තරම් හොඳ නැත!

1997
01:50:52,880 --> 01:50:53,870
අත්ල ඇඟිල්ල තරම් හොඳ නැහැ!

1998
01:50:54,000 --> 01:50:55,750
සටන් කලා ශිල්පීය ක්රම විවිධාකාර වේ.

1999
01:50:55,880 --> 01:51:00,870
විදින්න, අදින්න, කොක්කෙන්, අල්ලා ගන්න!

2000
01:51:01,000 --> 01:51:02,500
සුළං මැරිඩියන් ලක්ෂ්‍යය ඔබන්න!

2001
01:51:02,630 --> 01:51:07,000
ඇටකටු කිරා මැන බලන්න!

2002
01:51:07,130 --> 01:51:08,620
නමුත්,

2003
01:51:08,750 --> 01:51:11,370
මම අත්වැසුම් පැළඳුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

2004
01:51:25,880 --> 01:51:29,250
ඔබ සියලු උපක්‍රම ඉගෙන ගත්තත්, ඔබ දැනගත යුතුයි.

2005
01:51:29,380 --> 01:51:30,620
වළල්ලේ නීති යටතේ,

2006
01:51:30,880 --> 01:51:32,500
ඔබ ඔහුගේ විරුද්ධවාදියා ද නොවේ.

2007
01:51:32,880 --> 01:51:36,620
එබැවින් අපගේ ඉලක්කය කුමක්දැයි අමතක නොකරමු!

2008
01:51:48,000 --> 01:51:51,370
ඔබේ වැලමිටෙන් අත්වැසුම් කඩන්න පුළුවන්ද?

2009
01:51:51,500 --> 01:51:53,370
සාමාන්ය තත්වයන් තුළ එය කළ නොහැකි ය.

2010
01:51:53,500 --> 01:51:54,750
නමුත්,

2011
01:51:56,500 --> 01:52:00,120
යටින් ප්ලාස්ටර් ලයිනිං තිබේ නම් එය කළ හැකිය!

2012
01:52:00,250 --> 01:52:03,500
දිගටම, අඛණ්ඩ ප්රහාරය සහ ආරක්ෂාව! (අඛණ්ඩ ප්‍රහාරය සහ ආරක්ෂාව)

2013
01:54:13,630 --> 01:54:15,870
හයියෙන් හිනාවෙලා යන්න!

2014
01:54:16,000 --> 01:54:18,370
මගේ ජීවිතය තෘණ මූල ජීවිතයක් නොවේ!

2015
01:54:36,630 --> 01:54:39,370
කණ්ඩරාවන්, අස්ථි සහ සමේ බාහිර පුහුණුව

2016
01:54:39,500 --> 01:54:42,000
එක හුස්මක් පුරුදු කරන්න.

2017
01:54:42,130 --> 01:54:44,250
මුඛයේ පින්තාරු කිරීම

2018
01:54:47,130 --> 01:54:48,500
බලන්න?

2019
01:54:50,000 --> 01:54:52,620
මෙම වල් පැලෑටි පිටුපස ඇත්තේ කුමක්ද?

2020
01:54:52,750 --> 01:54:54,870
පේන්න බෑ.

2021
01:54:55,250 --> 01:54:56,870
ඔයාට කොහොම ද?

2022
01:54:57,630 --> 01:55:00,000
මම දකියි!

2023
01:55:00,130 --> 01:55:03,370
සිංහයෙක්!

2024
01:55:55,750 --> 01:55:57,370
දකුණට හරවන්න!

2025
01:56:02,250 --> 01:56:03,750
අත්වැසුම් ඉරා ඇති බව පෙනේ!

2026
01:56:03,880 --> 01:56:05,620
ඇයි කෑලි වැටෙන්නේ?

2027
01:56:08,380 --> 01:56:09,500
එය ප්ලාස්ටර්!

2028
01:56:09,630 --> 01:56:11,250
එය වංචාවක්!

2029
01:56:12,000 --> 01:56:15,500
මේක අත්වැසුමකට දානවා වගේ වැඩක්!

2030
01:56:15,630 --> 01:56:16,370
ඔයාලා බලන්න!

2031
01:56:16,500 --> 01:56:18,250
මේ වගේ කෙනෙක් හරිම ලැජ්ජා නැති කෙනෙක්!

2032
01:56:18,380 --> 01:56:20,080
ප්ලාස්ටර් දමා මෙම අත්වැසුම් අමාරු වනු ඇත!

2033
01:56:20,130 --> 01:56:21,710
එය වංචාවක්, ඔබට මුහුණක්වත් අවශ්‍ය නැත!

2034
01:56:21,750 --> 01:56:23,250
වංචාකාරයා!

2035
01:56:23,380 --> 01:56:24,330
මොනතරම් පරාජය කළ නොහැකි ජෙනරාල්!

2036
01:56:24,750 --> 01:56:25,790
මම කෙළ ගසමි!

2037
01:56:36,130 --> 01:56:37,250
කොහෙත්ම නැහැ!

2038
01:56:38,250 --> 01:56:39,750
කොහෙත්ම නැහැ!

2039
01:56:41,000 --> 01:56:42,370
ඔබ අහිමි!

2040
01:56:42,500 --> 01:56:46,750
මට නැහැ!

2041
01:56:46,880 --> 01:56:48,500
ඇත්තටම මා සමඟ සටන් කිරීමට එඩිතරද?

2042
01:56:55,130 --> 01:56:57,870
සැබෑ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම යනු කුමක්දැයි ඔහුට උගන්වන්න!

2043
01:58:03,630 --> 01:58:06,500
ඔබ මේ ළමයාගේ පුහුණුකරුද?

2044
01:58:06,880 --> 01:58:09,000
අපි ටිකක් කතා කරමු.

2045
01:59:52,130 --> 01:59:54,330
අපගේ ස්ථානයෙන් ප්‍රවෘත්ති, කිම් හැම් සටන් කලා සමාජය

2046
01:59:54,330 --> 01:59:56,500
Cach Da Chi Da තරඟාවලියේ වංචා කිරීමේ සැකය සඳහා,

2047
01:59:56,630 --> 01:59:59,370
බලධාරීන් විසින් විමර්ශනය කර ඇති අතර දැන් තාවකාලිකව මෙහෙයුම් අත්හිටුවා ඇත.

2048
01:59:59,500 --> 02:00:02,000
අපගේ මධ්‍යස්ථානය අඛණ්ඩව වර්ධනයන් නිරීක්ෂණය කරනු ඇත.

2049
02:00:33,630 --> 02:00:37,620
සංරක්ෂණය සහ නවෝත්පාදනය පහසු නැත.

2050
02:00:37,750 --> 02:00:42,000
ඔබ තුළ මම බලාපොරොත්තු දකිමි.

2051
02:00:45,750 --> 02:00:49,250
අපට බොහෝ සෘණාත්මක පුවත් තිබේ,

2052
02:00:49,380 --> 02:00:50,870
ඔබ කලබල නොවන්නේද?

2053
02:00:51,000 --> 02:00:52,750
කාලය කියන්න ඉඩ දෙන්න.

2054
02:00:52,880 --> 02:00:57,120
අවංක අය නිදොස් කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

2055
02:00:58,000 --> 02:01:02,250
ඒත් මට පොඩි ඉල්ලීමක් තියෙනවා.

2056
02:01:03,880 --> 02:01:08,120
බොක්සිං උගන්වන විට, ඔබ සිංහ නැටුම් ද ඉගැන්විය යුතුය.

2057
02:01:12,500 --> 02:01:14,750
අපිටත් ඉල්ලීමක් තියෙනවා.

2058
02:01:14,880 --> 02:01:16,120
කතා කරන්න.

2059
02:01:45,670 --> 02:01:49,170
[A Quyen 19:01] [සටන් කලා පාසල තවමත් තිබේ, නිවස තවමත් තිබේ]

2060
02:02:34,040 --> 02:02:38,500
තරුණ වීරයා 2 පරිවර්තනය කළේ: ටියු ඩොං

2061
02:02:38,580 --> 02:02:41,250
Rophim උපසිරැසි සාදන්න.


